Leçons

Les présentations

Les présentations

Obtenez votre livre

Paolo et Maria se rencontrent pour la première fois et se présentent au cours d'italien.

Il video mostra alcuni saluti che si possono usare in contesti formali secondo il bon ton: non si dice "salve" o "salve a tutti", ma "buongiorno" o "buonasera".
La vidéo montre quelques salutations que l'on peut utiliser dans des contextes formels selon le bon ton : on ne dit pas « salve » ou « salve a tutti », mais « buongiorno » ou « buonasera ».

Exercice 1: Immersion linguistique

Instruction: Regardez la vidéo et répondez aux questions associées.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Vous n’avez pas besoin de comprendre toute la vidéo. Écoutez les mots-clés et saisissez l’essentiel pour vous habituer au son de la langue.
Mot Traduction
Salve Salut
Salve a tutti Salut à tous
Buongiorno Bonjour
Buonasera Bonsoir
Oh, ma salve. (Oh, eh bien salut.)
Salve a tutti. (Salut à tous.)
Non si dice "salve". (On ne dit pas « salut ».)
È troppo generica la parola "salve". (Le mot « salut » est trop générique.)
Si dice semplicemente "buongiorno" o "buonasera". (On dit simplement « bonjour » ou « bonsoir ».)

1. Quale parola è considerata troppo generica?

(Quel mot est considéré comme trop générique ?)

2. Quali saluti si consigliano invece di "salve"?

(Quelles salutations sont recommandées à la place de « salut » ?)

3. Cosa risponde la seconda persona dopo "Oh, ma salve."?

(Que répond la deuxième personne après « Oh, eh bien salut. » ?)

4. Qual è il messaggio principale della conversazione?

(Quel est le message principal de la conversation ?)

Exercice 2: Dialogue

Instruction: Lisez le dialogue et répondez aux questions.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Écoutez les mots-clés et l'idée principale. Vous n'avez pas besoin de saisir chaque mot ni de mémoriser les traductions.
Gratuit IT

Préparation de l'audio…

IT + FR

Préparation de l'audio…

Paolo e Maria si incontrano al corso di italiano

Paolo et Maria se rencontrent au cours d’italien
1. Paolo: Buongiorno, io sono Paolo. Piacere di conoscerti! (Bonjour, je suis Paolo. Ravi de te rencontrer !)
2. Maria: Ciao Paolo, io sono Maria. Come stai? (Salut Paolo, je suis Maria. Comment ça va ?)
3. Paolo: Sto bene, grazie. E tu? (Je vais bien, merci. Et toi ?)
4. Maria: Anch'io sto bene, grazie! (Moi aussi, je vais bien, merci !)
5. Paolo: Sei qui per studiare l'italiano? (Tu es ici pour étudier l’italien ?)
6. Maria: Sì. E tu? (Oui. Et toi ?)
7. Paolo: Anch'io! Allora ci vediamo domani. (Moi aussi ! Alors on se voit demain.)
8. Maria: Perfetto! Buona giornata! (Parfait ! Bonne journée !)

1. Perché Maria è al corso?

(Pourquoi Maria est-elle au cours ?)

2. Quando si rivedono Paolo e Maria?

(Quand Paolo et Maria se revoient-ils ?)

Apprendre l'italien pour débutants : Cours A1 pour adultes pour le travail et la vie de tous les jours avec audio

ISBN 979-13-88253-22-5

Cette application prend en charge ce livre.

Amazon.fr