A1.19: Prezzi e soldi

Preise und Geld

Im Lerninhalt "Preise und Geld" lernst du wichtige Wörter und Ausdrücke rund ums Bezahlen, wie "der Euro", "mit Karte bezahlen" und "der Rabatt". Du übst Sätze im Dativ mit Possessivartikeln und Mengenadverbien, um Einkäufe und Zahlungen sicher zu formulieren.

ascolto e lettura

Inizia questa lezione ascoltando l'audio e completando gli esercizi corrispondenti.

Vocabolario (18)

 Der Preis: Il prezzo (Tedesco)

Der Preis

Mostra

Il prezzo Mostra

 Das Geld : Il denaro (Tedesco)

Das Geld

Mostra

Il denaro Mostra

 Der Cent: Il centesimo (Tedesco)

Der Cent

Mostra

Il centesimo Mostra

 Der Euro: L'euro (Tedesco)

Der Euro

Mostra

L'euro Mostra

 Der Dollar: Il dollaro (Tedesco)

Der Dollar

Mostra

Il dollaro Mostra

 Teuer: costoso (Tedesco)

Teuer

Mostra

Costoso Mostra

 Günstig: conveniente (Tedesco)

Günstig

Mostra

Conveniente Mostra

 Mit Karte bitte: Con la carta, per favore (Tedesco)

Mit Karte bitte

Mostra

Con la carta, per favore Mostra

 Bezahlen (pagare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Bezahlen

Mostra

Pagare Mostra

 Kosten (costare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Kosten

Mostra

Costare Mostra

 Kaufen (comprare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Kaufen

Mostra

Comprare Mostra

 Verkaufen (vendere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Verkaufen

Mostra

Vendere Mostra

 Die Rechnung: Il conto (Tedesco)

Die Rechnung

Mostra

Il conto Mostra

 Das Portemonnaie: il portafoglio (Tedesco)

Das Portemonnaie

Mostra

Il portafoglio Mostra

 Das Bargeld: Il contante (Tedesco)

Das Bargeld

Mostra

Il contante Mostra

 Gratis: gratis (Tedesco)

Gratis

Mostra

Gratis Mostra

 Der Rabatt: lo sconto (Tedesco)

Der Rabatt

Mostra

Lo sconto Mostra

 Das Geschäft: Il negozio (Tedesco)

Das Geschäft

Mostra

Il negozio Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte
1.
kostet der | Wie viel | Ihrem Geschäft? | Kaffee in
Wie viel kostet der Kaffee in Ihrem Geschäft?
(Quanto costa il caffè nel vostro negozio?)
2.
Sie Bargeld? | Portemonnaie. Haben | mit meinem | Ich bezahle
Ich bezahle mit meinem Portemonnaie. Haben Sie Bargeld?
(Pago con il mio portafoglio. Avete contanti?)
3.
bezahlen oder | Kann ich | nur bar? | mit Karte
Kann ich mit Karte bezahlen oder nur bar?
(Posso pagare con la carta o solo in contanti?)
4.
Euro-Artikel? | Gibt es | einen Rabatt | auf diesen
Gibt es einen Rabatt auf diesen Euro-Artikel?
(C'è uno sconto su questo articolo in euro?)
5.
ein bisschen | Geld für | Ich gebe | das Geschenk. | deinem Bruder
Ich gebe deinem Bruder ein bisschen Geld für das Geschenk.
(Do un po' di soldi a tuo fratello per il regalo.)
6.
zusammen. | bezahlen alles | bitte. Wir | Unsere Rechnung,
Unsere Rechnung, bitte. Wir bezahlen alles zusammen.
(Il nostro conto, per favore. Paghiamo tutto insieme.)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

Wie viel kostet der Apfel im Geschäft? (Quanto costa la mela nel negozio?)
Kannst du mir bitte deinem Portemonnaie das Geld geben? (Puoi per favore darmi i soldi dal tuo portafoglio?)
Ich bezahle die Rechnung mit meiner Karte. (Pago il conto con la mia carta.)
Gibt es einen Rabatt für viele Artikel? (C'è uno sconto per molti articoli?)

Esercizio 3: Raggruppare le parole

Istruzione: Assegna le parole alle categorie appropriate: mezzi di pagamento o acquisto.

Zahlungsmittel

Einkauf

Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

Das Geld


Il denaro

2

Kaufen


Comprare

3

Der Preis


Il prezzo

4

Der Rabatt


Lo sconto

5

Das Geschäft


Il negozio

Übung 5: Esercizio di conversazione

Anleitung:

  1. Stellen Sie sich vor, Sie sind auf dem Markt. Was möchten Sie kaufen? Wie bezahlen Sie? (Immagina di essere al mercato. Cosa ti piacerebbe comprare? Come paghi?)
  2. Nennen Sie die Preise und diskutieren Sie darüber. Ist es billig oder teuer? Fragen Sie nach einem Rabatt. (Nomina e discuti i prezzi. È economico o costoso? Chiedi uno sconto.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Ich möchte etwas Brot und Äpfel kaufen.

Voglio comprare del pane e delle mele.

Ich möchte nichts kaufen.

Non voglio comprare niente.

Die Orangen sind ziemlich teuer.

Le arance sono piuttosto costose.

Die Zwiebeln sind billig.

Le cipolle sono economiche.

Kann ich bar oder mit Karte bezahlen?

Posso pagare in contanti o con carta?

Gibt es einen Rabatt auf das Gemüse?

C'è uno sconto per le verdure?

Wie viel kosten die Orangen?

Quanto costano le arance?

Die Äpfel kosten drei Euro fünfzig.

Le mele costano tre euro e cinquanta.

...

Esercizio 6: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 7: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Wie viel ______ das Brot in Ihrem Geschäft?

(Quanto ______ il pane nel vostro negozio?)

2. Ich ______ mit Karte, weil ich kein Bargeld habe.

(Io ______ con la carta perché non ho contanti.)

3. Wir ______ jeden Samstag frisches Obst und Gemüse.

(Noi ______ frutta e verdura fresca ogni sabato.)

4. Im Geschäft ______ der Apfel nur einen Euro.

(Nel negozio ______ la mela solo un euro.)

Esercizio 8: Fare la spesa nel negozio

Istruzione:

Heute (Bezahlen - Präsens) ich mit Karte im Geschäft. Das Hemd (Kosten - Präsens) zwanzig Euro. Mein Freund und ich (Kaufen - Präsens) auch einen Pullover. Er (Bezahlen - Präsens) mit seinem Portemonnaie. Ich (Bezahlen - Präsens) weniger, denn ich habe einen Rabatt. Zusammen (Kosten - Präsens) sie dreißig Euro. Danach gehen wir zufrieden nach Hause.


Oggi pago (pagare - presente) con la carta nel negozio. La camicia cost a (costare - presente) venti euro. Il mio amico ed io compriamo (comprare - presente) anche un maglione. Lui paga (pagare - presente) con il suo portafoglio. Io pago (pagare - presente) meno, perché ho uno sconto. Insieme costano (costare - presente) trenta euro. Dopodiché torniamo a casa soddisfatti.

Tabelle dei verbi

Bezahlen - Pagare

Präsens

  • ich bezahle
  • du bezahlst
  • er/sie/es bezahlt
  • wir bezahlen
  • ihr bezahlt
  • sie/Sie bezahlen

Kosten - Costare

Präsens

  • ich koste
  • du kostest
  • er/sie/es kostet
  • wir kosten
  • ihr kostet
  • sie/Sie kosten

Kaufen - Comprare

Präsens

  • ich kaufe
  • du kaufst
  • er/sie/es kauft
  • wir kaufen
  • ihr kauft
  • sie/Sie kaufen

Esercizio 9: Possessivartikel - Dativ

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Articoli possessivi - dativo

Mostra la traduzione Mostra le risposte

deinem, meiner, ihren, unseren, seinem, eurem, ihrer

1. Du:
Ich helfe ... Bruder günstige Produkte zu kaufen.
(Aiuto tuo fratello a comprare prodotti convenienti.)
2. Ich:
Du gibst ... Schwester deine Karte.
(Dai a tua sorella la tua carta.)
3.
Sie:
(Lei)
4.
Ihr:
(Il tuo / la tua)
5.
Sie:
(Lei)
6. Sie:
Wir sprechen mit ... Mutter über den Preis.
(Parliamo con sua madre del prezzo.)
7. Er:
Er zeigt ... Kollegen den Dollar.
(Gli mostra il dollaro al collega.)
8.
Wir:
(Noi)

Esercizio 10: Mengenadverbien

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Avverbi di quantità

Mostra la traduzione Mostra le risposte

wenig, alles, viele, viel, ein bisschen

1. 1/2 Löffel:
Willst du ... Zucker in deinem Tee?
(Vuoi un po' di zucchero nel tuo tè?)
2. 200€:
Er hat ... Geld bei sich.
(Ha molti soldi con sé.)
3. : 20 Äpfel und Birnen:
Er kauft ... Obst.
(Lui compra molta frutta.)
4. 10€:
Sie will ... Geld leihen.
(Vuole prendere in prestito un po' di soldi.)
5. 2€:
Ich habe ... Geld in meinem Portemonnaie.
(Ho pochi soldi nel mio portafoglio.)
6. 15 Dinge:
Wir haben ... Dinge zu tun.
(Abbiamo molte cose da fare.)
7. Nur 10 Minuten:
Ich habe ... Zeit, um zu bezahlen.
(Ho poco tempo per pagare.)
8. 45€ von 45€:
Er hat ... bei der Kasse bezahlt.
(Ha pagato tutto alla cassa.)

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Bezahlen pagare

Präsens

Tedesco Italiano
(ich) bezahle io pago
(du) bezahlst tu paghi
(er/sie/es) bezahlt lui/lei/esso paga
(wir) bezahlen noi paghiamo
(ihr) bezahlt voi pagate
(sie) bezahlen loro pagano

Esercizi ed esempio

Kosten costare

Präsens

Tedesco Italiano
kostet lui/lei/esso costa

Esercizi ed esempio

Kaufen comprare

Präsens

Tedesco Italiano
(ich) kaufe io compro
(du) kaufst tu compri
(er/sie/es) kauft lui/lei compra
(wir) kaufen noi compriamo
(ihr) kauft voi comprate
(sie) kaufen loro comprano

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il tedesco oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Prezzi e denaro in tedesco: Guida allo studio

In questa lezione di livello A1 imparerai a parlare di prezzi, pagamenti e quantità in tedesco. Gli argomenti principali sono l'uso dei possessivi al dativo, i pronomi possessivi e gli avverbi di quantità, applicati a contesti quotidiani come fare la spesa o pagare in un negozio.

Argomenti chiave trattati

  • Possessivartikel al dativo: come usare i possessivi (ad esempio, meinem Freund, "al mio amico") che indicano a chi appartiene qualcosa o a chi si dà qualcosa.
  • Avverbi di quantità: espressioni come ein paar (qualche), viel (molto), mehr (di più), adatti a parlare di quantità e prezzi.
  • Lessico relativo al denaro e ai pagamenti: parole pratiche come das Bargeld (denaro contante), die Karte (carta di pagamento), der Euro, der Cent, der Preis (prezzo), der Rabatt (sconto).
  • Domande e frasi comuni: come chiedere il prezzo (Wie viel kostet...?), comunicare il metodo di pagamento (Ich zahle mit Bargeld.), o richiedere lo scontrino (Bitte bringen Sie mir die Rechnung.).

Esempi comunicativi utili

  • Kann ich mit Karte bezahlen oder nur mit Bargeld? – Posso pagare con la carta o solo in contanti?
  • Gibt es einen Rabatt bei vielen Produkten? – C’è uno sconto se acquisto molti prodotti?
  • In meinem Portemonnaie sind nur ein paar Cent. – Nel mio portafoglio ci sono solo pochi centesimi.

Differenze rilevanti tra Italiano e Tedesco

A differenza dell’italiano, che usa semplici possessivi, il tedesco richiede di concordare il possessivo in base al caso grammaticale: per esempio, al dativo singolare maschile o neutro si usa meinem mentre al nominativo è mein. Questa differenza è fondamentale per indicare correttamente il destinatario di un’azione, ad esempio in Ich gebe meinem Freund einen Euro (Do un euro al mio amico).

Parole come Preis si usano per parlare del costo, e aggettivi come teuer (costoso) e günstig (conveniente) aiutano a descrivere le qualità del prezzo. Anche il concetto di pagamento è pratico: in tedesco si dice bezahlen mit Karte (pagare con carta), mentre in italiano si dice "pagare con la carta".

Vocabolario consigliato

  • Zahlungsmittel (Metodi di pagamento): das Bargeld, die Karte, der Euro, der Cent, das Portemonnaie
  • Preisangaben (Indicazioni di prezzo): der Preis, teuer, günstig, der Rabatt

Questa lezione è essenziale per chi vuole muoversi con sicurezza in situazioni quotidiane di acquisto e pagamento in Germania o in contesti di lingua tedesca.

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏