Koken (gotować) - Voltooid verleden tijd (VVT), aantonende wijs (Czas przeszły dokonany, tryb oznajmujący) Dzielić się Skopiowano!
Koken - Koniugacja gotować po niderlandzku: tabelka koniugacyjna, przykłady i ćwiczenia w czasie przeszłym dokonanym, trybie oznajmującym. (Voltooid verleden tijd (VVT), aantonende wijs).
Voltooid verleden tijd (VVT), aantonende wijs (Czas przeszły dokonany, tryb oznajmujący)
Wszystkie koniugacje i czasy: Koken (gotować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia
Program nauczania: lekcja niderlandzka - Dagelijkse diensten (Usługi codzienne)
Odmiana czasownika gotować w czasie przeszłym dokonanym
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| (ik) heb gekookt | ja ugotowałem |
| (jij) hebt gekookt / hebt gekookt? | ty ugotowałeś / ugotowałeś |
| (hij/zij/het) heeft gekookt | on/ona/ono ugotował |
| (wij) hebben gekookt | My gotowaliśmy |
| (jullie) hebben gekookt | wy gotowaliście |
| (zij) hebben gekookt | oni gotowali |
Przykładowe zwroty
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| Ik heb gekookt voor de familie gisteren. | Wczoraj gotowałem dla rodziny. |
| Jij hebt gekookt toen ik naar het ziekenhuis ging. | Gotowałeś, kiedy ja poszedłem do szpitala. |
| Hij heeft gekookt voor de patiënten in het ziekenhuis. | On gotował dla pacjentów w szpitalu. |
| Wij hebben gekookt in de keuken van het kantoor samen. | Gotowaliśmy razem w kuchni biura. |
| Jullie hebben gekookt voor de mensen in de bibliotheek. | Gotowaliście dla ludzi w bibliotece. |
| Zij hebben gekookt omdat het eten klaar moest zijn. | Oni gotowali, ponieważ jedzenie musiało być gotowe. |