Date del calendario e festività
Kalenderdaten und Feiertage
- Le date e le festività principali
- Come si indica la data?
- Pronomi personali - dativo
Imparare a usare il dativo per indicare date e festività in tedesco, con parole chiave come der Feiertag (la festa), der 1. Mai (il primo maggio) e Weihnachten (Natale). Esempi pratici con pronomi personali al dativo migliorano la comprensione.
Vocabolario (13) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Riordina frasi
Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.
Esercizio 2: Abbaia
Istruzione: Abbina le traduzioni
Esercizio 3: Raggruppare le parole
Istruzione: Ordina le seguenti parole nelle due categorie „Feste“ e „Data“.
Feiertage
Datum
Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.
1
Der Feiertag
La festa
2
Schmücken
Decorare
3
Der Tannenbaum
L'albero di Natale
4
Frohe Weihnachten!
Buon Natale!
5
Das Fest
La festa
Übung 5: Esercizio di conversazione
Anleitung:
- Dì il nome della festività e la sua data. (Di' il nome della festività e la sua data.)
- Quali sono i tuoi programmi per le vacanze? Con chi pensi di passarle? (Quali sono i tuoi piani per le vacanze? Con chi le trascorrerai?)
- Che giorno è oggi? (Che giorno è oggi?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Weihnachten ist am fünfundzwanzigsten Dezember. Natale è il venticinque dicembre. |
|
Sommerferien sind im Juli und August. Le vacanze estive sono a luglio e agosto. |
|
Ostern fällt immer auf ein anderes Datum. Pasqua è sempre in un'altra data. |
|
Ich plane, Weihnachten mit meiner Familie zu feiern. Ho intenzione di festeggiare il Natale con la mia famiglia. |
|
Ich werde Silvester mit meinen Freunden feiern. Festeggerò il Capodanno con i miei amici. |
|
Heute ist der vierzehnte Februar 2025. Oggi è il quattordici febbraio 2025. |
| ... |
Esercizio 6: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 7: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Wir ___ am 1. Mai das Haus mit Blumen.
(Noi ___ la casa con fiori il 1° maggio.)2. Am 5. Juli 2025 ___ sie den Tannenbaum im Wohnzimmer.
(Il 5 luglio 2025 ___ lei l'albero di Natale nel soggiorno.)3. Wir ___ den Weihnachtsbaum immer zusammen als Familie.
(Noi ___ sempre insieme l'albero di Natale come famiglia.)4. An Silvester ___ ihr das Haus mit Lichtern und Kerzen.
(A Capodanno ___ voi la casa con luci e candele.)Esercizio 8: Decorare la festa di maggio
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Schmücken - Decorare
Präsens
- ich schmücke
- du schmückst
- er/sie/es schmückt
- wir schmücken
- ihr schmückt
- sie/Sie schmücken
Holen - Prendere
Präsens
- ich hole
- du holst
- er/sie/es holt
- wir holen
- ihr holt
- sie/Sie holen
Helfen - Aiutare
Präsens
- ich helfe
- du hilfst
- er/sie/es hilft
- wir helfen
- ihr helft
- sie/Sie helfen
Feiern - Festeggiare
Präsens
- ich feiere
- du feierst
- er/sie/es feiert
- wir feiern
- ihr feiert
- sie/Sie feiern
Kaufen - Comprare
Präsens
- ich kaufe
- du kaufst
- er/sie/es kauft
- wir kaufen
- ihr kauft
- sie/Sie kaufen
Hängen - Appendere
Präsens
- ich hänge
- du hängst
- er/sie/es hängt
- wir hängen
- ihr hängt
- sie/Sie hängen
Esercizio 9: Wie gibt man das Datum an?
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: Come si indica la data?
Mostra la traduzione Mostra le risposte1. Mai, am, im, 10. März, 22. Februar, am 5. Juli 2025
Esercizio 10: Personalpronomen - Dativ
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: Pronomi personali - dativo
Mostra la traduzione Mostra le risposteeuch, ihr, dir, Ihnen, mir, uns, ihm
Grammatica Condividi Copiato!
Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!
Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione Condividi Copiato!
Schmücken decorare Condividi Copiato!
Präsens
| Tedesco | Italiano |
|---|---|
| (ich) schmücke | Io decoro |
| (du) schmückst | tu decori |
| (er/sie/es) schmückt | lui/lei/esso decora |
| (wir) schmücken | noi decoriamo |
| (ihr) schmückt | voi decorate |
| (sie) schmücken | lei decora |
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi praticare il tedesco oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Introduzione al tema: Date del calendario e festività in tedesco
Questa lezione di livello A1 ti guida attraverso l'uso di nomi e articoli nel caso dativo per indicare date e festività in tedesco. Imparerai come formulare correttamente il giorno, il mese e l'occasione, praticando allo stesso tempo i pronomi personali al dativo utili nelle conversazioni quotidiane.
Contenuti principali della lezione
- Nomi e articoli con il dativo: come usare correttamente i sostantivi legati alle festività e alle date e i loro articoli nel caso dativo.
- Indicazione della data: espressioni comuni per dire il giorno, il mese e feste specifiche, ad esempio am 1. Mai (il 1° maggio), am 24. Dezember (il 24 dicembre).
- Pronomi personali in dativo: uso e posizione nei dialoghi pratici, per esempio ich schenke meiner Mutter (regalo a mia madre).
Vocabolario essenziale
Alcune parole chiave da ricordare dividono i concetti principali:
- Festività: der Feiertag, der Karneval, Weihnachten, Ostern, Silvester, Neujahr, das Fest
- Date: der 1. Mai, der 10. März, der 22. Februar
Frasi esempi utili
- Am 1. Mai haben viele Menschen in Deutschland einen Feiertag.
- Ich schenke meiner Mutter zu Weihnachten einen kleinen Tannenbaum.
- Am 31. Dezember feiern wir Silvester mit Freunden und essen zusammen.
- Kannst du mir sagen, an welchem Tag Karneval beginnt?
- Im Januar wünsche ich dir ein frohes neues Jahr!
- Wir schmücken den Tannenbaum am Abend vor Weihnachten.
Nota sulla differenza tra l’italiano e il tedesco
In tedesco, la data si esprime spesso con la preposizione am seguita dal giorno e dal mese in dativo, ad esempio am 1. Mai. In italiano invece diciamo semplicemente il 1° maggio. Il dativo in tedesco esprime a chi o a che cosa si riferisce l’azione, ad esempio meiner Mutter (a mia madre) mentre in italiano usiamo la preposizione a. Questo richiede attenzione nel costruire frasi con regole di declinazione diverse.
Alcune parole utili con differenze rilevanti:
- der Feiertag = la festa/il giorno festivo
- der Karneval = il Carnevale (una festa con tradizione culturale specifica)
- Silvester = la vigilia di Capodanno (31 dicembre)
- das Fest = la festa (generale)
Frasi tipiche con pronomi dativi:
- Ich schenke meiner Mutter einen Tannenbaum. (Regalo a mia madre un abete.)
- Kannst du mir sagen, wann Karneval ist? (Puoi dirmi quando è il Carnevale?)
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
