Lezione di spagnolo dedicata ai connettori «entonces», «porque», «también» e «tampoco» per collegare frasi esprimendo conseguenza, causa, aggiunta positiva e negativa. Include esempi pratici e confronto con l'italiano per facilitare l'apprendimento della loro posizione e uso corretto.
- Gli avverbi che collegano le clausole si collocano solitamente prima del verbo o all'inizio della frase.
| Adverbio (Avverbio) | Uso (Uso) | Ejemplo (Esempio) |
|---|---|---|
| Entonces | Comentar una consecuencia (Commentare una conseguenza) | Nosotros queremos alquilar un apartamento, entonces vamos a mirar la urbanización. (Noi vogliamo affittare un appartamento, quindi andiamo a vedere il complesso residenziale.) |
| Porque | Dar una razón o causa (Dare una ragione o causa) | Ellos prefieren reservar el hotel porque la villa es muy cara. (Loro preferiscono prenotare l'hotel perché la villa è molto costosa.) |
| También | Agregar información positiva (Aggiungere informazioni positive) | Comparto la habitación con mi amigo y también vamos a alquilar un dúplex juntos. (Condivido la stanza con il mio amico e anche affitteremo un duplex insieme.) |
| Tampoco | Agregar información negativa (Aggiungere informazioni negative) | No voy a reservar el loft y tampoco quiero alquilar la casa. (Non prenoterò il loft e neanche voglio affittare la casa.) |
Eccezioni!
- Quando si usano avverbi negativi come "tampoco", deve esserci una prima negazione nella frase precedente. No voglio affittare la stanza, e tampoco voglio condividere l'appartamento.
Esercizio 1: Conectores: "Entonces, porque, también, tampoco"
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
también, tampoco, porque, Porque, entonces
Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Queremos visitar la casa mañana, _____ llamamos al agente para confirmar.
(Vogliamo visitare la casa domani, _____ chiamiamo l'agente per confermare.)2. No quiero alquilar el apartamento pequeño y _____ la habitación individual.
(Non voglio affittare l'appartamento piccolo e _____ la stanza singola.)3. Prefiero un piso céntrico _____ está cerca del trabajo.
(Preferisco un appartamento centrale _____ è vicino al lavoro.)4. Vamos a buscar un apartamento con dos habitaciones y _____ con terraza.
(Andiamo a cercare un appartamento con due stanze e _____ con terrazza.)5. No quiero un piso en las afueras _____ está muy lejos del centro.
(Non voglio un appartamento in periferia _____ è molto lontano dal centro.)6. Ella no quiere vivir en un estudio pequeño y _____ en un piso sin ascensor.
(Lei non vuole vivere in un monolocale piccolo e _____ in un appartamento senza ascensore.)