Wechselpräpositionen mit Dativ und Akkusativ – so beschreibst du Orte und Richtungen.
(Przyimki zmienne z celownikiem i biernikiem – tak opisujesz miejsca i kierunki.)
| Präposition | Dativ (Wo? – Position) | Akkusativ (Wohin? – Richtung) |
|---|---|---|
| an | Die Kanne steht an der Tischkante. (Dzban stoi przy krawędzi stołu.) | Ich stelle die Kanne an die Tischkante. (Stawiam dzban przy krawędzi stołu.) |
| auf | Der Teller liegt auf der Tischdecke. (Talerz leży na obrusie.) | Ich lege den Teller auf die Tischdecke. (Kładę talerz na obrus.) |
| hinter | Der Topf steht hinter der Pfanne. (Garnek stoi za patelnią.) | Ich stelle den Topf hinter die Pfanne. (Stawiam garnek za patelnię.) |
| in | Das Glas steht in der Spülmaschine. (Szklanka stoi w zmywarce.) | Ich stelle das Glas in die Spülmaschine. (Wkładam szklankę do zmywarki.) |
| neben | Die Tasse steht neben der Kanne. (Filiżanka stoi obok dzbana.) | Ich stelle die Tasse neben die Kanne. (Stawiam filiżankę obok dzbana.) |
| über | Die Lampe hängt über dem Tisch. (Lampa wisi nad stołem.) | Ich hänge die Lampe über den Tisch. (Wieszam lampę nad stołem.) |
| unter | Die Serviette liegt unter dem Besteck. (Serwetka leży pod sztućcami.) | Ich lege die Serviette unter das Besteck. (Kładę serwetkę pod sztućce.) |
| vor | Das Messer liegt vor dem Teller. (Nóż leży przed talerzem.) | Ich lege das Messer vor den Teller. (Kładę nóż przed talerzem.) |
| zwischen | Die Gabel liegt zwischen dem Löffel und dem Messer. (Widelec leży między łyżką a nożem.) | Ich lege die Gabel zwischen den Löffel und das Messer. (Kładę widelec między łyżkę a nóż.) |
Wyjątki!
- Czasowniki, które zawsze występują z celownikiem: bleiben, sein, wohnen, sich befinden
- Czasowniki, które zawsze łączą się z biernikiem: bitten um, sich kümmern um, warten auf, sich freuen auf
Ćwiczenie 1: Przyimki miejsca z biernikiem i celownikiem
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
dem, der, den
Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź
1. Die Gläser stehen schon ___ Tisch, aber die Teller stelle ich erst jetzt ___ Tisch.
Szklanki już stoją ___ stole, ale talerze ustawiam dopiero teraz ___ stole.)2. Die Servietten liegen ___ Tellern, und die Messer lege ich noch ___ Teller.
Serwetki leżą ___ talerzy, a noże położę jeszcze ___ talerzy.)3. Die Tasse steht ___ Teller, aber ich stelle das Glas lieber ___ Teller.
Filiżanka stoi ___ talerzem, ale szkło wolę postawić ___ talerzem.)4. Die sauberen Löffel sind noch ___ Spülmaschine, ich lege gleich einen Löffel ___ Teller und das Messer.
Czyste łyżki są jeszcze ___ zmywarce, za chwilę położę jedną łyżkę ___ talerz i nóż.)Ćwiczenie 3: Przepisz zwroty
Instrukcja: Przepisz zdania. Opisz raz pozycję (Gdzie? – celownik) i raz kierunek (Dokąd? – biernik) za pomocą odpowiedniej przyimkowo-przysłówkowej pary (an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen).
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIch stelle die Tassen auf den Tisch.(Ich stelle die Tassen auf den Tisch.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDie Lampe hängt über dem Esstisch.(Die Lampe hängt über dem Esstisch.)
-
Wskazówka Wskazówka (neben) Der Löffel liegt neben dem Teller. (Schreibe: Wohin legst du den Löffel?)⇒ _______________________________________________ ExampleIch lege den Löffel neben den Teller.(Ich lege den Löffel neben den Teller.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDie Flasche steht im Kühlschrank.(Die Flasche steht im Kühlschrank.)
-
Wskazówka Wskazówka (zwischen) Die Kinder sitzen zwischen der Mutter und dem Vater. (Schreibe: Wohin setzt du die Kinder?)⇒ _______________________________________________ ExampleIch setze die Kinder zwischen die Mutter und den Vater.(Ich setze die Kinder zwischen die Mutter und den Vater.)
-
Wskazówka Wskazówka (unter) Ich lege die Servietten unter das Besteck. (Schreibe: Wo sind die Servietten?)⇒ _______________________________________________ ExampleDie Servietten liegen unter dem Besteck.(Die Servietten liegen unter dem Besteck.)
Napisane przez
Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage
