Wechselpräpositionen mit Dativ und Akkusativ – so beschreibst du Orte und Richtungen.
(Preposizioni di moto a luogo con dativo e accusativo – così descrivi luoghi e direzioni.)
| Präposition (Preposizione) | Dativ (Wo? – Position) (Dativo (Dove? – Posizione)) | Akkusativ (Wohin? – Richtung) (Accusativo (Dove? – Direzione)) |
|---|---|---|
| an (an) | Die Kanne steht an der Tischkante. (La brocca si trova accanto al bordo del tavolo.) | Ich stelle die Kanne an die Tischkante. (Metto la brocca accanto al bordo del tavolo.) |
| auf (auf) | Der Teller liegt auf der Tischdecke. (Il piatto è sopra la tovaglia.) | Ich lege den Teller auf die Tischdecke. (Metto il piatto sopra la tovaglia.) |
| hinter (hinter) | Der Topf steht hinter der Pfanne. (La pentola si trova dietro la padella.) | Ich stelle den Topf hinter die Pfanne. (Metto la pentola dietro la padella.) |
| in (in) | Das Glas steht in der Spülmaschine. (Il bicchiere è nella lavastoviglie.) | Ich stelle das Glas in die Spülmaschine. (Metto il bicchiere nella lavastoviglie.) |
| neben (neben) | Die Tasse steht neben der Kanne. (La tazza è accanto alla brocca.) | Ich stelle die Tasse neben die Kanne. (Metto la tazza accanto alla brocca.) |
| über (über) | Die Lampe hängt über dem Tisch. (La lampada è appesa sopra il tavolo.) | Ich hänge die Lampe über den Tisch. (Appendo la lampada sopra il tavolo.) |
| unter (unter) | Die Serviette liegt unter dem Besteck. (Il tovagliolo è sotto le posate.) | Ich lege die Serviette unter das Besteck. (Metto il tovagliolo sotto le posate.) |
| vor (vor) | Das Messer liegt vor dem Teller. (Il coltello è davanti al piatto.) | Ich lege das Messer vor den Teller. (Metto il coltello davanti al piatto.) |
| zwischen (zwischen) | Die Gabel liegt zwischen dem Löffel und dem Messer. (La forchetta è tra il cucchiaio e il coltello.) | Ich lege die Gabel zwischen den Löffel und das Messer. (Metto la forchetta tra il cucchiaio e il coltello.) |
Eccezioni!
- Verbi che sono sempre seguiti dal dativo: bleiben, sein, wohnen, sich befinden
- Verbi che si usano sempre con l’accusativo: bitten um, sich kümmern um, warten auf, sich freuen auf
Esercizio 1: Preposizioni di luogo con accusativo e dativo
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
dem, der, den
Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
1. Die Gläser stehen schon ___ Tisch, aber die Teller stelle ich erst jetzt ___ Tisch.
I bicchieri sono già ___ tavolo, ma i piatti li metto solo adesso ___ tavolo.)2. Die Servietten liegen ___ Tellern, und die Messer lege ich noch ___ Teller.
I tovaglioli sono ___ piatti, e i coltelli li metto ancora ___ piatti.)3. Die Tasse steht ___ Teller, aber ich stelle das Glas lieber ___ Teller.
La tazza è ___ piatto, ma preferisco mettere il bicchiere ___ piatto.)4. Die sauberen Löffel sind noch ___ Spülmaschine, ich lege gleich einen Löffel ___ Teller und das Messer.
I cucchiai puliti sono ancora ___ lavastoviglie, metto subito un cucchiaio ___ piatto e il coltello.)Esercizio 3: Riscrivi le frasi
Istruzione: Riscrivi le frasi. Descrivi una volta la posizione (Dove? – dativo) e una volta la direzione (Verso dove? – accusativo) usando la preposizione mista appropriata (an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen).
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIch stelle die Tassen auf den Tisch.(Ich stelle die Tassen auf den Tisch.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDie Lampe hängt über dem Esstisch.(Die Lampe hängt über dem Esstisch.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIch lege den Löffel neben den Teller.(Ich lege den Löffel neben den Teller.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDie Flasche steht im Kühlschrank.(Die Flasche steht im Kühlschrank.)
-
Hint Hint (zwischen) Die Kinder sitzen zwischen der Mutter und dem Vater. (Schreibe: Wohin setzt du die Kinder?)⇒ _______________________________________________ ExampleIch setze die Kinder zwischen die Mutter und den Vater.(Ich setze die Kinder zwischen die Mutter und den Vater.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDie Servietten liegen unter dem Besteck.(Die Servietten liegen unter dem Besteck.)
Scritto da
Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo
