Lista de palavras Alemão B1 (intermédio)
Estes materiais de curso estão incluídos nas aulas particulares em colanguage.com. (Também disponíveis para professores particulares e escolas.)
Mais de 120 professores!
Lista de palavras Alemão B1 (intermédio)
Currículo oficial
Cursos estruturados de A1 a C1
3 meses para concluir
Duração flexível, adaptada ao seu horário
Suited for Exam preparation
EXAME
Portal de aprendizagem
App + transferências de PDF
Word list (1053)
| Alemão | Português |
|---|---|
| (jemandem) ähnlich sehen | parecer-se com (alguém) |
| Aber natürlich, gerne. | Mas claro, com prazer. |
| Achtung, Gefahr! | Atenção, perigo! |
| Alles Gute! | Tudo de bom! |
| Alles wird gut. | Tudo ficará bem. |
| An Gleis 8 steht für Sie bereit der ICE ... nach ... | No cais 8 está pronto para si o ICE ... com destino a ... |
| An alle Einsatzkräfte: ... | A todas as unidades: ... |
| Angebote machen | fazer ofertas |
| Arbeitsplatz | local de trabalho |
| Auf Gleis 7 fährt ein: der Intercity 36. | Do cais 7 parte: o Intercity 36. |
| Auf Wiederhören! | Até logo! (ao telefone) |
| Auf Wiedersehen. | Adeus. |
| Beeindruckend! | Impressionante! |
| Benötigen Sie sonst noch etwas? | Precisa de mais alguma coisa? |
| Bescheid sagen | informar / avisar |
| Bilder aufhängen | pendurar quadros |
| Bist du schlecht gelaunt? | Estás de mau humor? |
| Bitte Ruhe jetzt! | Silêncio, por favor! |
| Bitte eine Unterschrift. | Por favor, uma assinatura. |
| Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. | Por favor, deixe uma mensagem. |
| Bitte zahlen Sie bar. | Por favor, pague em dinheiro. |
| Brandgefahr | Risco de incêndio |
| Brot schneiden | fatiar pão |
| Danke an alle! | Obrigado a todos! |
| Danke für die Einladung. | Obrigado pelo convite. |
| Das Bild gefällt mir! | Gosto desta obra! |
| Das gefällt mir. | Gosto disso. |
| Das geht leider nicht so einfach. | Isso infelizmente não é tão simples. |
| Das habe ich akustisch nicht verstanden. | Não entendi isso auditivamente / Não ouvi claramente. |
| Das hört sich gut an. | Isso soa bem. |
| Das ist doch pure Abzocke! | Isto é pura extorsão! |
| Das ist mein voller Ernst. | Estou falando sério. |
| Das ist mir egal. | Isso não me importa. |
| Das ist nicht dein Ernst! | Você não está falando sério! |
| Das ist sehr kompliziert. | Isto é muito complicado. |
| Das klingt ja interessant. | Isso parece interessante. |
| Das klingt logisch. | Isso soa lógico. |
| Das können Sie doch nicht machen! | Você não pode fazer isso! |
| Das macht dann ... Euro. | Isso fica ... euros. |
| Das muss ein Irrtum sein. | Deve ser um engano. |
| Das sieht sehr gemütlich aus! | Isso parece muito aconchegante! |
| Das war ein Missverständnis. | Foi um mal-entendido. |
| Das war ein tolles Stück! | Foi uma ótima peça! |
| Den müssen wir unbedingt sehen! | Temos mesmo de ver esse! |
| Der Film ist der Hammer! | O filme é fantástico! |
| Der Nächste, bitte! | Próximo, por favor! |
| Der Patient ist nicht versichert. | O paciente não está segurado. |
| Die Adoption | a adoção |
| Die Klausur war eine Katastrophe! | A prova foi uma catástrofe! |
| Die Wirkung der Farben | O efeito das cores |
| Die bieten wir: ... | Isto oferecemos: ... |
| Du bist echt süß! | Você é mesmo fofo/fofa! |
| Du wirst Vater! | Você vai ser pai! |
| Eier schlagen | bater ovos |
| Einen Moment bitte. | Um momento, por favor. |
| Einigungen erreichen | alcançar acordos |
| Eltern werden | tornar-se pai/mãe |
| Energie sparen | poupar energia |
| Es geht um ... | Trata-se de ... |
| Fahren Sie doch mit mir. | Venha comigo de carro. |
| Fahrrad fahren | andar de bicicleta |
| Fahrrad fahren | andar de bicicleta |
| Fan von etwas sein | ser fã de algo |
| Fragen kostet nichts! | Perguntar não custa nada! |
| Freizeit haben | ter tempo livre |
| Freundliche Grüße | Cumprimentos |
| Fußball spielen | jogar futebol |
| Geld ausgeben | gastar dinheiro |
| Geld schulden | dever dinheiro |
| Gern geschehen! | De nada! |
| Geschlechtsverkehr haben | ter relações sexuais |
| Gute Reise! | Boa viagem! |
| Guten Tag Herr\/ Frau ..... | Bom dia Senhor / Senhora ..... |
| Haben Sie noch Fragen? | Você tem mais alguma pergunta? |
| Haltet den Dieb! | Parem o ladrão! |
| Herzlich willkommen bei uns in der Firma. | Seja bem-vindo(a) à nossa empresa. |
| Herzlichen Glückwunsch! | Parabéns! |
| Hier muss viel gemacht werden. | Aqui precisa ser feito muito. |
| Holzmöbel | móveis de madeira |
| Homeoffice beantragen | solicitar trabalho remoto |
| Ich begrüße Sie recht herzlich bei... | Dou-lhe as boas-vindas a... |
| Ich bin anderer Meinung. | Tenho opinião diferente. |
| Ich bin der Meinung, dass ... | Sou da opinião de que ... |
| Ich bin der gleichen Meinung. | Tenho a mesma opinião. |
| Ich brauche Hilfe! | Preciso de ajuda! |
| Ich freue mich darauf! | Estou ansioso por isso! |
| Ich glaube/ denke, dass ... | Acredito/ penso que ... |
| Ich habe dich nicht verdient! | Eu não te mereço! |
| Ich habe einen Termin bei Dr. ... | Tenho uma consulta com o Dr. ... |
| Ich habe keine Lust. | Não estou a fim. |
| Ich habe starke Schmerzen. | Estou com dores fortes. |
| Ich warte auf Ihre Antwort | Aguardo sua resposta |
| Im Stau stehen | estar preso no trânsito |
| Ist ein Termin verfügbar? | Há um horário disponível? |
| Karten reservieren | reservar bilhetes |
| Kartoffeln frittieren | fritar batatas |
| Kleingeld haben | ter moedas |
| Konflikte lösen | resolver conflitos |
| Konfliktlösestrategien | estratégias de resolução de conflitos |
| Kontakte austauschen | trocar contactos |
| Kunden betreuen | atender clientes |
| Liegt der Ort in ... ? | O local fica em ... ? |
| Live-Musik spielen | tocar música ao vivo |
| Maßnahmen ergreifen | tomar medidas |
| Meine besten Wünsche! | Meus melhores votos! |
| Mich würde interessieren, .... | Eu teria interesse em, ... |
| Miete zahlen | pagar renda/aluguel |
| Mit freundlichen Grüßen | Atenciosamente |
| Mit großem Interesse habe ich Ihre Ausschreibung wahrgenommen. | Com grande interesse tomei conhecimento do seu anúncio. |
| Mobiles Arbeiten ist möglich. | Trabalho móvel é possível. |
| Möbel umstellen | reorganizar os móveis |
| Neuer Tag, neues Glück! | Novo dia, nova sorte! |
| Nico hat Schmerzen am Bein. | Nico tem dor na perna. |
| Passt es dir am Donnerstag? | Dá contigo na quinta-feira? |
| Patchworkfamilie | família recomposta |
| Preise verhandeln | negociar preços |
| Prost! | Saúde! |
| Rabatte geben | dar descontos |
| Schlange stehen | ficar na fila |
| Schön, Sie kennen zu lernen. | Prazer em conhecê-lo(a). |
| Schön, Sie kennenzulernen. | Prazer em conhecê-lo(a). |
| Schönen Urlaub! | Boas férias! |
| Sehr geehrte(r) | Prezado(a) |
| Sie nehmen davon täglich drei Tabletten ein. | Você toma três comprimidos disso por dia. |
| Sightseeing machen | fazer turismo |
| Spaß haben | divertir-se |
| Staub putzen | tirar o pó |
| Stundenlohn | salário por hora |
| Unterstützung bekommen | receber apoio |
| Urlaub beantragen | solicitar férias |
| Urlaubstage ansammeln | acumular dias de férias |
| Verträge abschließen | celebrar/assinar contratos |
| Viele Grüße | Saudações |
| Vielen Dank im Voraus | Agradeço desde já |
| Wie viel Zeit haben wir noch? | Quanto tempo ainda temos? |
| Wovon handelt das Stück? | Sobre o que trata a peça? |
| abgeben | entregar |
| abhängig | dependente |
| abmachen | combinar |
| abnehmen | perder peso |
| absagen | cancelar |
| abschmecken | provar e ajustar temperos |
| absetzen (ein Medikament) | interromper (um medicamento) |
| abspielen | reproduzir |
| abstimmen | votar / coordenar |
| abwesend | ausente |
| abwesend sein | estar ausente |
| achten (auf) | prestar atenção (a) |
| aktivieren | ativar |
| aktualisieren | atualizar |
| allerdings | no entanto |
| allgemein | em geral |
| als Aushilfe arbeiten | trabalhar como auxiliar |
| an einem Austauschprogramm teilnehmen | participar de um programa de intercâmbio |
| anbieten | oferecer |
| andererseits | por outro lado |
| anerkennen | reconhecer |
| angeben | indicar |
| angenehm | agradável |
| ankreuzen | marcar com um X |
| ankündigen | anunciar |
| anstrengend | cansativo |
| anwenden | aplicar |
| applaudieren | aplaudir |
| arbeitslos | desempregado |
| auf Reisen sein | estar em viagem |
| auf den Platz verzichten | abrir mão da vaga |
| auffordern | solicitar |
| aufheben | guardar |
| aufladen | recarregar |
| aufmerksam | atento |
| auftreten | atuar (apresentar-se) |
| aus einem Bus aussteigen | sair de um autocarro |
| aus familiären Gründen | por motivos familiares |
| aus medizinischen Gründen | por motivos médicos |
| aus persönlichen Gründen | por motivos pessoais |
| ausgebucht sein | estar esgotado |
| ausreichen | ser suficiente |
| ausstecken | desconectar / tirar da tomada |
| ausstellen | emitir |
| auswendig lernen | decorar |
| ausüben | exercer |
| automatisch | automaticamente |
| außerdem | além disso |
| bar bezahlen | pagar em dinheiro |
| beantworten | responder |
| bearbeiten | editar / processar |
| befördert werden | ser promovido |
| begeistert | entusiasmado |
| bei einem Dienstleistungsunternehmen arbeiten | trabalhar numa empresa de serviços |
| bei einem Transportunternehmen arbeiten | trabalhar numa empresa de transporte |
| beruhigen | acalmar |
| beschädigen | danificar |
| beschäftigt sein | estar ocupado |
| bestätigen | confirmar |
| blass sein | estar pálido |
| braten | assar/fritar |
| braun gebräunt sein | estar bronzeado |
| bügeln | passar a ferro |
| campen gehen | ir acampar |
| das Abenteuer | a aventura |
| das Abonnement | o plano/assinatura |
| das Alarmsystem | o sistema de alarme |
| das Altersheim | o lar de idosos |
| das Anschreiben | a carta de apresentação |
| das Antibiotikum | o antibiótico |
| das Arbeitsamt | o centro de emprego |
| das Arbeitsverhältnis | a relação de trabalho |
| das Aspirin | a aspirina |
| das Auditorium | o auditório |
| das Bargeld | o dinheiro em espécie |
| das Benzin | a gasolina |
| das Blut | o sangue |
| das Buffet | o buffet |
| das Drama | o drama |
| das E-Bike | a bicicleta elétrica |
| das Element | o elemento |
| das Empfehlungsschreiben | a carta de recomendação |
| das Erdgeschoss | o rés-do-chão |
| das Essen anbrennen lassen | deixar a comida queimar |
| das Fach | a disciplina |
| das Fahrzeug | o veículo |
| das Fahrzeug | o veículo |
| das Familienessen | a refeição de família |
| das Festkleid | o traje de festa |
| das Gehalt | o salário |
| das Gehirn | o cérebro |
| das Geschlecht | o sexo |
| das Geschäftsessen | o almoço/jantar de negócios |
| das Handgelenk | o pulso |
| das Heimwerken | o bricolage |
| das Heimwerken | o bricolage |
| das Herz | o coração |
| das Hilfsmittel | o recurso |
| das Kissen | a almofada |
| das Klima | o clima |
| das Kraftwerk | a central elétrica |
| das Lokal | o estabelecimento / restaurante |
| das Luxusrestaurant | o restaurante de luxo |
| das Magazin | a revista |
| das Material | o material |
| das Medienzentrum | o centro de mídia |
| das Metall | o metal |
| das Mikrofon | o microfone |
| das Mineralwasser | a água mineral |
| das Mitglied | o membro |
| das Modell | o modelo |
| das Musikgenre | o gênero musical |
| das Netzwerk | a rede |
| das Neugeborene | o recém-nascido |
| das Obergeschoss | o andar superior |
| das Obst | a fruta |
| das Online-Banking | o banco online |
| das Parfüm | o perfume |
| das Passwort | a senha |
| das Personal | o pessoal |
| das Pflaster | o penso / o curativo |
| das Pflegeheim | o lar de cuidados (instituição) / casa de repouso |
| das Plakat | o cartaz |
| das Porträt | o retrato |
| das Poster | o pôster |
| das Programmheft | o folheto do programa |
| das Protokoll | o protocolo |
| das Publikum | o público |
| das Recycling | a reciclagem |
| das Rinderfilet | o filé de boi |
| das Schnitzel | a schnitzel (escalope) |
| das Schweinefilet | o filé de porco |
| das Sekretariat | a secretaria |
| das Sparkonto | a conta poupança |
| das Staatsoberhaupt | o chefe de Estado |
| das Stipendium | a bolsa de estudos |
| das Stück Seife | o sabonete (barra) |
| das Tagesgeldkonto | a conta diária |
| das Theaterstück | a peça de teatro |
| das Thermometer | o termómetro |
| das Umzugsunternehmen | a empresa de mudanças |
| das Untergeschoss | o andar inferior/sótão |
| das Verkehrsmittel | o meio de transporte |
| das Visum | o visto |
| das Vitamin | a vitamina |
| das Wechselgeld | o troco |
| das Weinglas | a taça de vinho |
| das Werk | a obra |
| das Wissen | o conhecimento |
| das Wörterbuch | o dicionário |
| das berufliche Profil | o perfil profissional |
| das berufliche Ziel | o objetivo profissional |
| das beschädigte Paket | a encomenda danificada |
| das chemische Symbol | o símbolo químico |
| das elektrische Tor | o portão elétrico |
| das formelle Treffen | o encontro formal |
| das gegrillte | o grelhado |
| das hausgemachte Essen | a comida caseira |
| das moderne Ambiente | o ambiente moderno |
| das natürliche Licht | a luz natural |
| das typische Fest | a festa típica |
| das Öl | o petróleo |
| das ärztliche Attest | atestado médico |
| deaktivieren | desativar |
| defekt sein | estar com defeito |
| dekorieren | decorar |
| dem Geburtstagskind gratulieren | dar os parabéns ao aniversariante |
| den Blutdruck kontrollieren | verificar a pressão arterial |
| den Boden wischen | passar o pano no chão / limpar o chão |
| den Bus verpassen | perder o autocarro |
| den Lebenslauf aktualisieren | atualizar o currículo |
| den Müll rausbringen | levar o lixo para fora |
| den Tisch decken | por a mesa |
| den Trockner anstellen | ligar a secadora |
| den Urlaub verschieben | adiar as férias |
| den ersten Gang bringen | trazer o primeiro prato |
| der Abfall | o lixo |
| der Abfalleimer | o caixote do lixo |
| der Abgabetermin | o prazo de entrega |
| der Abonnementdienst | o serviço de assinatura |
| der Abschied | a despedida |
| der Abschnitt | o parágrafo |
| der Absender | o remetente |
| der Actionfilm | o filme de ação |
| der Anbieter | o fornecedor |
| der Angehörige / die Angehörige | o parente / a parente |
| der Anrufbeantworter | o secretário eletrônico |
| der Anschluss | a ligação (telefone) |
| der Anspruch | a reivindicação / direito |
| der Antrag | o pedido / requerimento |
| der Antrag | o pedido / a candidatura |
| der Antwortbogen | o questionário |
| der Apotheker / die Apothekerin | o farmacêutico / a farmacêutica |
| der Arbeitnehmer / die Arbeitnehmerin | o empregado / a empregada |
| der Arbeitsplatz | o posto de trabalho |
| der Arbeitstag | dia de trabalho |
| der Assistent / die Assistentin | o assistente / a assistente |
| der Audioguide | o audioguia |
| der Aufenthalt | a estadia |
| der Auftritt | a atuação |
| der Augenarzt (die Augenärztin) | o oftalmologista (a oftalmologista) |
| der Ausdruck | a expressão |
| der Auszubildende | o aprendiz |
| der Außenminister/ die Außenministerin | o ministro dos Negócios Estrangeiros / a ministra dos Negócios Estrangeiros |
| der Bahnsteig | a plataforma (da estação) |
| der Bankangestellte / die Bankangestellte | o empregado de banco / a empregada de banco |
| der Bauch | o abdômen |
| der Beitrag | a contribuição |
| der Beleg | o comprovante |
| der Benutzername | o nome de usuário |
| der Betreff | o assunto |
| der Betrieb | a empresa |
| der Bezirk | o distrito |
| der Bildhauer / die Bildhauerin | o escultor / a escultora |
| der Bildungsminister/ die Bildungsministerin | o ministro da Educação / a ministra da Educação |
| der Biologe\/ die Biologin | o biólogo / a bióloga |
| der Botschafter/ die Botschafterin | o embaixador / a embaixadora |
| der Bürger/ die Bürgerin | o cidadão / a cidadã |
| der Bürgermeister/ die Bürgermeisterin | o prefeito / a prefeita |
| der Campus | o campus |
| der Chirurg (die Chirurgin) | o cirurgião (a cirurgiã) |
| der Darm | intestino |
| der Datentarif | o plano de dados |
| der Datenverbrauch | o consumo de dados |
| der Designer / die Designerin | o designer / a designer |
| der Designer / die Designerin | o designer / a designer |
| der Dieb | o ladrão |
| der Diebstahl | o furto / o roubo |
| der Diesel | o gasóleo |
| der Dirigent / die Dirigentin | o maestro / a maestrina |
| der Einbruch | o arrombamento |
| der Eintritt | a entrada |
| der Eintrittspreis | o preço de entrada |
| der Ellbogen | o cotovelo |
| der Empfang | a recepção |
| der Empfänger | o destinatário |
| der Entzündungshemmer | o anti-inflamatório |
| der Erfolg | o sucesso |
| der Ernährungsplan | o plano alimentar |
| der Essig | o vinagre |
| der Facharzt (die Fachärztin) | o especialista (a especialista) |
| der Fahrer | o condutor |
| der Fahrplan | o horário (de circulação) |
| der Familienstand | o estado civil |
| der Feiertag | feriado |
| der Film in Originalversion | o filme em versão original |
| der Freiberufler / die Freiberuflerin | o trabalhador autônomo / a trabalhadora autônoma |
| der Föhn | o secador de cabelo |
| der Geburtstermin | a data prevista de parto |
| der Geiger / die Geigerin | o violinista / a violinista |
| der Geschäftsführer / die Geschäftsführerin | o diretor-geral / a diretora-geral |
| der Gummihandschuh | a luva de borracha |
| der Gynäkologe / die Gynäkologin | o ginecologista / a ginecologista |
| der Haarschnitt | o corte de cabelo |
| der Hals | o pescoço |
| der Hammer | o martelo |
| der Handel | o comércio |
| der Hauptgang | o prato principal |
| der Hausarzt (die Hausärztin) | o médico de família (a médica de família) |
| der Hausmeister | o porteiro/zelador |
| der Historienfilm | o filme histórico |
| der Hit | o sucesso (música) |
| der Hochschulabsolvent / die Hochschulabsolventin | o graduado universitário / a graduada universitária |
| der Horrorfilm | o filme de terror |
| der Hustensaft | o xarope para a tosse |
| der Händler/ die Händlerin | o comerciante/ a comerciante |
| der Hörer/ die Hörerin | o ouvinte / a ouvinte |
| der ICE (der InterCity Express) | o ICE (InterCity Express) |
| der Impfstoff | a vacina |
| der Innenminister/ die Innenministerin | o ministro do Interior / a ministra do Interior |
| der Jahrestag | o aniversário (de casamento/ocasião) |
| der Kaiserschnitt | a cesariana |
| der Katalog | o catálogo |
| der Kauf | a compra |
| der Kinokasse | a bilheteria |
| der Kinositz | o assento do cinema |
| der Klimawandel | a mudança climática |
| der Kloß | o bolinho (de massa) |
| der Knochen | o osso |
| der Knöchel | o tornozelo |
| der Kofferraum | o porta-malas |
| der Kommentar | o comentário |
| der Konferenzraum | a sala de conferências |
| der Kongress | o congresso |
| der Konsul/ die Konsulin | o cônsul / a cônsul |
| der Kranke (die Kranke) | o doente (a doente) |
| der Krankenpfleger | o enfermeiro |
| der Krankenwagen | a ambulância |
| der Kredit | o empréstimo |
| der Krimi | o filme policial |
| der Kundenservice | o serviço de atendimento ao cliente |
| der Käufer/ die Käuferin | o comprador/ a compradora |
| der Lappen | o pano/frasco de limpeza |
| der Leitartikel | o editorial |
| der Leiter / die Leiterin | o líder / a líder |
| der Liebesfilm | o filme romântico |
| der Link | o link |
| der Lippenstift | o batom |
| der Lockenwickler | o modelador de cachos |
| der Magen | o estômago |
| der Manager / die Managerin | o gerente / a gerente |
| der Mangel | o defeito |
| der Mieter | o inquilino |
| der Minister/ die Ministerin | o ministro / a ministra |
| der Mobilfunkanbieter | a operadora móvel |
| der Mobilfunktarif | o tarifário móvel |
| der Moderator\/ die Moderatorin | o moderador / a moderadora |
| der Muskel | o músculo |
| der Müll | o lixo (resíduos) |
| der Nachttisch | a mesa de cabeceira |
| der Notar / die Notarin | o notário / a notária |
| der Notfall | a emergência / caso de urgência |
| der Notruf | o número de emergência |
| der Ordner | o arquivo / pasta |
| der Partner / die Partnerin | o parceiro / a parceira |
| der Patient (die Patientin) | o paciente (a paciente) |
| der Personalausweis | o documento de identidade |
| der Personalleiter / die Personalleiterin | o diretor de recursos humanos / a diretora de recursos humanos |
| der Personalrat | o conselho de funcionários |
| der Pfeffer | a pimenta |
| der Pflegeurlaub | a licença para cuidar de pessoa dependente |
| der Pianist / die Pianistin | o pianista / a pianista |
| der Pilz | o cogumelo |
| der Podcast | o podcast |
| der Polterabend | a festa de véspera de casamento (Polterabend) |
| der Praktikant / die Praktikantin | o estagiário / a estagiária |
| der Praxisunterricht | aulas práticas |
| der Psychologe / die Psychologin | o psicólogo / a psicóloga |
| der Rasierer | o barbeador |
| der Rasierschaum | a espuma de barbear |
| der Rauchmelder | o detector de fumo |
| der Regisseur | o diretor |
| der Reporter / die Reporterin | o repórter / a repórter |
| der Reservewein | o vinho reserva |
| der Sanitäter / die Sanitäterin | o socorrista / a socorrista |
| der Schaden | o dano |
| der Schutz | a proteção |
| der Schwangerschaftstest | o teste de gravidez |
| der Science-Fiction-Film | o filme de ficção científica |
| der Senior / die Seniorin | o idoso / a idosa |
| der Service | o serviço |
| der Sicherheitsgurt | o cinto de segurança |
| der Sitzplatz | o assento |
| der Spiegel | o espelho |
| der Stil | o estilo |
| der Stress | o stress |
| der Tarifvertrag | o acordo coletivo / convenção coletiva |
| der Teamleiter / die Teamleiterin | o líder de equipa / a líder de equipa |
| der Teilnehmer\/ die Teilnehmerin | o participante / a participante |
| der Teppich | o tapete |
| der Theorieunterricht | aulas teóricas |
| der Tresor | o cofre |
| der Ultraschall | o ultrassom |
| der Umweltschutz | a proteção ambiental |
| der Urlaub | férias |
| der Verkehrspolizist / die Verkehrspolizistin | o agente de trânsito / a agente de trânsito |
| der Verkehrsstau | o engarrafamento |
| der Vermieter | o senhorio |
| der Versicherte (die Versicherte) | o segurado (a segurada) |
| der Verteidigungsminister/ die Verteidigungsministerin | o ministro da Defesa / a ministra da Defesa |
| der Vertreter / die Vertreterin | o representante / a representante |
| der Vertriebsleiter / die Vertriebsleiterin | o diretor de vendas / a diretora de vendas |
| der Vizepräsident/ die Vizepräsidentin | o vice-presidente / a vice-presidente |
| der Vorhang | a cortina |
| der Vorhang | a cortina |
| der Vorort | o subúrbio |
| der Wachmann | o vigilante |
| der Werktag | dia útil |
| der Wert | o valor |
| der Wettbewerb | a competição |
| der Wirtschaftswissenschaftler / die Wirtschaftswissenschaftlerin | o economista / a economista |
| der Wischmopp | o esfregão |
| der Wissenschaftler\/ die Wissenschaftlerin | o cientista / a cientista |
| der Zahnarzt | o dentista (masculino) |
| der Zebrastreifen | a passadeira de peões |
| der Zuschauer / die Zuschauerin | o espectador / a espectadora |
| der Zustand | o estado |
| der freie Tag | dia livre |
| der klassische Stil | o estilo clássico |
| der minimalistische Stil | o estilo minimalista |
| der moderne Stil | o estilo moderno |
| der potenzielle Kunde | o cliente potencial |
| der praktische Teil | a parte prática |
| der rustikale Stil | o estilo rústico |
| der synchronisierte Film | o filme dobrado |
| der theoretische Teil | a parte teórica |
| der Ärger | a irritação |
| der Übersetzer / die Übersetzerin | o tradutor / a tradutora |
| der ältere Mensch | a pessoa idosa |
| die Abfahrt | a partida |
| die Abschlussveranstaltung | a cerimônia de encerramento |
| die Absicht | a intenção |
| die Adresse ändern | alterar o endereço |
| die Ahnung | a ideia |
| die Aktualität | a atualidade |
| die Alarmmeldung | a notificação de alarme |
| die Analyse | a análise |
| die Ananas | o abacaxi |
| die Angabe | a indicação |
| die Anmeldung | a inscrição |
| die Annonce | o anúncio (classificado) |
| die Ansage | a mensagem anunciadora |
| die Apotheke | a farmácia |
| die Arbeitserlaubnis | a autorização de trabalho |
| die Arbeitslosigkeit | o desemprego |
| die Arbeitszeit | horário de trabalho |
| die Architektur | a arquitetura |
| die Aufforderung | a solicitação |
| die Aufnahme | a gravação |
| die Auswahl | a seleção |
| die Autobahn | a autoestrada |
| die Autoversicherung | o seguro automóvel |
| die Ballaststoffe | as fibras |
| die Banküberweisung | a transferência bancária |
| die Berufserfahrung | a experiência profissional |
| die Bescheinigung | o certificado |
| die Bestätigung | a confirmação |
| die Betreuung | o cuidado / a assistência |
| die Bewerbung | a candidatura |
| die Bezugsperson | a pessoa de referência |
| die Brust | o peito |
| die Buchhaltung | a contabilidade |
| die Busspur | a faixa de ônibus |
| die Bühne | o palco |
| die Chemie | a química |
| die Couch | o sofá |
| die Darstellung | a apresentação |
| die Dauerausstellung | a exposição permanente |
| die Dekoration | a decoração |
| die Dienstreise | a viagem de serviço |
| die Diskussion | a discussão |
| die Dosis | a dose |
| die Duschhaube | a touca de banho |
| die Ehe | o casamento |
| die Einleitung | a introdução |
| die Einschreibung stornieren | cancelar a inscrição |
| die Empfehlung | a recomendação |
| die Entdeckung | a descoberta |
| die Episode | o episódio |
| die Erlaubnis | a permissão |
| die Ernährung | a alimentação |
| die Erziehung | a educação (criação) |
| die Fachkenntnisse | os conhecimentos técnicos |
| die Falschmeldung | a notícia falsa |
| die Figur | a personagem |
| die Filiale | a agência |
| die Flasche | a garrafa |
| die Folie | o slide |
| die Fragerunde | a sessão de perguntas |
| die Frist | o prazo |
| die Frisur | o penteado |
| die Fußgänger | os peões |
| die Förderung | o subsídio / o apoio financeiro |
| die Gasrechnung | a conta de gás |
| die Geburt | o parto |
| die Gelenke | as articulações |
| die Genehmigung | a autorização |
| die Genetik | a genética |
| die Geschichte von … erzählen | contar a história de … |
| die Geschäftsreise | a viagem de negócios |
| die Glasfaser | a fibra óptica |
| die Gleitzeit | o horário flexível (gleitzeit) |
| die Halbpension | pensão parcial |
| die Hand geben | dar a mão |
| die Hauptfigur | a personagem principal |
| die Hausratversicherung | o seguro de habitação |
| die Haut | a pele |
| die Hebamme | a parteira / a enfermeira obstétrica |
| die Heiratsurkunde | a certidão de casamento |
| die Hypothek bezahlen | pagar a hipoteca |
| die Immatrikulation | a matrícula (universitária) |
| die Inszenierung | a encenação |
| die Jugend | a juventude |
| die Kaffeepause | a pausa para café |
| die Kanzlei | o escritório de advocacia |
| die Kerze | a vela |
| die Kichererbsen | as grão-de-bico |
| die Kindheit | a infância |
| die Kita | a creche / jardim de infância |
| die Kiwi | o kiwi |
| die Klinik | a clínica |
| die Kohlenhydrate | os carboidratos |
| die Kompetenzen | as competências |
| die Komödie | a comédia |
| die Konferenz | a conferência |
| die Kostümparty | a festa à fantasia |
| die Krankenakte | o prontuário médico |
| die Krankenkasse | a caixa de seguro de saúde / o seguro de saúde estatal |
| die Krankenschwester | a enfermeira |
| die Krankenversicherung | o seguro de saúde |
| die Krankenversicherungskarte | o cartão do seguro de saúde |
| die Krankschreibung | atestado médico (baixa) |
| die Kreditkarte | o cartão de crédito |
| die Krise | a crise |
| die Kulturbeilage | o caderno de cultura |
| die Kunstgalerie | a galeria de arte |
| die Küche aufräumen | arrumar a cozinha |
| die Kündigung | a demissão / aviso de rescisão |
| die Kündigungsfrist | o prazo de aviso prévio |
| die Lage | a localização |
| die Langzeitreise | a viagem de longa duração |
| die Lebenspartnerschaft | a união estável |
| die Leber | o fígado |
| die Leidenschaft | a paixão |
| die Leistung | o desempenho |
| die Leiter | a escada |
| die Leitung | a liderança |
| die Liebe | o amor |
| die Lieferzeit | o prazo de entrega |
| die Linsen | as lentilhas |
| die Lizenz | a licença |
| die Lunge | o pulmão |
| die Mahlzeit | a refeição |
| die Mahnung | o aviso de cobrança |
| die Marke | a marca |
| die Medien | os media / os meios de comunicação |
| die Meeresfrüchte | os frutos do mar |
| die Mehrheit | a maioria |
| die Mehrwertsteuer | o imposto sobre o valor acrescentado (IVA) |
| die Meldung | a notícia / a informação |
| die Methode | o método |
| die Milchprodukte | os laticínios |
| die Minderheit | a minoria |
| die Mitfahrgelegenheit | a boleia / carona |
| die Möhre | a cenoura |
| die Müllabfuhr | a recolha de lixo |
| die Mülltonne | o contentor de lixo |
| die Nachfrage | a procura / a demanda |
| die Nachhilfe | a aula de reforço |
| die Nachrichtenagentur | a agência de notícias |
| die Nachspeise | a sobremesa |
| die Nieren | os rins |
| die Notaufnahme | a emergência (serviço de urgência) |
| die Notrufhilfe zu Hause | assistência de emergência em casa |
| die Nudel | a massa |
| die Ordnung | a ordem |
| die Pause | pausa |
| die Personalabteilung | o departamento de recursos humanos |
| die Pflaume | a ameixa |
| die Pflegekraft | o profissional de enfermagem |
| die Physik | a física |
| die Pille nehmen | tomar a pílula contraceptiva |
| die Plattform | a plataforma |
| die Presse | a imprensa |
| die Privatschule | a escola privada |
| die Probezeit | o período de experiência |
| die Promotion | o doutorado |
| die Proteine | as proteínas |
| die Prämien | os bônus / as bonificações |
| die Qualifikation | a qualificação |
| die Rasierklinge | a lâmina de barbear |
| die Rede | o discurso |
| die Referenz | a referência |
| die Reihe | a fila |
| die Reinigungskraft | a equipe de limpeza / o(a) profissional de limpeza |
| die Reportage | a reportagem |
| die Rückfrage | a pergunta de seguimento / o pedido de esclarecimento |
| die Rückmeldung | o retorno / feedback |
| die SMS | a mensagem SMS |
| die Sahne | o creme de leite |
| die Salbe | a sálvia |
| die Sanktion | a sanção |
| die Schauspieler | os atores |
| die Scheidung | o divórcio |
| die Sensoren | os sensores |
| die Sicherheitstür | a porta de segurança |
| die Skulptur | a escultura |
| die Sonderausstellung | a exposição temporária |
| die Sonderschule | a escola especial |
| die Sozialdienste | os serviços sociais |
| die Soße | o molho |
| die Spezialisierung | a especialização |
| die Sprechstunde | o horário de atendimento |
| die Spritze | a seringa / a injeção |
| die Spülmaschine anstellen | ligar a máquina de lavar louça |
| die Stelle der | o posto de trabalho |
| die Stellenausschreibung | o anúncio de vaga |
| die Stereoanlage | o aparelho de som |
| die Steuererklärung | a declaração de impostos |
| die Streamingplattform | a plataforma de streaming |
| die Stromrechnung | a conta de eletricidade |
| die Studie | o estudo |
| die Studienreise | a viagem de estudos |
| die Suppe | a sopa |
| die Szene | a cena |
| die Tablette | o comprimido |
| die Taille | a cintura |
| die Tankstelle | o posto de combustível |
| die Teilzeit | o trabalho em meio período |
| die Temperatur messen | medir a temperatura |
| die Theaterpause | o intervalo do teatro |
| die Titelseite | a manchete / a primeira página |
| die Trackingnummer | o número de rastreamento |
| die Trennung | a separação |
| die Umgebung | o entorno |
| die Umweltverschmutzung | a poluição ambiental |
| die Untersuchung | o exame médico |
| die Untersuchungen | os exames |
| die Untertitel | as legendas |
| die Verantwortung | a responsabilidade |
| die Verbrennung | a queimadura |
| die Verfügbarkeit | a disponibilidade |
| die Versicherungspolice | a apólice de seguro |
| die Vertragsklausel | cláusula contratual |
| die Verwaltung | a administração |
| die Vollpension | pensão completa |
| die Vollzeit | o trabalho em tempo integral |
| die Voraussetzung | o requisito |
| die Voraussetzung | a condição prévia / o requisito |
| die Vorsorgeuntersuchung | a consulta pré-natal |
| die Vorspeise | a entrada |
| die WLAN-Verbindung | a conexão Wi‑Fi |
| die Warteliste | a lista de espera |
| die Wasserrechnung | a conta de água |
| die Wehen | as contrações |
| die Weiterbildung | a formação continuada |
| die Wiedergabeliste | a lista de reprodução |
| die Wiederholung | a revisão |
| die Wirtschaftsbeilage | o caderno de economia |
| die Wissenschaft | a ciência |
| die Wohngemeinschaft | a moradia coletiva (WG) |
| die Wohnraumanpassung | a adaptação do espaço habitacional |
| die Wunde | a ferida |
| die Wäsche aufhängen | pendurar a roupa |
| die Wäsche waschen | lavar a roupa |
| die Zahnärztin | a dentista (feminina) |
| die Zeile | a linha |
| die Zinsen | os juros |
| die Zucchini | a abobrinha |
| die Zusammenarbeit | a colaboração |
| die Zustimmung | a aprovação |
| die Zutaten | os ingredientes |
| die Zwiebel | a cebola |
| die akademische Ausbildung | a formação acadêmica |
| die alleinerziehende Mutter | a mãe solteira (que cria o filho sozinha) |
| die allergische Reaktion | a reação alérgica |
| die elektronische Rechnung | a fatura eletrônica |
| die finanzielle Hilfe | a ajuda financeira |
| die freie Stelle | a vaga disponível |
| die gemütliche Atmosphäre | a atmosfera acolhedora |
| die häusliche Pflege | os cuidados domiciliares |
| die häusliche Pflegehilfe | a ajuda de cuidados domiciliares |
| die informelle Party | a festa informal |
| die internationale Küche | a cozinha internacional |
| die klassische Kunst | a arte clássica |
| die monatliche Gebühr | a taxa mensal |
| die praktische Erfahrung | a experiência prática |
| die staatlich geförderte Privatschule | a escola privada subsidiada pelo estado |
| die technische Ausbildung | a formação técnica |
| die verarbeiteten Lebensmittel | os alimentos processados |
| die weißen Bohnen | os feijões brancos |
| die Änderung | a alteração |
| die Änderung | a correção |
| die Übernachtung | a pernoite |
| die Überprüfung | a verificação |
| die Überstunde | hora extra |
| die Überweisung | a transferência |
| die Übung | o exercício |
| die ärztliche Verschreibung | a receita médica |
| die öffentliche Schule | a escola pública |
| durch eine mündliche Prüfung fallen | reprovar em uma prova oral |
| ehrenamtlich arbeiten | trabalhar como voluntário |
| ein Angebot vorbereiten | preparar uma proposta |
| ein Bild gestalten | criar uma imagem |
| ein Budget festlegen | definir um orçamento |
| ein Erfolg sein | ser um sucesso |
| ein Genie sein | ser um gênio |
| ein Haus bauen | construir uma casa |
| ein Instrument spielen | tocar um instrumento |
| ein Kind adoptieren | adotar uma criança |
| ein Kind erwarten | esperar um filho |
| ein Praktikum machen | fazer um estágio |
| ein Problem lösen | resolver um problema |
| ein Stipendium beantragen | solicitar uma bolsa de estudos |
| ein guter Freund | um bom amigo |
| ein paar Tropfen einnehmen | tomar algumas gotas |
| ein verlängertes Wochenende machen | fazer um fim de semana prolongado |
| einbrechen | arrombar / entrar à força |
| eine Anzeige erstatten | prestar queixa |
| eine Ausbildung haben | ter uma formação profissional |
| eine Beziehung beenden | terminar um relacionamento |
| eine Beziehung haben | estar em um relacionamento |
| eine Diät machen | fazer uma dieta |
| eine Führung machen | fazer uma visita guiada |
| eine Gästeliste erstellen | elaborar uma lista de convidados |
| eine Hochzeit feiern | celebrar um casamento |
| eine Klausur schreiben | fazer uma prova escrita |
| eine Landschaft malen | pintar uma paisagem |
| eine Prüfung bestehen/ nicht bestehen | passar no exame / não passar |
| eine Prüfung korrigieren | corrigir um exame |
| eine Reklamation einreichen | apresentar uma reclamação |
| eine Reportage schreiben | escrever uma reportagem |
| eine Rückerstattung verlangen | exigir um reembolso |
| eine Rücksendung machen | fazer uma devolução |
| eine Verpflichtung haben | ter um compromisso |
| eine Wohnung besichtigen | visitar um apartamento |
| eine gute Figur haben | ter uma boa figura |
| eine gute Note haben | ter uma boa nota |
| eine schlechte Note haben | ter uma nota ruim |
| einen Freund haben | ter um namorado/uma namorada |
| einen Gartenkurs machen | fazer um curso de jardinagem |
| einen Junggesellenabschied veranstalten | organizar uma despedida de solteiro(a) |
| einen Kochkurs machen | fazer um curso de culinária |
| einen Kredit aufnehmen | contrair um empréstimo |
| einen Platz beantragen | solicitar uma vaga |
| einen Raum beleuchten | iluminar um cômodo |
| einen Salat anmachen | temperar uma salada |
| einen Termin vereinbaren | marcar uma reunião |
| einen Urlaubstag beantragen | solicitar um dia de férias |
| einen Vorschlag machen | fazer uma proposta |
| einen Vortrag halten | fazer/ministrar uma apresentação |
| einstecken | enfiar / conectar (ligar à tomada) |
| einsteigen | entrar (num veículo) |
| elektronisch | eletrônico |
| entlassen werden | ser dado alta / ser liberado |
| entscheidungsfähig | capaz de tomar decisões |
| erfinden | inventar |
| erfüllen | cumprir / satisfazer |
| erleichtert sein | estar aliviado |
| errichten | erguer |
| erziehen | educar / criar |
| etwas unternehmen | fazer alguma coisa |
| etwas wegwerfen | jogar algo fora |
| fettreich | rico em gordura |
| flexible Arbeitszeiten | horários de trabalho flexíveis |
| funktionieren | funcionar |
| geduldig | paciente |
| gefrieren | congelar |
| gekocht | cozido |
| gelockte Haare | cabelo encaracolado |
| gepflegt aussehen | parecer bem cuidado |
| getrennt leben | viver separadamente |
| getrennt leben | viver separado(s) |
| giftig | tóxico |
| global | global |
| googeln | procurar no Google |
| gut durch | bem passado |
| gültig | válido |
| halb durch | meio passado |
| halbtags | meio período |
| helfen | ajudar |
| herunterladen | baixar |
| illegal sein | ser ilegal |
| im Internet | na Internet |
| in Rente gehen | aposentar-se |
| in die Flitterwochen fahren | ir para a lua de mel |
| in die Notaufnahme gehen | ir para a emergência |
| in einen Zug einsteigen | entrar num comboio |
| ins Krankenhaus eingeliefert werden | ser internado no hospital |
| interkulturell | intercultural |
| jemanden einladen | convidar alguém |
| jemanden empfehlen | indicar alguém |
| jemanden vermissen | sentir falta de alguém |
| jemanden weiterempfehlen | recomendar alguém |
| kalorienarm | baixo em calorias |
| kaputt sein | estar estragado |
| keine Ausbildung haben | não ter formação profissional |
| kleben | colar |
| komisch | engraçado |
| kommentieren | comentar |
| kooperativ | cooperativo |
| kosten | custar / provar |
| krank werden | adoecer |
| krankgeschrieben sein | estar de baixa médica |
| kräftig (würzen) | temperar bem |
| kulturell | cultural |
| kündigen | demitir / rescindir (contrato) |
| künstlerisch | artístico |
| künstlich | artificial |
| lecker | delicioso |
| ledig | solteiro(a) |
| legal | legal |
| leider | infelizmente |
| leiten | liderar |
| lernen | estudar |
| markieren | marcar |
| merken | perceber |
| messen | medir |
| mindestens | pelo menos |
| minimal | mínimo |
| mischen | misturar |
| mit dem Partner / der Partnerin zusammenwohnen | morar com o parceiro / a parceira |
| mit der Familie reisen | viajar com a família |
| mit jemandem ausgehen | sair com alguém |
| miteinander | uns com os outros / em conjunto |
| mitteilen | comunicar |
| männlich | masculino |
| nachdenken | refletir |
| nachschlagen | consultar (referência) |
| ordnen | organizar |
| parken | estacionar |
| pauschal | global / fixo |
| pausieren | pausar |
| persönlich | pessoalmente / pessoal |
| pflegen | cuidar (de alguém) |
| prima | ótimo |
| renovieren | renovar |
| respektvoll | respeitoso |
| rezeptfrei | sem receita |
| satt | satisfeito |
| schaffen | criar |
| scharf | picante |
| schwanger sein | estar grávida |
| schwindelig sein | estar tonto / ter tonturas |
| seine Tage haben | estar com a menstruação |
| selbstbewusst | confiante |
| sich amüsieren | divertir-se |
| sich bemühen | esforçar-se |
| sich beschweren | queixar-se |
| sich bewerben | candidatar-se |
| sich das Bein brechen | partir a perna / fraturar a perna |
| sich die Haare schneiden lassen | mandar cortar o cabelo |
| sich die Lippen schminken | maquiar os lábios |
| sich die Nägel machen lassen | ir fazer as unhas |
| sich eincremen | aplicar creme / passar creme |
| sich eine Wohnung ansehen | ver um apartamento |
| sich einschreiben | inscrever-se |
| sich erkälten | apanhar um resfriado |
| sich etwas anzusehen | ver algo, assistir a algo |
| sich gesund ernähren | alimentar-se de forma saudável |
| sich gut informieren | informar-se bem / obter boas informações |
| sich impfen lassen | vacinar-se / deixar-se vacinar |
| sich in einem Club anmelden | inscrever-se num clube |
| sich konzentrieren | concentrar‑se |
| sich kümmern um | cuidar de / encarregar‑se de |
| sich langweilen | aborrecer-se |
| sich scheiden lassen | divorciar-se |
| sich schlecht fühlen | sentir-se mal |
| sich schneiden | cortar-se |
| sich schätzen | valorizar-se |
| sich stoßen | bater-se / chocar-se |
| sich trennen | se separar |
| sich trennen | se separar |
| sich untersuchen lassen | submeter-se a exames / consultar-se com o médico |
| sich verabreden | combinar um encontro |
| sich verabschieden | despedir-se |
| sich vergnügen | divertir-se |
| sich verletzen | machucar-se / ferir-se |
| sich verlieben | apaixonar-se |
| sich versichern | segurar-se / contratar um seguro |
| sich verspäten | atrasar-se |
| stehlen | roubar |
| steril | estéril |
| stolz sein | estar orgulhoso/a |
| stürzen | cair |
| sympathisch sein | ser simpático/a |
| teamfähig | capaz de trabalhar em equipe |
| treu sein | ser fiel |
| um Hilfe bitten | pedir ajuda |
| umleiten | desviar (rota) |
| umsteigen | fazer baldeação / mudar de transporte |
| umsteigen | fazer baldeação / mudar de linha |
| umziehen | mudar-se |
| unsympathisch sein | ser antipático/a |
| unter der Aufsicht von | sob a supervisão de |
| unterstützen | apoiar |
| verantwortungsbewusst | consciente das responsabilidades / responsável |
| verbrauchen | consumir |
| verbrennen | queimar-se |
| verdampfen | evaporar |
| vereinbaren | acordar / combinar |
| verfassen | redigir |
| verhandeln | negociar |
| verheiratet | casado(a) |
| verheiratet sein | ser casado/a |
| verliebt sein | estar apaixonado/a |
| verlängern | prorrogar / prolongar |
| vermeiden | evitar |
| verschmutzen | poluir |
| versichert sein | estar segurado |
| vertrauen | confiar |
| verunreinigt | contaminado |
| verursachen | causar |
| verweigern | recusar / negar |
| verwitwet | viúvo(va) |
| verzeihen | perdoar |
| vollwertig | integral, nutritivo |
| von … handeln | tratar de …, ser sobre … |
| wehtun | doer |
| weiblich | feminino |
| weiche Haut haben | ter pele macia |
| wertvoll | valioso |
| wiederholen | repetir |
| würzen | temperar |
| zart | suave |
| zeitgenössische Kunstgeschichte | história da arte contemporânea |
| zerstören | destruir |
| zu einer Party einladen | convidar para uma festa |
| zuckerfrei | sem açúcar |
| zugänglich | acessível |
| zunehmen | ganhar peso |
| zunehmen | aumentar |
| zuordnen | atribuir |
| zur Premiere gehen | ir à estreia |
| zusagen | confirmar / aceitar |
| zusagen absagen | confirmar / cancelar |
| zusammenarbeiten | colaborar |
| zusammenfassen | resumir |
| zusammenleben | viver junto |
| zustimmen | concordar |
| zuständig | responsável |
| zuverlässig | confiável |
| zuverlässig | confiável |
| Ältere Menschen betreuen | cuidar de pessoas idosas |
| Übelkeit haben | estar enjoado / ter náuseas |
| ähnlich | semelhante |
| ärgerlich | irritante |
| ökologisch | ecológico |
| üben | praticar |
| überfordert sein | estar sobrecarregado |
| übernehmen | assumir / contratar |
| überprüfen | verificar / conferir |
| überqueren | atravessar |
| übers Wochenende wegfahren | ir embora no fim de semana |
| übertragen | transferir / transmitir |
| überweisen | transferir |
| überzeugen | convencer |