Vertrekken (wyjeżdżać) - Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT), aantonende wijs (Czas teraźniejszy niedokonany, tryb oznajmujący) Dzielić się Skopiowano!
Vertrekken - Odmiana wyrazu Wyjeżdżać w języku niderlandzkim: tabela odmian, przykłady i ćwiczenia w czasie teraźniejszym ciągłym, tryb oznajmujący. (Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT), aantonende wijs).
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT), aantonende wijs (Czas teraźniejszy niedokonany, tryb oznajmujący)
Wszystkie koniugacje i czasy: Vertrekken (wyjeżdżać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia
Program nauczania: lekcja niderlandzka - Hoe laat is het? De klok lezen. (Podawanie czasu i odczytywanie zegara)
Odmiana czasownika wyjeżdżać w czasie teraźniejszym niedokonanym
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| (ik) vertrek | ja wyjeżdżam |
| (jij) vertrekt/je vertrekt | ty wyjeżdżasz |
| (hij/zij/het) vertrekt | on/ona/ono wyjeżdża |
| (wij) vertrekken | wij wyjeżdżamy |
| (jullie) vertrekken | wyjeżdżacie |
| (zij) vertrekken | one/ona wyjeżdża |
Przykładowe zwroty
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| Ik vertrek stipt om half drie naar huis. | Wyruszam dokładnie o wpół do trzeciej do domu. |
| Jij vertrekt pas na het kwartier, toch? | Wyjeżdżasz dopiero po kwadransie, prawda? |
| Hij vertrekt om vijf over drie van het station. | Odjeżdża o pięć po trzeciej ze stacji. |
| Wij vertrekken vroeg in de middag vandaag. | Wyruszamy dziś wcześnie po południu. |
| Jullie vertrekken na de middag, klopt dat? | Wyjeżdżacie po południu, prawda? |
| Zij vertrekken altijd op tijd, om één uur. | Oni zawsze wychodzą na czas, o pierwszej godzinie. |