A1.19: Prix et argent

Preise und Geld

Découvrez les articles possessifs au datif et les adverbes de quantité en allemand, avec des mots clés pratiques comme "der Euro", "die Rechnung" et "mit Karte bezahlen" pour parler des prix et paiements au quotidien.

Écoute et lecture

Commencez cette leçon en écoutant l'audio et en complétant les exercices correspondants.

Vocabulaire (18)

 Der Preis: le prix (Allemand)

Der Preis

Montrer

Le prix Montrer

 Das Geld : L'argent (Allemand)

Das Geld

Montrer

L'argent Montrer

 Der Cent: Le centime (Allemand)

Der Cent

Montrer

Le centime Montrer

 Der Euro: L’euro (Allemand)

Der Euro

Montrer

L’euro Montrer

 Der Dollar: Le dollar (Allemand)

Der Dollar

Montrer

Le dollar Montrer

 Günstig: bon marché (Allemand)

Günstig

Montrer

Bon marché Montrer

 Mit Karte bitte: Par carte, s'il vous plaît (Allemand)

Mit Karte bitte

Montrer

Par carte, s'il vous plaît Montrer

 Bezahlen (payer) - Conjugaison des verbes et exercices

Bezahlen

Montrer

Payer Montrer

 Kosten (coûter) - Conjugaison des verbes et exercices

Kosten

Montrer

Coûts Montrer

 Kaufen (acheter) - Conjugaison des verbes et exercices

Kaufen

Montrer

Acheter Montrer

 Verkaufen (vendre) - Conjugaison des verbes et exercices

Verkaufen

Montrer

Vendre Montrer

 Die Rechnung: La facture (Allemand)

Die Rechnung

Montrer

La facture Montrer

 Das Portemonnaie: le portefeuille (Allemand)

Das Portemonnaie

Montrer

Le portefeuille Montrer

 Das Bargeld: L'argent liquide (Allemand)

Das Bargeld

Montrer

L'argent liquide Montrer

 Gratis: gratuit (Allemand)

Gratis

Montrer

Gratuit Montrer

 Der Rabatt: la remise (Allemand)

Der Rabatt

Montrer

La remise Montrer

 Das Geschäft: le magasin (Allemand)

Das Geschäft

Montrer

Le magasin Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses
1.
Ihrem Geschäft? | Wie viel | kostet der | Kaffee in
Wie viel kostet der Kaffee in Ihrem Geschäft?
(Combien coûte le café dans votre magasin ?)
2.
Portemonnaie. Haben | Sie Bargeld? | mit meinem | Ich bezahle
Ich bezahle mit meinem Portemonnaie. Haben Sie Bargeld?
(Je paie avec mon portefeuille. Avez-vous de l'argent liquide ?)
3.
mit Karte | Kann ich | nur bar? | bezahlen oder
Kann ich mit Karte bezahlen oder nur bar?
(Puis-je payer par carte ou uniquement en espèces ?)
4.
Euro-Artikel? | Gibt es | einen Rabatt | auf diesen
Gibt es einen Rabatt auf diesen Euro-Artikel?
(Y a-t-il une réduction sur cet article en euros ?)
5.
deinem Bruder | Geld für | ein bisschen | das Geschenk. | Ich gebe
Ich gebe deinem Bruder ein bisschen Geld für das Geschenk.
(Je donne un peu d'argent à ton frère pour le cadeau.)
6.
bitte. Wir | zusammen. | bezahlen alles | Unsere Rechnung,
Unsere Rechnung, bitte. Wir bezahlen alles zusammen.
(L'addition, s'il vous plaît. Nous payons tous ensemble.)

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

Wie viel kostet der Apfel im Geschäft? (Combien coûte la pomme dans le magasin ?)
Kannst du mir bitte deinem Portemonnaie das Geld geben? (Peux-tu s'il te plaît me donner de ton portefeuille l'argent ?)
Ich bezahle die Rechnung mit meiner Karte. (Je paie la facture avec ma carte.)
Gibt es einen Rabatt für viele Artikel? (Y a-t-il une réduction pour beaucoup d'articles ?)

Exercice 3: Regrouper les mots

Instruction: Attribuez les mots aux catégories appropriées : Moyen de paiement ou Achat.

Zahlungsmittel

Einkauf

Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

Das Geld


L'argent

2

Kaufen


Acheter

3

Der Preis


Le prix

4

Der Rabatt


La remise

5

Das Geschäft


Le magasin

Übung 5: Exercice de conversation

Anleitung:

  1. Stellen Sie sich vor, Sie sind auf dem Markt. Was möchten Sie kaufen? Wie bezahlen Sie? (Imaginez que vous êtes sur le marché. Que souhaitez-vous acheter ? Comment payez-vous ?)
  2. Nennen Sie die Preise und diskutieren Sie darüber. Ist es billig oder teuer? Fragen Sie nach einem Rabatt. (Nommez et discutez des prix. Est-ce bon marché ou cher ? Demandez une réduction.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Ich möchte etwas Brot und Äpfel kaufen.

Je veux acheter du pain et des pommes.

Ich möchte nichts kaufen.

Je ne veux rien acheter.

Die Orangen sind ziemlich teuer.

Les oranges sont assez chères.

Die Zwiebeln sind billig.

Les oignons sont bon marché.

Kann ich bar oder mit Karte bezahlen?

Puis-je payer en espèces ou par carte ?

Gibt es einen Rabatt auf das Gemüse?

Y a-t-il une réduction pour les légumes ?

Wie viel kosten die Orangen?

Combien coûtent les oranges ?

Die Äpfel kosten drei Euro fünfzig.

Les pommes coûtent trois euros cinquante.

...

Exercice 6: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 7: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Wie viel ______ das Brot in Ihrem Geschäft?

(Combien ______ le pain dans votre magasin ?)

2. Ich ______ mit Karte, weil ich kein Bargeld habe.

(Je ______ par carte, parce que je n'ai pas d'argent liquide.)

3. Wir ______ jeden Samstag frisches Obst und Gemüse.

(Nous ______ des fruits et légumes frais tous les samedis.)

4. Im Geschäft ______ der Apfel nur einen Euro.

(Dans le magasin, ______ la pomme seulement un euro.)

Exercice 8: Faire des achats en magasin

Instruction:

Heute (Bezahlen - Präsens) ich mit Karte im Geschäft. Das Hemd (Kosten - Präsens) zwanzig Euro. Mein Freund und ich (Kaufen - Präsens) auch einen Pullover. Er (Bezahlen - Präsens) mit seinem Portemonnaie. Ich (Bezahlen - Präsens) weniger, denn ich habe einen Rabatt. Zusammen (Kosten - Präsens) sie dreißig Euro. Danach gehen wir zufrieden nach Hause.


Aujourd'hui, je paie (payer - Présent) avec une carte en magasin. La chemise coûte (coûter - Présent) vingt euros. Mon ami et moi achetons (acheter - Présent) aussi un pull. Il paie (payer - Présent) avec son portefeuille. Je paie (payer - Présent) moins cher, car j'ai une réduction. Ensemble, ils coûtent (coûter - Présent) trente euros. Ensuite, nous rentrons contents à la maison.

Tableaux des verbes

Bezahlen - Payer

Präsens

  • ich bezahle
  • du bezahlst
  • er/sie/es bezahlt
  • wir bezahlen
  • ihr bezahlt
  • sie/Sie bezahlen

Kosten - Coûter

Präsens

  • ich koste
  • du kostest
  • er/sie/es kostet
  • wir kosten
  • ihr kostet
  • sie/Sie kosten

Kaufen - Acheter

Präsens

  • ich kaufe
  • du kaufst
  • er/sie/es kauft
  • wir kaufen
  • ihr kauft
  • sie/Sie kaufen

Exercice 9: Possessivartikel - Dativ

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Articles possessifs - datif

Afficher la traduction Montrez les réponses

deinem, meiner, ihren, unseren, seinem, eurem, ihrer

1. Du:
Ich helfe ... Bruder günstige Produkte zu kaufen.
(J'aide ton frère à acheter des produits bon marché.)
2. Ich:
Du gibst ... Schwester deine Karte.
(Tu donnes ta carte à ma sœur.)
3.
Sie:
(Elle)
4.
Ihr:
(Votre)
5.
Sie:
(Elle :)
6. Sie:
Wir sprechen mit ... Mutter über den Preis.
(Nous parlons avec sa mère du prix.)
7. Er:
Er zeigt ... Kollegen den Dollar.
(Il montre le dollar à son collègue.)
8.
Wir:
(Nous :)

Exercice 10: Mengenadverbien

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Adverbes de quantité

Afficher la traduction Montrez les réponses

wenig, alles, viele, viel, ein bisschen

1. 1/2 Löffel:
Willst du ... Zucker in deinem Tee?
(Veux-tu un peu de sucre dans ton thé ?)
2. 200€:
Er hat ... Geld bei sich.
(Il a beaucoup d'argent avec lui.)
3. : 20 Äpfel und Birnen:
Er kauft ... Obst.
(Il achète beaucoup de fruits.)
4. 10€:
Sie will ... Geld leihen.
(Elle veut emprunter un peu d'argent.)
5. 2€:
Ich habe ... Geld in meinem Portemonnaie.
(J'ai peu d'argent dans mon portefeuille.)
6. 15 Dinge:
Wir haben ... Dinge zu tun.
(Nous avons beaucoup de choses à faire.)
7. Nur 10 Minuten:
Ich habe ... Zeit, um zu bezahlen.
(J'ai peu de temps pour payer.)
8. 45€ von 45€:
Er hat ... bei der Kasse bezahlt.
(Il a tout payé à la caisse.)

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Bezahlen payer

Präsens

Allemand Français
(ich) bezahle je paie
(du) bezahlst tu payes
(er/sie/es) bezahlt il/elle/on paie
(wir) bezahlen nous payons
(ihr) bezahlt vous payez
(sie) bezahlen ils paient

Exercices et exemples de phrases

Kosten coûter

Präsens

Allemand Français
kostet il/elle coûte

Exercices et exemples de phrases

Kaufen acheter

Präsens

Allemand Français
(ich) kaufe j’achète
(du) kaufst tu achètes
(er/sie/es) kauft il/elle/il achète
(wir) kaufen nous achetons
(ihr) kauft vous achetez
(sie) kaufen ils achètent

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer l'allemand aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Prix et argent en allemand : guide d'apprentissage pour débutants

Cette leçon de niveau A1 aborde des notions essentielles pour communiquer lors d'achats en allemand. Vous apprendrez à poser des questions sur le prix, exprimer des moyens de paiement, ainsi qu'à utiliser les possessifs au datif et les adverbes de quantité. Tout cela est présenté à travers des exemples concrets et des dialogues pratiques.

Contenus clés de la leçon

  • Les articles possessifs au datif : pour indiquer la possession dans des situations comme "Ich gebe meinem Freund einen Euro."
  • Les adverbes de quantité : essentiels pour parler de montants, par exemple "ein paar Cent" ou "viele Produkte"
  • Vocabulaire lié à l'argent : mots utiles classés en deux catégories :
    • Zahlungsmittel (moyens de paiement) : das Bargeld, das Portemonnaie, mit Karte bitte, der Euro, der Cent
    • Preisangaben (indications de prix) : der Preis, teuer, günstig
  • Verbes courants : bezahlen (payer), kosten (coûter), kaufen (acheter) avec leurs conjugaisons au présent.

Exemples pratiques

Exemples de questions et phrases utiles pour demander un prix et payer :
"Kann ich mit Karte bezahlen oder nur mit Bargeld?"
"Wie viel kostet der Apfel im Geschäft?"
"Bitte bringen Sie mir die Rechnung, ich möchte alles bezahlen."

Comprendre le contexte culturel et linguistique

En allemand, contrairement au français, les articles possessifs au datif comme meinem (mon, à la forme indirecte) sont fréquemment utilisés pour exprimer la possession dans certains contextes. Par exemple, "Ich gebe meinem Freund einen Euro." correspond à "Je donne un euro à mon ami." mais avec un accent grammatical différent qui montre la fonction du complément d'objet indirect.

Pour parler des moyens de paiement, les termes allemands sont assez spécifiques. Par exemple, "mit Karte bezahlen" se traduit par "payer par carte", tandis qu'en français on dira simplement "payer par carte bancaire". Notez aussi que "das Portemonnaie" correspond à "le portefeuille".

Enfin, beaucoup de phrases courantes sur les prix utilisent l'interrogation "Wie viel kostet ...?" (Combien coûte ... ?), très utile dans les magasins et restaurants. Les réponses simples se basent sur le verbe kosten conjugué au présent.

Mots et expressions à retenir

  • bezahlen – payer
  • kosten – coûter
  • kaufen – acheter
  • der Euro, der Cent – l'euro, le centime
  • das Bargeld – l'argent liquide
  • mit Karte – par carte (bancaire)
  • der Preis – le prix
  • teuer / günstig – cher / bon marché

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏