Le espressioni di luogo in italiano sono a destra, a sinistra, di fronte a, vicino a, ...
(Plaatsuitdrukkingen in het Italiaans zijn
| Espressioni di luogo (Plaatsuitdrukkingen) | Esempio (Voorbeeld) |
|---|---|
| A destra | Gira a destra! (Sla rechtsaf!) |
| A sinistra | Gira a sinistra! (Sla linksaf!) |
| Di fronte a | Il parco è di fronte alla piazza. (Het park ligt tegenover het plein.) |
| Al centro | Il museo è al centro della città. (Het museum is in het centrum van de stad.) |
| Accanto a | La farmacia è accanto a la scuola. (De apotheek is naast de school.) |
| Vicino a | Il ristorante è vicino a casa mia. (Het restaurant is dicht bij mijn huis.) |
| Lontano da | Il negozio è lontano dalla stazione. (De winkel is ver van het station.) |
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
1. Mi scusi, il duomo è ___ della città o vicino alla stazione?
Pardon, ligt de dom ___ van de stad of vlak bij het station?2. L'ufficio postale è ___ alla banca, non è dietro il parco.
Het postkantoor ligt ___ de bank, het ligt niet achter het park.3. La sala riunioni è ___ dell'ascensore, accanto al bagno.
De vergaderzaal is ___ de lift, naast het toilet.4. Il mio palazzo è ___ parco ma lontano dal centro.
Mijn gebouw ligt ___ park, maar ver van het centrum.Oefening 2: Herschrijf de zinnen
Instructie: Herschrijf de zinnen door de juiste plaatsuitdrukking te kiezen en te gebruiken (aan de rechterkant, aan de linkerkant, tegenover, in het midden, naast, dichtbij, ver van) zodat de zin logisch en natuurlijk is.
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldIl supermercato è accanto alla banca.(De supermarkt is naast de bank.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldL'ufficio postale è lontano da casa mia, devo prendere l'autobus per 20 minuti.(Het postkantoor is ver van mijn huis, ik moet 20 minuten de bus nemen.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldPer andare al museo, gira a destra al semaforo.(Om naar het museum te gaan, sla rechtsaf bij het verkeerslicht.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldIl teatro è al centro della città, tutti lo conoscono.(Het theater ligt in het centrum van de stad, iedereen kent het.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldIl parcheggio è di fronte al ristorante, non devi attraversare la strada.(De parkeerplaats is tegenover het restaurant, je hoeft de straat niet over te steken.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldLa metropolitana è molto vicino al mio ufficio, vado sempre a piedi.(De metro is heel dicht bij mijn kantoor, ik ga altijd te voet.)
Oefening 3: Grammatica in actie
Instructie: Werk in tweetallen; vraag en geef aanwijzingen met behulp van plaatsaanduidingen.
- Dove sei adesso e cosa vedi intorno a te? (Waar ben je nu en wat zie je om je heen?)
- Come spieghi il percorso per arrivare alla piazza principale? (Hoe leg je de route uit om bij het centrale plein te komen?)
- Mi scusi, dov’è il centro? (Pardon, waar is het centrum?)
- Sempre dritto, poi a sinistra. (Rechtdoor, dan linksaf.)
- Accanto al bar, di fronte alla rotonda. (Naast de bar, tegenover de rotonde.)
- Mi scusi, la piazza è vicino a...? (Pardon, is het plein dichtbij …?)
- Il parco è di fronte alla piazza, poi gira a destra. (Het park ligt tegenover het plein, sla dan rechtsaf.)
