Wechselpräpositionen mit Dativ und Akkusativ – so beschreibst du Orte und Richtungen.
(Preposiciones de cambio con dativo y acusativo: así describes lugares y direcciones.)
| Präposition (Preposición) | Dativ (Wo? – Position) (Dativo (¿Dónde? – Posición)) | Akkusativ (Wohin? – Richtung) (Acusativo (¿Hacia dónde? – Dirección)) |
|---|---|---|
| an (an) | Die Kanne steht an der Tischkante. (La jarra está en el borde de la mesa.) | Ich stelle die Kanne an die Tischkante. (Pongo la jarra en el borde de la mesa.) |
| auf (auf) | Der Teller liegt auf der Tischdecke. (El plato está sobre el mantel.) | Ich lege den Teller auf die Tischdecke. (Coloco el plato sobre el mantel.) |
| hinter (hinter) | Der Topf steht hinter der Pfanne. (La olla está detrás de la sartén.) | Ich stelle den Topf hinter die Pfanne. (Coloco la olla detrás de la sartén.) |
| in (in) | Das Glas steht in der Spülmaschine. (El vaso está dentro del lavavajillas.) | Ich stelle das Glas in die Spülmaschine. (Pongo el vaso dentro del lavavajillas.) |
| neben (neben) | Die Tasse steht neben der Kanne. (La taza está al lado de la jarra.) | Ich stelle die Tasse neben die Kanne. (Pongo la taza al lado de la jarra.) |
| über (über) | Die Lampe hängt über dem Tisch. (La lámpara cuelga sobre la mesa.) | Ich hänge die Lampe über den Tisch. (Cuelgo la lámpara sobre la mesa.) |
| unter (unter) | Die Serviette liegt unter dem Besteck. (La servilleta está debajo de los cubiertos.) | Ich lege die Serviette unter das Besteck. (Coloco la servilleta debajo de los cubiertos.) |
| vor (vor) | Das Messer liegt vor dem Teller. (El cuchillo está delante del plato.) | Ich lege das Messer vor den Teller. (Coloco el cuchillo delante del plato.) |
| zwischen (zwischen) | Die Gabel liegt zwischen dem Löffel und dem Messer. (El tenedor está entre la cuchara y el cuchillo.) | Ich lege die Gabel zwischen den Löffel und das Messer. (Coloco el tenedor entre la cuchara y el cuchillo.) |
¡Excepciones!
- Verbos que siempre van con dativo: bleiben, sein, wohnen, sich befinden
- Verbos que siempre van con acusativo: bitten um, sich kümmern um, warten auf, sich freuen auf
Ejercicio 1: Preposiciones de lugar con acusativo y dativo
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
dem, der, den
Ejercicio 2: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
1. Die Gläser stehen schon ___ Tisch, aber die Teller stelle ich erst jetzt ___ Tisch.
Los vasos ya están ___ mesa, pero los platos solo los coloco ahora ___ mesa.)2. Die Servietten liegen ___ Tellern, und die Messer lege ich noch ___ Teller.
Las servilletas están ___ platos, y los cuchillos todavía los coloco ___ platos.)3. Die Tasse steht ___ Teller, aber ich stelle das Glas lieber ___ Teller.
La taza está ___ plato, pero prefiero colocar el vaso ___ plato.)4. Die sauberen Löffel sind noch ___ Spülmaschine, ich lege gleich einen Löffel ___ Teller und das Messer.
Las cucharas limpias aún están ___ lavavajillas, voy a poner una cuchara ___ plato y el cuchillo.)Ejercicio 3: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribe las oraciones. Describe una vez la posición (¿Dónde? – dativo) y una vez la dirección (¿Hacia dónde? – acusativo) con la preposición de cambio adecuada (an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen).
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIch stelle die Tassen auf den Tisch.(Pongo las tazas sobre la mesa.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDie Lampe hängt über dem Esstisch.(La lámpara está colgada sobre la mesa del comedor.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIch lege den Löffel neben den Teller.(Coloco la cucharita al lado del plato.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDie Flasche steht im Kühlschrank.(La botella está en el frigorífico.)
-
Pista Pista (zwischen) Die Kinder sitzen zwischen der Mutter und dem Vater. (Schreibe: Wohin setzt du die Kinder?)⇒ _______________________________________________ ExampleIch setze die Kinder zwischen die Mutter und den Vater.(Siento a los niños entre la madre y el padre.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDie Servietten liegen unter dem Besteck.(Las servilletas están debajo de los cubiertos.)
Escrito por
Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage
