'¿Adivina Quién?' es un juego muy popular también en España.
"Guess Who?" is a very popular game also in Spain.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Word Translation
Lleva gafas Wearing glasses
Bigote Mustache
Calvo Bald
¿Tu personaje lleva gafas? Does your character wear glasses?
Los ojos azules Blue eyes
Cómo ganar siempre en Quién es quién. (How to always win at Guess Who.)
Las preguntas simples como “¿tu personaje lleva gafas, tiene bigote o es calvo?” son inútiles, ya que cada atributo se repite en cinco personajes distintos. (Simple questions like “does your character wear glasses, have a mustache, or is bald?” are useless, since each attribute appears in five different characters.)
Con un poco de suerte, averiguarás tu personaje en ocho turnos, pero si preguntas dos atributos a la vez lo adivinarás en tan solo cinco turnos. (With a bit of luck you'll identify your character in eight turns, but if you ask about two attributes at once you'll guess it in only five turns.)
Por ejemplo: “¿Tu personaje lleva gafas o bigote?”. (For example: “Does your character wear glasses or have a mustache?”.)
“¿Tu personaje tiene ojos azules o sombrero?”. (“Does your character have blue eyes or a hat?”.)
Por último, no te confundas entre la letra O y la letra I porque perderás la partida. (Finally, don't confuse the letter O with the letter I, or you'll lose the game.)

1. ¿Por qué no sirven bien las preguntas simples sobre gafas, bigote o calvo?

(Why aren't simple questions about glasses, a mustache, or being bald very useful?)

2. Si haces preguntas normales, con un poco de suerte, ¿en cuántos turnos puedes averiguar el personaje?

(If you ask ordinary questions, with a bit of luck, in how many turns can you figure out the character?)

3. ¿Qué tipo de pregunta ayuda a adivinar más rápido?

(What type of question helps you guess faster?)

4. ¿Qué letras no hay que confundir para no perder la partida?

(Which letters should you not confuse to avoid losing the game?)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Dos amigos jugando a «¿Adivina quién?»

Two friends playing "Guess Who?"
1. Pablo: ¿Tu personaje es bajo? (Is your character short?)
2. Sara: No, es bastante alto. (No, he's quite tall.)
3. Pablo: ¿Tiene el pelo corto? (Does he have short hair?)
4. Sara: Sí, y también es muy guapo. (Yes, and he's also very handsome.)
5. Pablo: ¿Es un actor moreno? (Is he a dark-haired actor?)
6. Sara: Exactamente. ¡Ah, siempre te lo pongo fácil! (Exactly. Ah, I always make it easy for you!)
7. Pablo: ¡Lo sabía! Es Antonio Banderas. Ahora te toca. (I knew it! It's Antonio Banderas. Your turn now.)
8. Sara: Vale. ¿Tu personaje es una actriz con el pelo largo? (Okay. Is your character an actress with long hair?)
9. Pablo: Sí, largo y castaño. (Yes, long and brown.)
10. Sara: Mmm… ¿y la gente la encuentra muy guapa? (Mmm… and do people consider her very beautiful?)
11. Pablo: Pues sí, y muy elegante. Es muy famosa; tiene muchos premios nacionales e internacionales. (Yes, and very elegant. She's very famous; she has many national and international awards.)
12. Sara: ¡Entonces es Penélope Cruz! (Then it's Penélope Cruz!)
13. Pablo: ¡Correcto! ¡Este juego me encanta! (Correct! I love this game!)

1. ¿Cómo es el primer personaje que describe Sara?

(How is the first character Sara describes?)

2. ¿Quién es la actriz que adivinan al final?

(Who is the actress they guess at the end?)