Lerne, wie man das Datum korrekt mit Wochentagen, Monaten und Feiertagen angibt.

(Impara come indicare correttamente la data con i giorni della settimana, i mesi e le festività.)

  1. Giorni della settimana: Usa am + giorno della settimana, per esempio am Montag.
  2. Mesi e anni: usa «im» + mese o anno (e stagione), ad esempio «im Januar», «im Jahr 2025.»
FormBeispiel (esempio)
Vollständiges Datum12. August 2023 (12 agosto 2023)
Datum ohne Jahr 5. Juli  (5 luglio)
Datum mit WochentagMontag, 3. April (lunedì, 3 aprile)
FrageWelcher Tag ist heute? Es ist Donnerstag, der 12. Juli. (Che giorno è oggi? È giovedì, 12 luglio.)

Esercizio 1: Come si indica la data?

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

10. März, im, am 31. Dezember, 22. Februar, 1. Mai, am 5. Juli 2025, am

1. 01/05:
Die Feier beginnt am ....
(La festa inizia il 1º maggio.)
2.
Der Urlaub beginnt ... Samstag.
(La vacanza inizia sabato.)
3. 05/07/2025:
Die Veranstaltung ist ....
(L'evento è il 5 luglio 2025.)
4.
Wir feiern Ostern ... April.
(Festeggiamo la Pasqua in aprile.)
5. 10/03:
Mein Geburtstag ist am ....
(Il mio compleanno è il 10 marzo.)
6.
Silvester ist immer ....
(La vigilia di Capodanno è sempre il 31 dicembre.)
7.
Ich wurde ... Jahr 2001 geboren.
(Sono nato nel 2001.)
8. 22/02:
Der Geburtstag meiner Mutter ist am ....
(Il compleanno di mia madre è il 22 febbraio.)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

1. Wir planen den Betriebsurlaub im August; er beginnt ___ 1. August.

Stiamo pianificando la chiusura aziendale ad agosto; inizia ___ 1º agosto.)

2. Ich nehme ___ Montag, dem 3. April, Urlaub.

Prendo ferie ___ lunedì 3 aprile.)

3. Das nächste Meeting ist ___ Januar 2025.

La riunione successiva è ___ gennaio 2025.)

4. Wir schmücken ___ Dezember den Tannenbaum und feiern Weihnachten am 24. Dezember.

Addobbiamo l'albero di Natale ___ dicembre e festeggiamo il 24 dicembre.)

Esercizio 3: Riscrivi le frasi

Istruzione: Riscrivi le frasi usando la forma di data corretta: "am" + giorno della settimana (es. am Montag) oppure "im" + mese/anno (es. im Januar / im Jahr 2025). Fai attenzione alla maiuscola per i giorni della settimana e i mesi.

Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti
  1. Hint Hint (am) Mein Urlaub beginnt: 3. April.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mein Urlaub beginnt am 3. April.
    (Mein Urlaub beginnt am 3. April.)
  2. Hint Hint (am) Das Projekt endet: 12. August 2023.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Das Projekt endet am 12. August 2023.
    (Das Projekt endet am 12. August 2023.)
  3. Hint Hint (am) Wir planen das Team-Meeting: 5. Juli.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Wir planen das Team-Meeting am 5. Juli.
    (Wir planen das Team-Meeting am 5. Juli.)
  4. Hint Hint (im) Die Konferenz ist: Januar.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Die Konferenz ist im Januar.
    (Die Konferenz ist im Januar.)
  5. Hint Hint (im) Ich mache eine lange Reise: Jahr 2025.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ich mache eine lange Reise im Jahr 2025.
    (Ich mache eine lange Reise im Jahr 2025.)
  6. Hint Hint (im) Unser Büro bleibt geschlossen: Dezember.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Unser Büro bleibt im Dezember geschlossen.
    (Unser Büro bleibt im Dezember geschlossen.)

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Sophie Schmidt

Gestione dell'amministrazione internazionale

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Ultimo aggiornamento:

Venerdì, 09/01/2026 20:43