Biernik to czwarty przypadek deklinacji. Odpowiada na pytania: kogo? co? i jest przypadkiem, który określa cel wykonywanej czynności, czyli osobę lub obiekt, względem jakich jest ona skierowana.

(De accusatief is de vierde naamval van het declinatiesysteem. Hij beantwoordt de vragen: wie? wat? en is de naamval die het doel van de uitgevoerde handeling aangeeft, dat wil zeggen de persoon of het object waarop deze gericht is.)

  1. De lijdende vorm wordt voornamelijk gebruikt als direct object in de zin, bijvoorbeeld czytam gazetę (wat?) of spotykamy kolegę (wie?).
mianownik kto? co? (nominatief wie? wat?)biernik kogo? co? (accusatief wie? wat?)
mama (moeder)mam mamę (ik heb mijn moeder)
tata (vader)mam tatę (ik heb mijn vader)
dziecko (kind)mam dziecko (ik heb een kind)
brat (broer)mam brata (ik heb een broer)
siostra (zus)mam siostrę (ik heb een zus)
babcia (grootmoeder)mam babcię (ik heb mijn grootmoeder)
dziadek (grootvader)mam dziadka (ik heb mijn grootvader)
syn (zoon)mam syna (ik heb een zoon)
córka (dochter)(mam) córkę ((ik heb) een dochter)

Uitzonderingen!

  1. De accusatief komt altijd voor na het voorzetsel "przez", bijvoorbeeld: Patrzę przez okno, Przechodzę przez ulicę.

Oefening 1: Zelfstandige naamwoorden in de accusatief: kogo? co?

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

siostrę, brata, rodzinę, żonę, kota, kolegę, koleżankę, córkę

1. Siostra:
Mam brata i ....
(Ik heb een broer en een zus.)
2. Kot:
Mamy ... i psa.
(We hebben een kat en een hond.)
3. Żona:
Michał ma ... i troje dzieci.
(Michał heeft een vrouw en drie kinderen.)
4. Córka:
Oni mają ....
(Zij hebben een dochter.)
5. Brat:
Moja mama ma ....
(Mijn moeder heeft een broer.)
6. Kolega:
Dziecko ma ....
(Het kind heeft een vriend.)
7. Koleżanka:
Mam ....
(Ik heb een vriendin.)
8. Rodzina:
Moja siostra ma swoją ....
(Mijn zus heeft haar eigen gezin.)

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies het juiste antwoord

1. Mam jedną córkę i bardzo kocham _____.

Ik heb één dochter en ik houd heel veel van _____.)

2. Mam _____, ale nie mam siostry.

Ik heb een _____, maar ik heb geen zus.)

3. To jest moja żona, a tam widzi pan mojego syna i moją _____.

Dit is mijn vrouw, en daar ziet u mijn zoon en mijn _____.)

4. Na zdjęciu mam tatę, mamę i _____.

Op de foto staan mijn vader, mijn moeder en _____.)

Oefening 3: Herschrijf de zinnen

Instructie: Schrijf de zinnen over, waarbij je de persoon uit de nominatief (wie? wat?) verandert naar de accusatief (wie? wat?) in zinnen met het werkwoord „heb” of „heb niet”.

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints
  1. Hint Hint (mam) To jest moja mama.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mam mamę.
    (Mam mamę.)
  2. Hint Hint (nie mam) To jest mój tata.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Nie mam taty.
    (Nie mam taty.)
  3. Hint Hint (mam) To jest moja siostra.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mam siostrę.
    (Mam siostrę.)
  4. Hint Hint (nie mam) To jest mój brat.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Nie mam brata.
    (Nie mam brata.)
  5. Hint Hint (mam) To jest moja babcia i mój dziadek.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mam babcię i dziadka.
    (Mam babcię i dziadka.)
  6. Hint Hint (nie mam) To jest mój syn i moja córka.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Nie mam syna ani córki.
    (Nie mam syna ani córki.)

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Master Spaanse filologie

University of Lodz

University_Logo

Polen


Laatst bijgewerkt:

woensdag, 07/01/2026 09:16