Conectar cláusulas usando adverbios permite enlazar ideas en una oración.

(Connettere clausole usando avverbi permette di collegare idee in una frase.)

  1. Gli avverbi che collegano le clausole si collocano solitamente prima del verbo o all'inizio della frase.
AdverbioUsoEjemplo
EntoncesComentar una consecuencia (Commentare una conseguenza)Nosotros queremos alquilar un apartamento, entonces vamos a mirar la urbanización. (Noi vogliamo affittare un appartamento, quindi andremo a vedere il complesso residenziale.)
PorqueDar una razón o causa (Dare una ragione o causa)Ellos prefieren reservar el hotel porque la villa es muy cara. (Loro preferiscono prenotare l'hotel perché la villa è molto costosa.)
TambiénAgregar información positiva (Aggiungere informazione positiva)Comparto la habitación con mi amigo y también vamos a alquilar un dúplex juntos. (Condivido la stanza con il mio amico e anche affitteremo insieme un duplex.)
TampocoAgregar información negativa (Aggiungere informazione negativa)No voy a reservar el loft y tampoco quiero alquilar la casa. (Non prenoterò il loft e nemmeno voglio affittare la casa.)

Eccezioni!

  1. Quando si usano avverbi negativi come "tampoco", deve esserci una prima negazione nella frase precedente. No voglio affittare la stanza, e tampoco voglio condividere l'appartamento.

Esercizio 1: Connettori: "Entonces, porque, también, tampoco"

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

también, tampoco, porque, Porque, entonces

1.
Quiero visitar la villa y ... quiero ver el dúplex.
(Voglio visitare la villa e voglio anche vedere il duplex.)
2.
Reservamos la habitación, ... no tenemos que alquilar el apartamento.
(Prenotiamo la camera, così non dobbiamo affittare l'appartamento.)
3.
No voy a reservar el hotel y ... voy a alquilar la villa.
(Non prenoterò l'hotel e non affitterò nemmeno la villa.)
4.
Nos gusta el loft, ... vamos a reservarlo.
(Ci piace il loft, quindi lo prenotiamo.)
5.
No voy a alquilar la casa, ... quiero reservar el hotel.
(Non affitterò la casa, non voglio nemmeno prenotare l'hotel.)
6.
... la urbanización es tranquila, decidimos alquilar la villa.
(Poiché la zona residenziale è tranquilla, abbiamo deciso di affittare la villa.)
7.
No vamos a alquilar la habitación ni ... el loft.
(Non affitteremo la stanza né il loft.)
8.
Quiero compartir el dúplex ... me gusta mucho.
(Voglio condividere il duplex perché mi piace molto.)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

1. Busco un apartamento cerca del metro, ___ trabajo en el centro.

Cerco un appartamento vicino alla metropolitana, ___ lavoro in centro.)

2. Quiero alquilar una habitación y ___ quiero compartir el salón.

Voglio affittare una stanza e ___ vorrei condividere il salotto.)

3. No me gusta este loft y ___ quiero firmar la hipoteca.

Non mi piace questo loft e ___ non voglio firmare il mutuo.)

4. No puedes pagar la hipoteca, ___ es mejor alquilar un apartamento.

Non puoi pagare il mutuo, ___ è meglio affittare un appartamento.)

Esercizio 3: Riscrivi le frasi

Istruzione: Unisci le due frasi e riscrivile in una sola usando l'avverbio indicato (allora, perché, anche, neanche).

Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti
  1. Hint Hint (entonces) Queremos vivir cerca del trabajo. Vamos a buscar un piso en esta zona.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Queremos vivir cerca del trabajo, entonces vamos a buscar un piso en esta zona.
    (Queremos vivir cerca del trabajo, entonces vamos a buscar un piso en esta zona.)
  2. Hint Hint (tampoco) No me gusta este estudio. No quiero alquilar el loft.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    No me gusta este estudio y tampoco quiero alquilar el loft.
    (No me gusta este estudio y tampoco quiero alquilar el loft.)
  3. Hint Hint (entonces) No tiene garaje. No quiero comprar esta casa.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    No tiene garaje, entonces no quiero comprar esta casa.
    (No tiene garaje, entonces no quiero comprar esta casa.)
  4. Hint Hint (tampoco) No reservamos el hotel. No alquilamos la villa.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    No reservamos el hotel y tampoco alquilamos la villa.
    (No reservamos el hotel y tampoco alquilamos la villa.)
  5. Hint Hint (porque) Compartimos piso. Pagamos menos alquiler.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Compartimos piso porque pagamos menos alquiler.
    (Compartimos piso porque pagamos menos alquiler.)
  6. Hint Hint (también) El apartamento tiene terraza. Tiene un salón muy grande.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    El apartamento tiene terraza y también tiene un salón muy grande.
    (El apartamento tiene terraza y también tiene un salón muy grande.)

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo