Conectar cláusulas usando adverbios permite enlazar ideas en una oración.
(Collegare le proposizioni usando gli avverbi permette di unire le idee in una frase.)
- Gli avverbi che collegano le proposizioni di solito si mettono prima del verbo o all’inizio della frase.
| Adverbio (Avverbio) | Ejemplo (Esempio) |
|---|---|
| Entonces | Nosotros queremos alquilar un apartamento, entonces vamos a mirar la urbanización. (Noi vogliamo affittare un appartamento, quindi andiamo a vedere il complesso residenziale.) |
| Porque | Ellos prefieren reservar el hotel porque la villa es muy cara. (Loro preferiscono prenotare l’hotel perché la villa è molto cara.) |
| También | Comparto la habitación con mi amigo y también vamos a alquilar un dúplex juntos. (Condivido la stanza con il mio amico e anche affitteremo un duplex insieme.) |
| Tampoco | No voy a reservar el loft y tampoco quiero alquilar la casa. (Non prenoterò il loft e neanche voglio affittare la casa.) |
Eccezioni!
- Quando si usano avverbi negativi come "tampoco", deve esserci una prima negazione nella frase precedente. "No quiero alquilar la habitación, y tampoco quiero compartir el apartamento."
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
1. El apartamento está cerca del metro, ____ es fácil ir al trabajo.
L'appartamento è vicino alla metropolitana, ____ è facile andare al lavoro.)2. Quiero alquilar el dúplex ____ tiene dos habitaciones.
Voglio affittare il duplex ____ ha due camere.)3. Voy a llamar al casero y ____ voy a pedir una cita para ver la casa.
Chiamerò il proprietario e ____ chiederò un appuntamento per vedere la casa.)4. No quiero reservar el hotel y ____ quiero firmar el contrato hoy.
Non voglio prenotare l'hotel e ____ voglio firmare il contratto oggi.)Esercizio 2: Riscrivi le frasi
Istruzione: Unisci le due frasi in un'unica frase usando il connettore indicato (allora, perché, anche, neanche).
-
⇒ _______________________________________________ ExampleQuiero alquilar un apartamento, entonces vamos a ver la urbanización.(Quiero alquilar un apartamento, entonces vamos a ver la urbanización.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleEllos reservan un hotel porque la villa es muy cara.(Ellos reservan un hotel porque la villa es muy cara.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleQuiero un piso con balcón y también quiero un piso cerca del metro.(Quiero un piso con balcón y también quiero un piso cerca del metro.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleNo voy a alquilar el estudio y tampoco voy a alquilar el loft.(No voy a alquilar el estudio y tampoco voy a alquilar el loft.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleNo comparto la habitación y tampoco quiero compartir el apartamento.(No comparto la habitación y tampoco quiero compartir el apartamento.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleNecesito más información, entonces llamo al propietario.(Necesito más información, entonces llamo al propietario.)
Esercizio 3: La grammatica in azione
Istruzione: Parlate per due minuti: chiedete informazioni e decidete se prenotarlo.
- ¿Qué tipo de vivienda prefieres (apartamento, dúplex, loft, villa) y por qué? (Che tipo di abitazione preferisci (appartamento, duplex, loft, villa) e perché?)
- ¿Quieres compartir la habitación o prefieres vivir solo/a? Explica tu decisión. (Vuoi condividere la stanza o preferisci vivere da solo/a? Spiega la tua scelta.)
- Quiero alquilar un apartamento, ¿entonces podemos verlo esta semana? (Vorrei affittare un appartamento: possiamo vederlo questa settimana?)
- Prefiero reservar el hotel porque la villa es muy cara. (Preferisco prenotare l'hotel perché la villa è troppo costosa.)
- Busco una habitación y también un apartamento cerca del trabajo. (Cerco una stanza e anche un appartamento vicino al lavoro.)
- entonces (allora)
- porque (perché)
- también (anche)