Il video mostra alcuni saluti che si possono usare in contesti formali secondo il bon ton: non si dice "salve" o "salve a tutti", ma "buongiorno" o "buonasera".
The video shows some greetings that can be used in formal contexts according to etiquette: you don't say "hello" or "hello everyone", but "good morning" or "good evening".
Word Translation
Salve Hello
Salve a tutti Hello everyone
Non si dice You don't say
Si dice They say
Buongiorno Good morning
Buonasera Good evening

Paolo e Maria si incontrano per la prima volta e si presentano al corso di italiano.

1. Paolo: Buongiorno, io sono Paolo. Piacere di conoscerti. (Good morning, I am Paolo. Nice to meet you.) Show
2. Maria: Ciao Paolo, io sono Maria. Come stai? (Hi Paolo, I am Maria. How are you?) Show
3. Paolo: Sto bene, grazie. E tu? (I am fine, thank you. And you?) Show
4. Maria: Anch’io sto bene, grazie! (I am fine too, thank you!) Show
5. Paolo: Sei qui per studiare italiano? (Are you here to study Italian?) Show
6. Maria: Sì, esatto. E tu? (Yes, exactly. And you?) Show
7. Paolo: Anche io! Allora ci vediamo domani in classe. (Me too! So see you tomorrow in class.) Show
8. Maria: Perfetto! Buona giornata! (Perfect! Have a good day!) Show

Exercise 1: Discussion questions

Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.

  1. Come si chiamano i personaggi?
  2. What are the characters' names?
  3. Come stanno?
  4. How are you?
  5. Come ti chiami?
  6. What's your name?
  7. Come stai?
  8. How are you?

Exercise 2: Practice in context

Instruction: Ascolta "Buongiorno a te" di Luciano Pavarotti, uno dei più grandi tenori della storia della lirica. Trova: Buongiorno, me, lei, te, voi.

  1. https://genius.com/Luciano-pavarotti-buongiorno-a-te-lyrics
  2. https://www.youtube.com/watch?v=0o3JxCZwPo8