Le espressioni di luogo in italiano sono a destra, a sinistra, di fronte a, vicino a, ...
(Las expresiones de lugar en italiano son
| Espressioni di luogo (Expresiones de lugar) | Esempio (Ejemplo) |
|---|---|
| A destra | Gira a destra! (¡Gira a la derecha!) |
| A sinistra | Gira a sinistra! (¡Gira a la izquierda!) |
| Di fronte a | Il parco è di fronte alla piazza. (El parque está frente a la plaza.) |
| Al centro | Il museo è al centro della città. (El museo está en el centro de la ciudad.) |
| Accanto a | La farmacia è accanto a la scuola. (La farmacia está al lado de la escuela.) |
| Vicino a | Il ristorante è vicino a casa mia. (El restaurante está cerca de mi casa.) |
| Lontano da | Il negozio è lontano dalla stazione. (La tienda está lejos de la estación.) |
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
1. Mi scusi, il duomo è ___ della città o vicino alla stazione?
Disculpe, la catedral está ___ de la ciudad o cerca de la estación?2. L'ufficio postale è ___ alla banca, non è dietro il parco.
La oficina de correos está ___ del banco, no está detrás del parque.3. La sala riunioni è ___ dell'ascensore, accanto al bagno.
La sala de reuniones está ___ del ascensor, al lado del baño.4. Il mio palazzo è ___ parco ma lontano dal centro.
Mi edificio está ___ parque pero lejos del centro.Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribe las frases eligiendo y usando la expresión de lugar correcta (a la derecha, a la izquierda, enfrente de, en el centro, al lado de, cerca de, lejos de) para que la frase sea lógica y natural.
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploIl supermercato è accanto alla banca.(El supermercado está al lado del banco.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploL'ufficio postale è lontano da casa mia, devo prendere l'autobus per 20 minuti.(La oficina de correos está lejos de mi casa, tengo que tomar el autobús durante 20 minutos.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploPer andare al museo, gira a destra al semaforo.(Para ir al museo, gira a la derecha en el semáforo.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploIl teatro è al centro della città, tutti lo conoscono.(El teatro está en el centro de la ciudad, todo el mundo lo conoce.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploIl parcheggio è di fronte al ristorante, non devi attraversare la strada.(El aparcamiento está enfrente del restaurante, no tienes que cruzar la calle.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploLa metropolitana è molto vicino al mio ufficio, vado sempre a piedi.(El metro está muy cerca de mi oficina, siempre voy a pie.)
Ejercicio 3: Gramática en acción
Instrucción: En parejas, preguntad y dad indicaciones usando las expresiones de lugar.
- Dove sei adesso e cosa vedi intorno a te? (¿Dónde estás ahora y qué ves a tu alrededor?)
- Come spieghi il percorso per arrivare alla piazza principale? (¿Cómo explicas el recorrido para llegar a la plaza principal?)
- Mi scusi, dov’è il centro? (Disculpe, ¿dónde está el centro?)
- Sempre dritto, poi a sinistra. (Todo recto, luego a la izquierda.)
- Accanto al bar, di fronte alla rotonda. (Al lado del bar, enfrente de la rotonda.)
- Mi scusi, la piazza è vicino a...? (Disculpe, ¿la plaza está cerca de... ?)
- Il parco è di fronte alla piazza, poi gira a destra. (El parque está enfrente de la plaza, luego gira a la derecha.)
