Questo tipo di espressioni sono usate con sostantivi o verbi all'infinito per indicare bisogno, voglia, paura o nostalgia.

(This type of expressions are used with nouns or verbs in the infinitive form to indicate need, desire, fear, or nostalgia.)

Espressione (Expression)Uso con nome (Use with noun)Uso con verbo (Use with verb)
Ho bisogno di + (I need to / I need +)Ho bisogno di un istruttore. (I need an instructor.)Ho bisogno di imparare. (I need to learn.)
Ho voglia di + (I feel like + / I want to)Ho voglia di un gelato. (I feel like an ice cream. / I want an ice cream.)Ho voglia di partecipare. (I feel like participating. / I want to participate.)
Ho paura di + (I am afraid of + / I fear +)Ho paura dei tuoni. (I am afraid of the thunder.)Ho paura di parlare in pubblico. (I am afraid of speaking in public.)
Ho nostalgia di + (I miss + / I feel nostalgic for +)Ho nostalgia di casa. (I miss home. / I feel nostalgic for home.)Ho nostalgia di vivere in Italia. (I miss living in Italy. / I feel nostalgic for living in Italy.)

Exceptions!

  1. The verb "avere" is conjugated based on the subject: "io ho voglia di"; "tu hai voglia di", etc.

Exercise 1: Le espressioni "ho bisogno di", "ho voglia di", ecc.

Instruction: Fill in the correct word.

Show translation Show answers

Ho bisogno di, Hai voglia di, Hai nostalgia di, Hai bisogno di, Ha voglia di, Ho nostalgia di, Abbiamo bisogno di

1. Bisogno - Noi:
... seguire il programma del corso.
(We need to follow the course schedule.)
2. Voglia - Lui:
... provare la ceramica artistica.
(He feels like trying artistic ceramics.)
3. Voglia - Tu:
... un gelato dopo la lezione?
(Do you fancy an ice cream after the lesson?)
4. Bisogno - Io:
... un istruttore per il corso di pittura.
(I need an instructor for the painting course.)
5. Mancanza - Tu:
... vedere i tuoi amici ogni giorno?
(Do you miss seeing your friends every day?)
6. Mancanza - Io:
... casa quando sono all'estero.
(I miss home when I am abroad.)
7. Bisogno - Noi:
... imparare bene la grammatica.
(We need to learn grammar well.)
8. Bisogno - Tu:
... esercitarti ogni giorno con i verbi.
(You need to practise the verbs every day.)

Exercise 2: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct sentence that properly uses the expressions "ho bisogno di" or "ho voglia di".

1.
The preposition 'di' is missing after 'ho bisogno'.
The addition 'a te' is unnecessary and incorrect in this context.
2.
The preposition 'di' is missing after 'hai voglia'.
The correct preposition after 'voglia' is 'di', not 'per'.
3.
After 'voglia di' you must use the infinitive, not the gerund.
The preposition 'di' is missing after 'abbiamo bisogno'.
4.
After 'ha bisogno' it is necessary to include the preposition 'di'.
The preposition 'di' is missing after 'ha voglia'.

Exercise 3: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the sentences using expressions with the verb avere (ho bisogno di, ho voglia di, ho paura di, ho nostalgia di) and a noun or a verb in the infinitive, as indicated in parentheses.

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Voglio mangiare un gelato.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ho voglia di mangiare un gelato.
    (Ho voglia di mangiare un gelato.)
  2. Mi manca molto la mia famiglia in Brasile.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ho nostalgia della mia famiglia in Brasile.
    (Ho nostalgia della mia famiglia in Brasile.)
  3. Devo trovare un buon istruttore di italiano.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ho bisogno di un buon istruttore di italiano.
    (Ho bisogno di un buon istruttore di italiano.)
  4. Non parlo in pubblico perché temo di sbagliare.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ho paura di parlare in pubblico.
    (Ho paura di parlare in pubblico.)
  5. Quando sono all’estero, mi manca sempre la cucina italiana.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Quando sono all’estero, ho nostalgia della cucina italiana.
    (Quando sono all’estero, ho nostalgia della cucina italiana.)
  6. Per questo esame devi studiare molto.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Per superare questo esame hai bisogno di studiare molto.
    (Per superare questo esame hai bisogno di studiare molto.)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in Humanities

University of Udine

University_Logo

Last Updated:

Wednesday, 07/01/2026 04:29