Esercizio 1: Testo
Istruzione: 1. Leggete il testo in coppia. 2. Memorizzate le frasi coprendo la traduzione.
El conjunto de maniobras de primeros auxilios de RCP o Reanimación Cardiopulmonar.
L'insieme delle manovre di primo soccorso della RCP o rianimazione cardiopolmonare.
Aprender lo básico de la RCP es muy importante porque puede salvar vidas. | (Imparare le nozioni di base del RCP è molto importante perché può salvare vite.) |
Se utiliza cuando una persona deja de respirar. | (Si utilizza quando una persona smette di respirare.) |
Primero, tienes que encontrar el lugar correcto para colocar las manos: en el centro del pecho. | (Per prima cosa, devi trovare il posto giusto per posizionare le mani: al centro del petto.) |
Coloca una mano encima de la otra y presiona con fuerza, empujando hacia abajo y luego dejando que el pecho suba. | (Posiziona una mano sopra l'altra e premi con forza, spingendo verso il basso e poi lasciando che il petto si sollevi.) |
Las compresiones deben ser firmes y rápidas, con un ritmo constante. | (Le compressioni devono essere forti e rapide, con un ritmo costante.) |
Si la persona no respira, también tienes que hacer respiraciones boca a boca para ayudar a sus pulmones. | (Se la persona non respira, devi anche fare respirazioni bocca a bocca per aiutare i suoi polmoni.) |
Si no hay respuesta, sigue haciendo las compresiones y las respiraciones con calma y determinación. | (Se non c’è risposta, continua a fare le compressioni e le respirazioni con calma e determinazione.) |
Mantener el ritmo correcto y no rendirse es fundamental para dar una oportunidad de sobrevivir. | (Mantenere il ritmo corretto e non arrendersi è fondamentale per dare una possibilità di sopravvivenza.) |
Esercizio 2: Domande sul testo
Istruzione: Leggi il testo sopra e scegli la risposta corretta.
1. ¿Por qué es importante aprender la RCP básica?
(Perché è importante imparare la RCP di base?)2. ¿Qué parte del cuerpo debes proteger primero según el texto?
(Quale parte del corpo devi proteggere prima secondo il testo?)3. ¿Dónde se deben colocar las manos para hacer las compresiones?
(Dove devono essere posizionate le mani per fare le compressioni?)4. ¿Qué debes hacer si la persona no respira durante la RCP?
(Cosa devi fare se la persona non respira durante la RCP?)Esercizio 3: Domande per iniziare una conversazione
Istruzione: Discuti le seguenti domande con il tuo insegnante utilizzando il vocabolario di questa lezione e scrivi le tue risposte.
- ¿Por qué es fundamental proteger el corazón durante la RCP?
- ¿Cómo debes colocar las manos para hacer las compresiones en el pecho?
- ¿Qué puedes hacer para ayudar a los pulmones si la persona no respira?
- ¿Crees que es importante conocer la anatomía para realizar la RCP correctamente? ¿Por qué?
¿Por qué es fundamental proteger el corazón durante la RCP?
¿Cómo debes colocar las manos para hacer las compresiones en el pecho?
¿Qué puedes hacer para ayudar a los pulmones si la persona no respira?
¿Crees que es importante conocer la anatomía para realizar la RCP correctamente? ¿Por qué?