Lerne, wie man das Datum korrekt mit Wochentagen, Monaten und Feiertagen angibt.

(Learn how to correctly state the date with weekdays, months, and public holidays.)

  1. Days of the week: Use am + weekday, e.g. am Montag.
  2. Months and years: Use im + month or year (and season), e.g. im Januar, im Jahr 2025.
FormBeispiel (example)
Vollständiges Datum12. August 2023 (12 August 2023)
Datum ohne Jahr 5. Juli  (5 July)
Datum mit WochentagMontag, 3. April (Monday, 3 April)
FrageWelcher Tag ist heute? Es ist Donnerstag, der 12. Juli. (Which day is today? It is Thursday, the 12th of July.)

Exercise 1: Wie gibt man das Datum an?

Instruction: Fill in the correct word.

Show translation Show answers

10. März, im, am 31. Dezember, 22. Februar, 1. Mai, am 5. Juli 2025, am

1. 01/05:
Die Feier beginnt am ....
(The celebration begins on 1 May.)
2.
Der Urlaub beginnt ... Samstag.
(The holiday starts on Saturday.)
3. 05/07/2025:
Die Veranstaltung ist ....
(The event is on 5 July 2025.)
4.
Wir feiern Ostern ... April.
(We celebrate Easter in April.)
5. 10/03:
Mein Geburtstag ist am ....
(My birthday is on 10 March.)
6.
Silvester ist immer ....
(New Year's Eve is always on 31 December.)
7.
Ich wurde ... Jahr 2001 geboren.
(I was born in the year 2001.)
8. 22/02:
Der Geburtstag meiner Mutter ist am ....
(My mother's birthday is on 22 February.)

Exercise 2: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

1. Wir planen den Betriebsurlaub im August; er beginnt ___ 1. August.

We are planning the company shutdown in August; it starts ___ August 1.)

2. Ich nehme ___ Montag, dem 3. April, Urlaub.

I am taking vacation ___ Monday, April 3.)

3. Das nächste Meeting ist ___ Januar 2025.

The next meeting is ___ January 2025.)

4. Wir schmücken ___ Dezember den Tannenbaum und feiern Weihnachten am 24. Dezember.

We decorate the Christmas tree ___ December and celebrate Christmas on December 24.)

Exercise 3: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the sentences and use the correct date form: "am" + weekday (e.g. am Montag) or "im" + month/year (e.g. im Januar / im Jahr 2025). Pay attention to capitalisation of weekdays and months.

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Hint Hint (am) Mein Urlaub beginnt: 3. April.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mein Urlaub beginnt am 3. April.
    (My vacation begins on April 3rd.)
  2. Hint Hint (am) Das Projekt endet: 12. August 2023.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Das Projekt endet am 12. August 2023.
    (The project ends on August 12, 2023.)
  3. Hint Hint (am) Wir planen das Team-Meeting: 5. Juli.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Wir planen das Team-Meeting am 5. Juli.
    (We are scheduling the team meeting for July 5th.)
  4. Hint Hint (im) Die Konferenz ist: Januar.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Die Konferenz ist im Januar.
    (The conference is in January.)
  5. Hint Hint (im) Ich mache eine lange Reise: Jahr 2025.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ich mache eine lange Reise im Jahr 2025.
    (I'm taking a long trip in the year 2025.)
  6. Hint Hint (im) Unser Büro bleibt geschlossen: Dezember.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Unser Büro bleibt im Dezember geschlossen.
    (Our office will be closed in December.)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

International Administration Management

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Last Updated:

Friday, 09/01/2026 20:43