10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione
W Polsce wybory prezydenckie są co 5 lat. Prezydent jest najważniejszą osobą w państwie. Kandydaci mówią o swoich planach. Mają debaty w telewizji i spotkania z ludźmi. Pierwsze wolne wybory były w 1990 roku. Wygrał je Lech Wałęsa.
In Polonia le elezioni presidenziali si tengono ogni 5 anni. Il presidente è la persona più importante dello stato. I candidati parlano dei loro piani. Hanno dibattiti in televisione e incontri con la gente. Le prime elezioni libere si sono svolte nel 1990. Le ha vinte Lech Wałęsa.

Esercizio 1: Bingo di parole

Istruzione: 1. Ascolta il video almeno due volte e indica le parole che senti. 2. Usa le parole per formare una conversazione con il tuo insegnante (scrivi la tua conversazione). 3. Memorizza le parole con il word trainer.

Parola Traduzione
zegar orologio
sekunda secondo
minuta minuto
czas tempo
pół minuty mezzo minuto

Esercizio 2: Dialogo

Istruzione: 1. Leggete il dialogo a coppie. 2. Memorizzate le frasi coprendo la traduzione. 3. Coprite le battute di un interlocutore, date risposte alternative con il vostro insegnante e scrivetele.

Przed debatą prezydencką kandydatka na prezydenta Polski pyta, ile będzie miała czasu na odpowiedzi.

Prima del dibattito presidenziale, la candidata alla presidenza della Polonia chiede quanto tempo avrà per rispondere.
1. Dziennikarz: Dzień dobry, Pani Aleksandro! (Buongiorno, Signora Aleksandro!)
2. Aleksandra Maj : Dzień dobry. Przepraszam, która jest godzina? (Buongiorno. Scusi, che ore sono?)
3. Dziennikarz: Jest dziewiętnasta czterdzieści pięć. (Sono le diciannove e quarantacinque.)
4. Aleksandra Maj : Czyli zaczynamy za piętnaście minut? (Quindi iniziamo tra quindici minuti?)
5. Dziennikarz: Tak. Dokładnie o dwudziestej. (Sì. Esattamente alle venti.)
6. Aleksandra Maj : Ile czasu mamy na odpowiedź? (Quanto tempo abbiamo per rispondere?)
7. Dziennikarz: Pięć minut. (Cinque minuti.)
8. Aleksandra Maj : To bardzo mało. W TVN mamy dziesięć minut. (È molto poco. Su TVN abbiamo dieci minuti.)
9. Dziennikarz: Nic na to nie poradzę. (Non posso farci nulla.)
10. Aleksandra Maj : Zaraz zaczynamy, proszę chwilę poczekać. (Iniziamo subito, per favore aspetti un attimo.)
11. Dziennikarz: Dobrze, jestem gotowa. (Va bene, sono pronta.)

Esercizio 3: Domande sul testo

Istruzione: Leggi il testo sopra e scegli la risposta corretta.

1. O której godzinie zaczyna się debata?

(O której godzinie zaczyna się debata?)

2. Ile czasu ma Aleksandra Maj na odpowiedź?

(Ile czasu ma Aleksandra Maj na odpowiedź?)

3. Która jest teraz godzina w trakcie rozmowy?

(Która jest teraz godzina w trakcie rozmowy?)

4. Co mówi Aleksandra Maj o czasie na odpowiedź w stacji TVN?

(Co mówi Aleksandra Maj o czasie na odpowiedź w stacji TVN?)

Esercizio 4: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Discuti le seguenti domande con il tuo insegnante utilizzando il vocabolario di questa lezione e scrivi le tue risposte.

  1. O której godzinie Pani Aleksandra pyta o czas?
    2. A che ora la signora Aleksandra chiede l'ora?
  2. Ile minut na odpowiedź ma kandydatka według Pani Aleksandry?
    3. Quanti minuti ha la candidata per rispondere secondo la signora Aleksandra?
  3. Czy uważasz, że 5 minut na odpowiedź to dużo czy mało? Dlaczego?
    4. Pensi che 5 minuti per rispondere siano molto o poco? Perché?
  4. Jak sprawdzasz godzinę, gdy masz mało czasu?
    5. Come controlli l'ora quando hai poco tempo?