Lecciones

A1.20 - Compras de alimentos
Ahorrar en el supermercado

Ahorrar en el supermercado

Consigue tu libro

Conversación entre un cliente y una vendedora de frutas y verduras en el mercado.

Regardez la vidéo et reconnaissez les mots : les courses, faire les courses, le panier, la marque, économiser, payer, le prix.
Miren el video y reconozcan las palabras: las compras, hacer las compras, la cesta, la marca, ahorrar, pagar, el precio.

Ejercicio 1: Inmersión lingüística

Instrucción: Mira el vídeo y responde a las preguntas relacionadas.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

No necesitas entender todo el vídeo. Escucha palabras clave y capta la idea para acostumbrarte al sonido del idioma.
Palabra Traducción
Économiser Ahorrar
Les courses La compra
Moins cher Más barato
Les produits Los productos
Gratis FR

Preparando audio…

FR + ES

Preparando audio…

Il est possible d'économiser sur les courses chaque semaine. Une idée simple : choisir des produits de la marque du magasin. Ils sont souvent moins chers que les autres marques, mais ils peuvent être bons aussi. Par exemple, un panier peut passer de trente-six euros à environ vingt-huit euros.

Vous pouvez économiser trente pour cent sur vos courses. (Puedes ahorrar un treinta por ciento en tu compra.)
Par exemple, j’ai fait mes courses : ça m’a coûté trente-six euros. (Por ejemplo, hice la compra: me costó treinta y seis euros.)
Maintenant, je vais refaire les mêmes courses, mais trente pour cent moins cher. (Ahora voy a volver a hacer las mismas compras, pero un treinta por ciento más barato.)
C’est facile : il suffit de choisir des produits de la marque Carrefour. (Es fácil: basta con elegir productos de la marca Carrefour.)
Ces produits sont en moyenne trente pour cent moins chers. (Esos productos son, de media, un treinta por ciento más baratos.)
Ça ne veut pas dire qu’ils sont moins bons. (No significa que sean peores.)
J’ai terminé mes courses et regardez : mon panier coûte vingt-sept euros soixante-seize. (He terminado mis compras y mira: mi cesta cuesta veintisiete euros setenta y seis.)
C’est trente pour cent moins cher que le premier panier. (Es un treinta por ciento más barata que la primera cesta.)
Vous aimez cette astuce ? Si vous en voulez d’autres, dites-le en commentaire ! (¿Te gusta este truco? Si quieres más, ¡dímelo en los comentarios!)

1. Quelle solution aide à payer moins cher au supermarché ?

(¿Qué solución ayuda a pagar menos en el supermercado?)

2. Combien coûte le premier panier de courses ?

(¿Cuánto cuesta la primera cesta de la compra?)

3. De combien le deuxième panier est-il moins cher que le premier ?

(¿Cuánto menos cuesta la segunda cesta respecto a la primera?)

Ejercicio 2: Diálogo

Instrucción: Lee el diálogo y responde a las preguntas.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Escucha palabras clave y la idea principal. No necesitas captar cada palabra ni memorizar las traducciones.
Gratis FR

Preparando audio…

FR + ES

Preparando audio…

Conversation au marché : un client et une vendeuse

Conversación en el mercado: un cliente y una vendedora
1. Léo: Bonjour Madame, combien coûtent les pommes ? (Buenos días, señora, ¿cuánto cuestan las manzanas?)
2. La vendeuse: Bonjour ! Elles sont à 1,50 € le kilo. (¡Hola! Están a 1,50 € el kilo.)
3. Léo: C’est moins cher que d’habitude ! (¡Es más barato que de costumbre!)
4. La vendeuse: Oui, il y a une réduction. Pour les tomates aussi. (Sí, hay una rebaja. También en los tomates.)
5. Léo: D'accord. Je prends deux kilos de pommes et trois kilos de tomates. (De acuerdo. Cojo dos kilos de manzanas y tres kilos de tomates.)
6. La vendeuse: Voilà, ça fait 12 € ! Vous voulez autre chose ? (Aquí tiene, son 12 € en total. ¿Quiere algo más?)
7. Léo: Non merci, ma liste de courses est complète. (No, gracias, mi lista de la compra está completa.)
8. La vendeuse: Très bien, à bientôt ! (Muy bien, ¡hasta pronto!)

1. Combien coûtent les pommes ?

(¿Cuánto cuestan las manzanas?)

2. Qu'est-ce que Léo prend ?

(¿Qué compra Léo?)

Ejercicio 3: Utiliza el sitio web

Instrucción: Estás en el supermercado y quieres aprovechar las ofertas para hacer tu lista de la compra.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Task: Choisis 5 produits en promotion et écris une liste avec du, de la, de l' ou des.

(Elige 5 productos en oferta y escribe una lista usando du, de la, de l' o des.)

URL: Promotions Carrefour

Il y a des promos du moment au supermarché. Tu peux choisir des produits dans plusieurs rayons : Boissons, Fruits et Légumes, Pains et Pâtisseries ou Epicerie sucrée. Par exemple, tu peux prendre du lait, de la salade, de l'huile d'olive et des biscuits. Fais une liste de courses avec ces produits. Ensuite, tu vas à la caisse pour acheter tes articles en promotion.

Use in your answer: Promos du moment / Acheter / Boissons / Pains et Pâtisseries / Fruits et Légumes / du / de la / de l' / des

Anterior Siguiente

Aprender francés para principiantes: curso práctico A1 con app, audio y video

ISBN 979-13-88253-37-9

Esta aplicación es compatible con este libro.

Amazon.es