Italien A1.1.1 Les présentations
Dialogo: Le presentazioni
Paolo et Maria se rencontrent pour la première fois et se présentent au cours d'italien.
Directives pédagogiques +/- 15 minutes
Exercice 1: Bingo des mots
Instruction: 1. Écoutez au minimum deux fois la vidéo et indiquez les mots que vous entendez. 2. Utilisez les mots pour former une conversation avec votre professeur (écrivez votre conversation). 3. Mémorisez les mots avec le formateur de mots.
| Mot | Traduction |
|---|---|
| Salve | Bonjour |
| Salve a tutti | Bonjour à tous |
| Buongiorno | Bonjour |
| Buonasera | Bonsoir |
Exercice 2: Dialogue
Instruction: 1. Lisez le dialogue par deux. 2. Mémorisez les phrases en couvrant la traduction. 3. Couvrez les répliques d'un interlocuteur, donnez des réponses alternatives avec votre professeur, et écrivez-les.
Paolo e Maria si incontrano per la prima volta e si presentano al corso di italiano.
| 1. | Paolo: | Buongiorno, io sono Paolo. Piacere di conoscerti. | (Bonjour, je suis Paolo. Enchanté de te rencontrer.) |
| 2. | Maria: | Ciao Paolo, io sono Maria. Come stai? | (Salut Paolo, je suis Maria. Comment ça va ?) |
| 3. | Paolo: | Sto bene, grazie. E tu? | (Je vais bien, merci. Et toi ?) |
| 4. | Maria: | Anch’io sto bene, grazie! | (Moi aussi, je vais bien, merci !) |
| 5. | Paolo: | Sei qui per studiare italiano? | (Tu es ici pour étudier l'italien ?) |
| 6. | Maria: | Sì, esatto. E tu? | (Oui, exactement. Et toi ?) |
| 7. | Paolo: | Anche io! Allora ci vediamo domani in classe. | (Moi aussi ! Alors on se voit demain en classe.) |
| 8. | Maria: | Perfetto! Buona giornata! | (Parfait ! Bonne journée !) |
Exercice 3: Questions sur le texte
Instruction: Lisez le texte ci-dessus et choisissez la bonne réponse.
1. Come si chiama l'uomo nel dialogo?
(Comment s'appelle l'homme dans le dialogue ?)2. Come sta Maria all'inizio della conversazione?
(Comment va Maria au début de la conversation ?)3. Perché sono qui Paolo e Maria?
(Pourquoi Paolo et Maria sont-ils là ?)4. Cosa dice Paolo alla fine del dialogo?
(Que dit Paolo à la fin du dialogue ?)Exercice 4: Questions pour commencer la conversation
Instruction: Discutez des questions suivantes avec votre professeur en utilisant le vocabulaire de cette leçon, et notez vos réponses.
- Come ti chiami e di dove sei?
- Cosa dici quando saluti qualcuno per la prima volta?
- Come stai oggi? Rispondi in modo semplice.
- Come saluti i tuoi amici o colleghi quando li vedi?
Exercice 5: Pratique en contexte
Instruction: Ascolta "Buongiorno a te" di Luciano Pavarotti, uno dei più grandi tenori della storia della lirica. Trova: Buongiorno, me, lei, te, voi.