Apprenez à utiliser efficacement les adverbes de liaison espagnols « entonces », « porque », « también » et « tampoco » pour connecter vos idées. Découvrez leur fonction, leur placement dans la phrase, et des exemples pratiques adaptés au niveau débutant.
- Les adverbes qui connectent des propositions se placent généralement avant le verbe ou au début de la phrase.
| Adverbio (Adverbe) | Uso (usage) | Ejemplo (Exemple) |
|---|---|---|
| Entonces | Comentar una consecuencia (Commenter une conséquence) | Nosotros queremos alquilar un apartamento, entonces vamos a mirar la urbanización. (Nous voulons louer un appartement, alors nous allons regarder l'urbanisation.) |
| Porque | Dar una razón o causa (Donner une raison ou cause) | Ellos prefieren reservar el hotel porque la villa es muy cara. (Ils préfèrent réserver l'hôtel parce que la villa est très chère.) |
| También | Agregar información positiva (Ajouter des informations positives) | Comparto la habitación con mi amigo y también vamos a alquilar un dúplex juntos. (Je partage la chambre avec mon ami et aussi nous allons louer un duplex ensemble.) |
| Tampoco | Agregar información negativa (Ajouter des informations négatives) | No voy a reservar el loft y tampoco quiero alquilar la casa. (Je ne vais pas réserver le loft et non plus je ne veux louer la maison.) |
Des exceptions !
- Lors de l'utilisation d'adverbes négatifs comme "tampoco", il doit y avoir une première négation dans la phrase précédente. "No" quiero alquilar la habitación, y tampoco quiero compartir el apartamento."
Exercice 1: Conectores: "Entonces, porque, también, tampoco"
Instruction: Remplissez le mot correct.
también, tampoco, porque, Porque, entonces
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Queremos visitar la casa mañana, _____ llamamos al agente para confirmar.
(Nous voulons visiter la maison demain, _____ nous appelons l'agent pour confirmer.)2. No quiero alquilar el apartamento pequeño y _____ la habitación individual.
(Je ne veux pas louer le petit appartement et _____ la chambre individuelle.)3. Prefiero un piso céntrico _____ está cerca del trabajo.
(Je préfère un appartement central _____ qu'il est près du travail.)4. Vamos a buscar un apartamento con dos habitaciones y _____ con terraza.
(Nous allons chercher un appartement avec deux chambres et _____ avec terrasse.)5. No quiero un piso en las afueras _____ está muy lejos del centro.
(Je ne veux pas d'un appartement en périphérie _____ qu'il est très loin du centre.)6. Ella no quiere vivir en un estudio pequeño y _____ en un piso sin ascensor.
(Elle ne veut pas vivre dans un petit studio et _____ dans un appartement sans ascenseur.)