Pautas docentes +/- 15 minutos

Aprende las expresiones básicas en italiano para indicar ubicación y dirección, como a destra, vicino a y di fronte a. Esta lección A1 te enseña a dar indicaciones simples y localizar lugares con ejemplos prácticos y diferencias clave respecto al español.
Espressioni di luogo (Expresiones de lugar)Esempio (Ejemplo)
A destraGira a destra! (Gira a la derecha!)
A sinistra Gira a sinistra! (¡Gira a la izquierda!)
Di fronte a Il parco è di fronte alla piazza. (El parque está frente a la plaza.)
Al centroIl museo è al centro della città. (El museo está al centro de la ciudad.)
Accanto aLa farmacia è accanto a la scuola. (La farmacia está al lado de la escuela.)
Vicino aIl ristorante è vicino a casa mia. (El restaurante está cerca de mi casa.)
Lontano daIl negozio è lontano dalla stazione. (La tienda está lejos de la estación.)

Ejercicio 1: Le espressioni di luogo: a destra, vicino a, ...

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

al centro, vicino al, lontano dal, accanto a, vicino alla, accanto alla, accanto all'

1. Accanto:
La farmacia è ...ospedale.
(La farmacia está al lado del hospital.)
2. Accanto:
La biblioteca è ... scuola.
(La biblioteca está al lado de la escuela.)
3. Lontano:
Il cinema è ... centro città.
(El cine está lejos del centro de la ciudad.)
4. Centro:
La scuola è ... del villaggio.
(La escuela está en el centro del pueblo.)
5. Vicino:
Il ristorante è ... piazza principale.
(El restaurante está cerca de la plaza principal.)
6. Accanto:
L'università è ... casa mia.
(La universidad está cerca de mi casa.)
7. Centro:
L'ospedale è ... della città.
(El hospital está en el centro de la ciudad.)
8. Vicino:
C'è una farmacia ... mio ufficio.
(Hay una farmacia cerca de mi oficina.)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Gira ___ destra al semaforo, il cinema è vicino a quella strada.

(Gira ___ la derecha en el semáforo, el cine está cerca de esa calle.)

2. La farmacia è ___ alla scuola lungo questa via.

(La farmacia está ___ a la escuela a lo largo de esta calle.)

3. Il museo si trova ___ centro della città, è facile da trovare.

(El museo se encuentra ___ en el centro de la ciudad, es fácil de encontrar.)

4. Il negozio è lontano ___ stazione, meglio prendere l'autobus.

(La tienda está lejos ___ de la estación, mejor tomar el autobús.)

5. La piazza è ___ fronte alla chiesa principale del paese.

(La plaza está ___ frente a la iglesia principal del pueblo.)

6. Gira ___ sinistra dopo il bar, il ristorante è vicino a quel palazzo.

(Gira ___ a la izquierda después del bar, el restaurante está cerca de ese edificio.)

Expresiones de lugar en italiano: ¡domina las indicaciones básicas!

En esta lección aprenderás expresiones esenciales en italiano para indicar ubicación y dirección, fundamentales en la comunicación cotidiana.

¿Qué aprenderás?

Conocerás expresiones comunes como a destra (a la derecha), a sinistra (a la izquierda), di fronte a (en frente de), al centro (en el centro), accanto a (junto a), vicino a (cerca de) y lontano da (lejos de).

Estas expresiones son claves para dar y comprender indicaciones, localizar lugares y describir posiciones en el espacio.

Ejemplos prácticos

  • Gira a destra! – ¡Gira a la derecha!
  • Il parco è di fronte alla piazza. – El parque está frente a la plaza.
  • La farmacia è accanto alla scuola. – La farmacia está al lado de la escuela.

Diferencias relevantes con el español

Aunque las expresiones de lugar se usan de forma similar, en italiano las preposiciones con los artículos definidos se combinan en formas contraídas como al (a + il), alla (a + la) o dalla (da + la), por ejemplo, al centro vs. simplemente “en el centro” en español. En español no hay estas contracciones preposicionales, así que es importante recordarlas en italiano.

También, la expresión di fronte a equivale a “en frente de” en español, pero aquí se usa siempre con la preposición a y el sustantivo que sigue, por ejemplo di fronte alla chiesa (frente a la iglesia).

Finalmente, frases útiles en italiano para dar indicaciones incluyen:
"Gira a destra" (Gira a la derecha), "Vicino a casa" (Cerca de casa), "Lontano dalla stazione" (Lejos de la estación).

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Grado en Humanidades

University of Udine

University_Logo

Última actualización:

Martes, 15/07/2025 00:22