A1.5: Familie

Rodzina

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Zinnen herschikken

Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.

Toon antwoorden
1.
jest | w | twojej | osób | rodzinie? | Ile
Ile osób jest w twojej rodzinie?
(Hoeveel mensen zijn er in jouw gezin?)
2.
siostrę | brata. | i | Mam
Mam siostrę i brata.
(Ik heb een zus en een broer.)
3.
nauczycielka. | jako | Moja | pracuje | mama
Moja mama pracuje jako nauczycielka.
(Mijn moeder werkt als lerares.)
4.
masz | dzieci? | Czy
Czy masz dzieci?
(Heb je kinderen?)
5.
nożną. | Mój tata | w piłkę | lubi grać
Mój tata lubi grać w piłkę nożną.
(Mijn vader houdt van voetballen.)
6.
o | mi | rodzinie. | Opowiedz | swojej
Opowiedz mi o swojej rodzinie.
(Vertel me over jouw familie.)

Oefening 2: Een woord matchen

Instructie: Kom de vertalingen overeen

Mam dwie siostry, a brat mieszka w Warszawie. (Ik heb twee zussen, en een broer woont in Warschau.)
Moja mama często gotuje dla całej rodziny w weekendy. (Mijn moeder kookt vaak voor de hele familie in het weekend.)
Dziadkowie opowiadają ciekawe historie ze swojej młodości. (Grootouders vertellen interessante verhalen uit hun jeugd.)
Chciałbym poznać twoją rodzinę, opowiedz mi o niej, proszę. (Ik zou graag je familie willen leren kennen, vertel me er alsjeblieft over.)

Oefening 3: Clusteren van woorden

Instructie: Wijs de onderstaande woorden toe aan de juiste categorieën om hun betekenis en gebruik gemakkelijker te onthouden.

Najbliżsi członkowie rodziny

Inni członkowie rodziny

Ćwiczenie 4: Gespreksoefening

Instrukcja:

  1. Beschrijf de aangegeven relaties tussen de gezinsleden. (Beschrijf de aangegeven relaties tussen de familieleden.)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Voorbeeldzinnen:

Juliette jest żoną Marka.

Juliette is de vrouw van Mark.

Alexis i Louise są dziadkami Anny.

Alexis en Louise zijn de grootouders van Anna.

Marco jest synem Birgit i Stephana.

Marco is de zoon van Birgit en Stephan.

Chłopiec i dziewczyna są rodzeństwem.

De jongen en het meisje zijn broer en zus.

Caitlin jest matką dwóch dziewczynek.

Caitlin is de moeder van twee meisjes.

Dziewczyna ma dwóch braci.

Het meisje heeft twee broers.

...

Oefening 5: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 6: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Mam dwie siostry i ___ .

(Ik heb twee zussen en ___ .)

2. Mój brat ___ w biurze w centrum miasta.

(Mijn broer ___ op een kantoor in het stadscentrum.)

3. Czy twoja siostra ___ w Polsce?

(Woont jouw zus ___ in Polen?)

4. Nasza rodzina ___ czas razem w weekendy.

(Onze familie ___ tijd samen door in het weekend.)

Oefening 7: Mijn familie

Instructie:

Cześć! Ja (Mieć - Teraźniejszy) dużą rodzinę. Moja żona (Pracować - Teraźniejszy) jako nauczycielka, a moje dzieci (Chodzić - Teraźniejszy) do szkoły. W weekendy (Spotykać się - Teraźniejszy) wszyscy razem i (Rozmawiać - Teraźniejszy) o różnych sprawach. Lubię, kiedy wszyscy są blisko i możemy razem spędzać czas.


Hallo! Ik heb een grote familie. Mijn vrouw werkt als lerares, en mijn kinderen gaan naar school. In het weekend ontmoeten we elkaar allemaal samen en praten we over verschillende zaken. Ik vind het leuk als iedereen dicht bij elkaar is en we samen tijd kunnen doorbrengen.

Werkwoordschema's

Mieć - Hebben

Teraźniejszy

  • Ja mam
  • Ty masz
  • On/Ona/Ono ma
  • My mamy
  • Wy macie
  • Oni/One mają

Pracować - Werken

Teraźniejszy

  • Ja pracuję
  • Ty pracujesz
  • On/Ona/Ono pracuje
  • My pracujemy
  • Wy pracujecie
  • Oni/One pracują

Chodzić - Gaan

Teraźniejszy

  • Ja chodzę
  • Ty chodzisz
  • On/Ona/Ono chodzi
  • My chodzimy
  • Wy chodzicie
  • Oni/One chodzą

Spotykać się - Ontmoeten

Teraźniejszy

  • Ja spotykam się
  • Ty spotykasz się
  • On/Ona/Ono spotyka się
  • My spotykamy się
  • Wy spotykacie się
  • Oni/One spotykają się

Rozmawiać - Praten

Teraźniejszy

  • Ja rozmawiam
  • Ty rozmawiasz
  • On/Ona/Ono rozmawia
  • My rozmawiamy
  • Wy rozmawiacie
  • Oni/One rozmawiają

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Pools oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏