Vertrekken (wyjeżdżać) - Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT), aantonende wijs (Czas teraźniejszy niedokonany, tryb oznajmujący) Dzielić się Skopiowano!
Vertrekken - Odmiana wyrazu Wyjeżdżać w języku niderlandzkim: tabela odmian, przykłady i ćwiczenia w czasie teraźniejszym ciągłym, tryb oznajmujący. (Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT), aantonende wijs).
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT), aantonende wijs (Czas teraźniejszy niedokonany, tryb oznajmujący)
Wszystkie koniugacje i czasy: Vertrekken (wyjeżdżać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia
Program nauczania: lekcja niderlandzka - Hoe laat is het? De klok lezen. (Podawanie czasu i odczytywanie zegara)
Odmiana czasownika wyjeżdżać w czasie teraźniejszym niedokonanym
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| (ik) vertrek | ja wyjeżdżam |
| (jij) vertrekt/je vertrekt | ty wyjeżdżasz |
| (hij/zij/het) vertrekt | on/ona/ono wyjeżdża |
| (wij) vertrekken | wij wyjeżdżamy |
| (jullie) vertrekken | wyjeżdżacie |
| (zij) vertrekken | one/ona wyjeżdża |
Przykładowe zwroty
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| Ik vertrek stipt om half drie naar huis. | Wyruszam dokładnie o wpół do trzeciej do domu. |
| Jij vertrekt pas na het kwartier, toch? | Wyjeżdżasz dopiero po kwadransie, prawda? |
| Hij vertrekt om vijf over drie van het station. | Odjeżdża o pięć po trzeciej ze stacji. |
| Wij vertrekken vroeg in de middag vandaag. | Wyruszamy dziś wcześnie po południu. |
| Jullie vertrekken na de middag, klopt dat? | Wyjeżdżacie po południu, prawda? |
| Zij vertrekken altijd op tijd, om één uur. | Oni zawsze wychodzą na czas, o pierwszej godzinie. |
Ćwiczenie: Odmiana czasownika
Instrukcja: Wybierz właściwą formę.
vertrekt, vertrekken, vertrek
1.
Jij ... pas na het kwartier, toch?
(Wyjeżdżasz dopiero po kwadransie, prawda?)
2.
Jullie ... na de middag, klopt dat?
(Wyjeżdżacie po południu, prawda?)
3.
Zij ... altijd op tijd, om één uur.
(Oni zawsze wychodzą na czas, o pierwszej godzinie.)
4.
Wij ... vroeg in de middag vandaag.
(Wyruszamy dziś wcześnie po południu.)
5.
Hij ... om vijf over drie van het station.
(Odjeżdża o pięć po trzeciej ze stacji.)
6.
Ik ... stipt om half drie naar huis.
(Wyruszam dokładnie o wpół do trzeciej do domu.)