Bespaar in de supermarkt
Bespaar in de supermarkt

Bespaar in de supermarkt

Économiser au supermarché


Regardez la vidéo et reconnaissez les mots : les courses, faire les courses, le panier, la marque, économiser, payer, le prix.
Bekijk de video en herken de woorden: boodschappen, boodschappen doen, het mandje, het merk, besparen, betalen, de prijs.

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.

Woord Vertaling
Économiser Sparen
Les courses Boodschappen
Moins cher Goedkoper
Les produits Producten
Vous pouvez économiser trente pour cent sur vos courses. (Je kunt dertig procent besparen op je boodschappen.)
Par exemple, j’ai fait mes courses : ça m’a coûté trente-six euros. (Bijvoorbeeld: ik heb mijn boodschappen gedaan; het kostte me zesendertig euro.)
Maintenant, je vais refaire les mêmes courses, mais trente pour cent moins cher. (Nu ga ik dezelfde boodschappen opnieuw doen, maar dertig procent goedkoper.)
C’est facile : il suffit de choisir des produits de la marque Carrefour. (Het is eenvoudig: kies gewoon producten van het winkelmerk Carrefour.)
Ces produits sont en moyenne trente pour cent moins chers. (Deze producten zijn gemiddeld dertig procent goedkoper.)
Ça ne veut pas dire qu’ils sont moins bons. (Dat betekent niet dat ze minder goed zijn.)
J’ai terminé mes courses et regardez : mon panier coûte vingt-sept euros soixante-seize. (Ik heb mijn boodschappen afgerond en kijk: mijn mandje kost zevenentwintig euro zesentwintig.)
C’est trente pour cent moins cher que le premier panier. (Dat is dertig procent goedkoper dan het eerste mandje.)
Vous aimez cette astuce ? Si vous en voulez d’autres, dites-le en commentaire ! (Vind je deze tip leuk? Als je er meer wilt, laat het dan weten in de reacties!)

1. Quelle solution aide à payer moins cher au supermarché ?

(Welke oplossing helpt om bij de supermarkt minder te betalen?)

2. Combien coûte le premier panier de courses ?

(Hoeveel kost het eerste boodschappenmandje?)

3. De combien le deuxième panier est-il moins cher que le premier ?

(Met hoeveel is het tweede mandje goedkoper dan het eerste?)

Oefening 2: Dialoog

Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.

Conversation au marché : un client et une vendeuse

Gesprek op de markt: een klant en een verkoopster
1. Léo: Bonjour Madame, combien coûtent les pommes ? (Goedemiddag mevrouw, hoeveel kosten de appels?)
2. La vendeuse: Bonjour ! Elles sont à 1,50 € le kilo. (Goedendag! Ze kosten €1,50 per kilo.)
3. Léo: C’est moins cher que d’habitude ! (Dat is goedkoper dan normaal!)
4. La vendeuse: Oui, il y a une réduction. Pour les tomates aussi. (Ja, er is een korting. Ook op de tomaten.)
5. Léo: D'accord. Je prends deux kilos de pommes et trois kilos de tomates. (Oké. Ik neem twee kilo appels en drie kilo tomaten.)
6. La vendeuse: Voilà, ça fait 12 € ! Vous voulez autre chose ? (Alstublieft, dat wordt €12! Wilt u nog iets anders?)
7. Léo: Non merci, ma liste de courses est complète. (Nee bedankt, mijn boodschappenlijstje is compleet.)
8. La vendeuse: Très bien, à bientôt ! (Prima, tot ziens!)

1. Combien coûtent les pommes ?

(Hoeveel kosten de appels?)

2. Qu'est-ce que Léo prend ?

(Wat neemt Léo?)

Oefening 3: Gebruik de website of de leesstof

Instructie: Je bent in de supermarkt en je wilt gebruikmaken van de promoties om je boodschappenlijst te maken.

Taak: Choisis 5 produits en promotion et écris une liste avec du, de la, de l' ou des.

(Kies 5 producten in de aanbieding en schrijf een lijst met du, de la, de l' of des.)

URL: Promotions Carrefour

Il y a des promos du moment au supermarché. Tu peux choisir des produits dans plusieurs rayons : Boissons, Fruits et Légumes, Pains et Pâtisseries ou Epicerie sucrée. Par exemple, tu peux prendre du lait, de la salade, de l'huile d'olive et des biscuits. Fais une liste de courses avec ces produits. Ensuite, tu vas à la caisse pour acheter tes articles en promotion.

Use in your answer: Promos du moment / Acheter / Boissons / Pains et Pâtisseries / Fruits et Légumes / du / de la / de l' / des