A2.37: Szukam pracy

Szukam pracy

Poznaj słownictwo i zwroty związane z szukaniem pracy online, wysyłaniem CV przez e-mail oraz rozmową z doradcą zawodowym, np. CV, portal, aplikacja, doświadczenie oraz kwalifikacje.

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji

Instrukcja:

  1. Jak długo trwało poszukiwanie pracy ostatnim razem? (Jak długo szukałeś pracy ostatnim razem?)
  2. Co jest ważne przy ubieganiu się o pracę? (Co jest ważne przy aplikowaniu?)
  3. Jak wygląda twoje CV? (Jak wygląda twoje CV?)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Szukam pracy przez trzy miesiące. Było to trochę trudne, ale znalazłem dobrą pracę.

Znalazłem pracę po miesiącu. Korzystałem z stron internetowych i wysłałem wiele CV.

Bardzo ważne jest, aby wysłać swoje CV i list motywacyjny mailem.

Dobrze jest powiedzieć, że masz już doświadczenie w stanowisku, o które się ubiegasz.

Moje CV jest proste i krótkie. Napisałem swoje umiejętności i ostatnią pracę.

Moje CV zawiera moje zdjęcie, dane kontaktowe i historię zatrudnienia.

...

Ćwiczenie 2: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Najpierw _____ różne oferty pracy na portalach internetowych.


2. Potem _____ się z firmami, które mnie interesują.


3. Chciałbym, żebyście _____ mi więcej informacji o pracy.


4. Nie _____ pracy bez dobrze przygotowanego CV.


Ćwiczenie 4: Szukam pracy – rozmowa o ofertach

Instrukcja:

Dzisiaj (Przeglądać - Czas teraźniejszy) różne oferty pracy na popularnym portalu. Chciałbym znaleźć coś, co (Pasować - Czas teraźniejszy) do mojego doświadczenia i umiejętności. Wczoraj mój przyjaciel (Polecić - Czas przeszły) mi nową firmę, która (Szukać - Czas teraźniejszy) specjalistów. Postanowiłem więc wysłać moje CV i (Czekać - Czas teraźniejszy) na odpowiedź. Mam nadzieję, że wkrótce (Spotkać - Czas przyszły) się na rozmowie kwalifikacyjnej.


Dzisiaj przeglądam różne oferty pracy na popularnym portalu. Chciałbym znaleźć coś, co pasuje do mojego doświadczenia i umiejętności. Wczoraj mój przyjaciel polecił mi nową firmę, która szuka specjalistów. Postanowiłem więc wysłać moje CV i czekam na odpowiedź. Mam nadzieję, że wkrótce spotkamy się na rozmowie kwalifikacyjnej.

Tabele czasowników

Przeglądać - Przeglądać

Czas teraźniejszy

  • ja przeglądam
  • ty przeglądasz
  • on/ona/ono przegląda
  • my przeglądamy
  • wy przeglądacie
  • oni/one przeglądają

Pasować - Pasować

Czas teraźniejszy

  • ja pasuję
  • ty pasujesz
  • on/ona/ono pasuje
  • my pasujemy
  • wy pasujecie
  • oni/one pasują

Polecić - Polecić

Czas przeszły

  • ja poleciłem / poleciłam
  • ty poleciłeś / poleciłaś
  • on polecił / ona poleciła / ono poleciło
  • my poleciliśmy / poleciłyśmy
  • wy poleciliście / poleciłyście
  • oni polecili / one poleciły

Szukać - Szukać

Czas teraźniejszy

  • ja szukam
  • ty szukasz
  • on/ona/ono szuka
  • my szukamy
  • wy szukacie
  • oni/one szukają

Czekać - Czekać

Czas teraźniejszy

  • ja czekam
  • ty czekasz
  • on/ona/ono czeka
  • my czekamy
  • wy czekacie
  • oni/one czekają

Spotkać - Spotkać

Czas przyszły

  • ja spotkam
  • ty spotkasz
  • on/ona/ono spotka
  • my spotkamy
  • wy spotkacie
  • oni/one spotkają

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Czy chcesz dziś poćwiczyć polski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Poszukiwanie pracy po polsku – przewodnik po najważniejszych zwrotach i sytuacjach

Na tym poziomie A2 nauczysz się, jak rozmawiać o szukaniu pracy, składaniu CV oraz kontaktowaniu się z pracodawcami w języku polskim. Lekcja opiera się na realistycznych dialogach, które pomogą Ci poczuć się pewniej w codziennych sytuacjach związanych z poszukiwaniem zatrudnienia.

Główne tematy lekcji

  • Rozmowa o szukaniu pracy online – dowiesz się, jak mówić o rejestracji na portalach pracy, przesyłaniu CV oraz opisywaniu swoich umiejętności.
  • Wysyłanie CV przez e-mail – nauczysz się, jak profesjonalnie napisać temat i treść wiadomości, zwracając uwagę na dobre maniery i klarowność.
  • Rozmowa z doradcą zawodowym – poznasz wyrażenia dotyczące doświadczenia zawodowego, przygotowania CV i rekomendacji portali z ofertami.

Praktyczne słownictwo i wyrażenia

Podczas lekcji zwrócisz uwagę na przydatne słowa takie jak:

  • CV (życiorys zawodowy)
  • portal z ofertami pracy – strona internetowa, na której można znaleźć ogłoszenia o pracę
  • wysłać przesłać – czynność przesłania dokumentów lub informacji
  • doświadczenie zawodowe – umiejętności i praca zdobyte w przeszłości

Przykładowe zwroty z lekcji to: „Czy mogę tam też opisać swoje umiejętności?”, „Najpierw trzeba się zarejestrować”, „Proszę dobrze napisać temat wiadomości”, „Chciałbym przesłać swoje CV na to ogłoszenie”.

Formy czasownikowe i ich użycie

W lekcji szczególny nacisk położono na naukę czasowników w teraźniejszym, przeszłym i przyszłym czasie, niezbędnych do opisywania swoich działań podczas poszukiwania pracy. Przykłady czasowników z odmianą to:

  • przeglądać: ja przeglądam, ty przeglądasz
  • szukać: ja szukam, my szukamy
  • polecić: ja poleciłem/poleciłam, on polecił
  • czekać: ja czekam, oni czekają
  • spotkać: ja spotkam, wy spotkacie

Podsumowanie kluczowych umiejętności

Opanowanie tej lekcji pozwoli Ci lepiej rozumieć i uczestniczyć w różnych sytuacjach od rozmów o poszukiwaniu pracy, przez wysłanie CV, aż po konsultacje z doradcą zawodowym. Nauczysz się też podstawowych zwrotów, które poprawią Twoją komunikację i pomogą zbudować profesjonalny wizerunek w języku polskim.

Różnice i uwagi dotyczące języka polskiego

Ponieważ uczysz się języka polskiego w języku polskim, nie ma tu potrzeby dodatkowych tłumaczeń czy rozróżnień między językami. Warto jednak zwrócić uwagę na specyfikę polskich form gramatycznych, takich jak odmiana czasowników przez osoby czy użycie form grzecznościowych (np. "Szanowni Państwo"). Również w polskim ważne jest dopasowanie CV do konkretnej oferty pracy, co jest podkreślane w dialogach.

Przydatne wyrażenia do zapamiętania:

  • „Przesyłam w załączniku moje CV” – standardowa formuła przy wysyłaniu dokumentów mailem.
  • „Proszę o kontakt w razie pytań” – uprzejma prośba dodawana do wiadomości.
  • „Zainteresowałem się ofertą pracy” – wyrażenie pokazujące Twoje zainteresowanie ogłoszeniem.

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏