Lekcje

A1.20 - Zakupy spożywcze
Oszczędzanie w supermarkecie

Oszczędzanie w supermarkecie

Zdobądź swoją książkę

Rozmowa między klientem a sprzedawczynią owoców i warzyw na targu.

Regardez la vidéo et reconnaissez les mots : les courses, faire les courses, le panier, la marque, économiser, payer, le prix.
Obejrzyj wideo i rozpoznaj słowa: zakupy, robić zakupy, koszyk, marka, oszczędzać, płacić, cena.

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Nie musisz rozumieć całego filmu. Wysłuchaj słów-kluczy i zrozum ogólny sens, aby przyzwyczaić się do brzmienia języka.
Słowo Tłumaczenie
Économiser Oszczędzać
Les courses Zakupy
Moins cher Tańsze
Les produits Produkty
Darmowy FR

Przygotowywanie audio…

FR + PL

Przygotowywanie audio…

Il est possible d'économiser sur les courses chaque semaine. Une idée simple : choisir des produits de la marque du magasin. Ils sont souvent moins chers que les autres marques, mais ils peuvent être bons aussi. Par exemple, un panier peut passer de trente-six euros à environ vingt-huit euros.

Vous pouvez économiser trente pour cent sur vos courses. (Możesz zaoszczędzić trzydzieści procent na swoich zakupach.)
Par exemple, j’ai fait mes courses : ça m’a coûté trente-six euros. (Na przykład zrobiłem zakupy: kosztowały mnie trzydzieści sześć euro.)
Maintenant, je vais refaire les mêmes courses, mais trente pour cent moins cher. (Teraz zrobię te same zakupy ponownie, ale o trzydzieści procent taniej.)
C’est facile : il suffit de choisir des produits de la marque Carrefour. (To proste: wystarczy wybrać produkty marki Carrefour.)
Ces produits sont en moyenne trente pour cent moins chers. (Te produkty są średnio o trzydzieści procent tańsze.)
Ça ne veut pas dire qu’ils sont moins bons. (To nie znaczy, że są gorsze.)
J’ai terminé mes courses et regardez : mon panier coûte vingt-sept euros soixante-seize. (Skończyłem zakupy i zobacz: mój koszyk kosztuje dwadzieścia siedem euro siedemdziesiąt sześć centów.)
C’est trente pour cent moins cher que le premier panier. (To o trzydzieści procent mniej niż pierwszy koszyk.)
Vous aimez cette astuce ? Si vous en voulez d’autres, dites-le en commentaire ! (Podoba ci się ta wskazówka? Jeśli chcesz więcej, napisz w komentarzu!)

1. Quelle solution aide à payer moins cher au supermarché ?

(Jakie rozwiązanie pomaga płacić mniej w supermarkecie?)

2. Combien coûte le premier panier de courses ?

(Ile kosztuje pierwszy koszyk zakupów?)

3. De combien le deuxième panier est-il moins cher que le premier ?

(O ile drugi koszyk jest tańszy niż pierwszy?)

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Słuchaj pod kątem słów kluczowych i głównej myśli. Nie musisz rozumieć każdego słowa ani zapamiętywać tłumaczeń.
Darmowy FR

Przygotowywanie audio…

FR + PL

Przygotowywanie audio…

Conversation au marché : un client et une vendeuse

Rozmowa na targu: klient i sprzedawczyni
1. Léo: Bonjour Madame, combien coûtent les pommes ? (Dzień dobry, proszę Pani, ile kosztują jabłka?)
2. La vendeuse: Bonjour ! Elles sont à 1,50 € le kilo. (Dzień dobry! Są po 1,50 € za kilogram.)
3. Léo: C’est moins cher que d’habitude ! (To taniej niż zwykle!)
4. La vendeuse: Oui, il y a une réduction. Pour les tomates aussi. (Tak, jest obniżka. Dotyczy też pomidorów.)
5. Léo: D'accord. Je prends deux kilos de pommes et trois kilos de tomates. (W porządku. Wezmę dwa kilogramy jabłek i trzy kilogramy pomidorów.)
6. La vendeuse: Voilà, ça fait 12 € ! Vous voulez autre chose ? (Proszę bardzo, to będzie 12 €! Czy chce Pan coś jeszcze?)
7. Léo: Non merci, ma liste de courses est complète. (Nie, dziękuję, moja lista zakupów jest kompletna.)
8. La vendeuse: Très bien, à bientôt ! (Dobrze, do zobaczenia!)

1. Combien coûtent les pommes ?

(Ile kosztują jabłka?)

2. Qu'est-ce que Léo prend ?

(Co bierze Léo?)

Ćwiczenie 3: Użyj strony internetowej lub tekstu do czytania

Instrukcja: Jesteś w supermarkecie i chcesz skorzystać z promocji, żeby przygotować swoją listę zakupów.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Zadanie: Choisis 5 produits en promotion et écris une liste avec du, de la, de l' ou des.

(Wybierz 5 produktów w promocji i napisz listę, używając du, de la, de l' lub des.)

URL: Promotions Carrefour

Il y a des promos du moment au supermarché. Tu peux choisir des produits dans plusieurs rayons : Boissons, Fruits et Légumes, Pains et Pâtisseries ou Epicerie sucrée. Par exemple, tu peux prendre du lait, de la salade, de l'huile d'olive et des biscuits. Fais une liste de courses avec ces produits. Ensuite, tu vas à la caisse pour acheter tes articles en promotion.

Use in your answer: Promos du moment / Acheter / Boissons / Pains et Pâtisseries / Fruits et Légumes / du / de la / de l' / des

Poprzedni Dalej

Francuski A1 dla początkujących. Nauka francuskiego z kompletnym kursem audio i wideo

ISBN 979-13-88253-87-4

Ta aplikacja obsługuje tę książkę.

Amazon.pl