Co jest w telewizji?
Какво има по телевизията?
- Omów różne rodzaje programów telewizyjnych.
- Porozmawiaj o tym, co widziałeś w telewizji.
Poznaj bulgarskie słownictwo związane z telewizją, takie jak "телевизия" (telewizja), "програма" (program) i "реклама" (reklama), oraz naucz się pytań o to, co jest aktualnie na ekranie.
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Wkrótce dostępne...
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Chcesz dzisiaj poćwiczyć bułgarski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.
Co zawiera ta lekcja?
W tej lekcji na poziomie B1 poznasz słownictwo i wyrażenia związane z tematyką telewizji i programów telewizyjnych w języku bułgarskim. Nauczysz się opisywać, co oglądasz, pytać o programy telewizyjne oraz wyrażać swoje opinie na ich temat. Lekcja skupia się na praktycznych zwrotach, które pozwolą Ci prowadzić rozmowy na temat telewizji w codziennych sytuacjach.
Kluczowe słowa i wyrażenia
- телевизор (televizor) – telewizor
- програма (programma) – program
- екран (ekran) – ekran
- репортаж (reportazh) – reportaż
- серия (seriya) – odcinek
- филм (film) – film
- новини (novini) – wiadomości
Przykładowe zdania
- Какъв филм гледаш? – Jaki film oglądasz?
- Обичам да гледам новините сутрин. – Lubię oglądać wiadomości rano.
- Днес по телевизията има интересен репортаж. – Dziś w telewizji jest ciekawy reportaż.
Różnice między polskim a bułgarskim w kontekście telewizji
Język bułgarski używa cyrylicy, co wymaga przyzwyczajenia się do nowego alfabetu w porównaniu z polskim alfabetem łacińskim. Słownictwo dotyczące telewizji jest często podobne, ale zwróć uwagę na wymowę i pisownię, np. „телевизор” jest bardzo podobne do polskiego słowa „telewizor”, lecz czyta się je inaczej. Ponadto w bułgarskim istnieje rozróżnienie między rodzajami gramatycznymi, które wpływa na formę przymiotników i czasowników w zdaniu.
Przydatne wyrażenia i ich polskie odpowiedniki:
- Гледам програма (Gledam programma) – oglądam program
- Какво има по телевизията? (Kakvo ima po televiziyata?) – co jest w telewizji?
- Има интересен филм. (Ima interesen film.) – jest ciekawy film.
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
