'¿Adivina Quién?' es un juego muy popular también en España.
"Guess Who?" is a very popular game also in Spain.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Recognize the indicated vocabulary in the video.

Word Translation
Lleva gafas Wears glasses
Tiene bigote Has a moustache
Es calvo Is bald
¿Tu personaje lleva gafas? Does your character wear glasses?
Tiene los ojos azules Has blue eyes
Este vídeo explica cómo ganar siempre en el juego «Quién es quién». (This video explains how to always win the game "Guess Who?".)
Las preguntas simples como «¿Tu personaje lleva gafas, tiene bigote o es calvo?» no son muy útiles. (Simple questions like "Does your character wear glasses?", "Do they have a moustache?", or "Are they bald?" are not very useful.)
Cada atributo se repite en cinco personajes diferentes. (Each attribute appears in five different characters.)
Con un poco de suerte, puedes descubrir tu personaje en ocho turnos. (With a bit of luck, you can identify your character in eight turns.)
Pero si preguntas por dos atributos a la vez, lo adivinas en solo cinco turnos. (But if you ask about two attributes at once, you can guess it in just five turns.)
Por ejemplo: «¿Tu personaje lleva gafas o tiene bigote?» (For example: "Does your character wear glasses or have a moustache?")
Otro ejemplo: «¿Tu personaje tiene los ojos azules o lleva sombrero?» (Another example: "Does your character have blue eyes or wear a hat?")
Es importante hacer preguntas claras y escuchar bien la respuesta. (It's important to ask clear questions and listen carefully to the answer.)
Por último, no confundas la letra O con la letra I. (Finally, don't confuse the letter O with the letter I.)
Si te confundes con las letras, puedes perder la partida. (If you mix up those letters, you can lose the game.)

Comprehension questions:

  1. ¿Por qué no son muy útiles las preguntas simples como «¿Tu personaje lleva gafas?»?

    (Why are simple questions like "Does your character wear glasses?" not very useful?)

  2. ¿Qué ventaja tiene preguntar por dos atributos a la vez en el juego?

    (What advantage is there in asking about two attributes at once in the game?)

  3. Escribe un ejemplo de pregunta para el juego con una descripción física, por ejemplo con ojos, pelo o gafas.

    (Write an example question for the game using a physical description, for example about eyes, hair, or glasses.)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Apariencia física: juego de personajes famosos

Physical appearance: famous people guessing game
1. Pablo: ¿Es bajo tu personaje? (Is your character short?)
2. Sara: No, es bastante alto. (No, he's quite tall.)
3. Pablo: ¿Tiene el pelo corto? (Does he have short hair?)
4. Sara: Sí, y también es muy guapo. (Yes, and he's very handsome.)
5. Pablo: ¿Es un actor moreno? (Is he a dark-haired actor?)
6. Sara: Exactamente. ¡Siempre te lo pongo fácil! (Exactly. I always make it easy for you!)
7. Pablo: ¡Lo sabía! Es Antonio Banderas. Ahora te toca a ti. (I knew it! It's Antonio Banderas. Your turn now.)
8. Sara: Vale. ¿Tu personaje es una actriz con el pelo largo? (Okay. Is your character an actress with long hair?)
9. Pablo: Sí, largo y castaño. (Yes — long and brown.)
10. Sara: Hm… ¿y la gente la encuentra muy guapa? (Hmm... and do people find her very beautiful?)
11. Pablo: Pues sí, y muy elegante. Es muy famosa, tiene muchos premios nacionales e internacionales. (Yes, and very elegant. She's very famous and has many national and international awards.)
12. Sara: ¡Entonces es Penélope Cruz! (Then it's Penélope Cruz!)
13. Pablo: ¡Correcto! ¡Este juego me encanta! (Correct! I love this game!)

1. ¿Qué hacen Pablo y Sara en el diálogo?

(What are Pablo and Sara doing in the dialogue?)

2. ¿Cómo es físicamente el primer personaje de Sara?

(How is Sara's first character physically?)

Exercise 3: Open conversation questions

Instruction: Answer the questions and correct with your teacher.

  1. En recepción no recuerdan a un compañero nuevo. ¿Cómo lo describirías físicamente para que lo reconozcan?
    At reception they don’t remember a new colleague. How would you describe them physically so they can recognize them?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Piensa en una persona famosa que te guste (actor, deportista, político…). ¿Cómo es físicamente? Describe uno o dos rasgos.
    Think of a famous person you like (actor, athlete, politician…). What do they look like? Describe one or two physical traits.

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Tienes una reunión con un cliente y tu colega no lo conoce. ¿Cómo describirías al cliente para que lo encuentre en la sala de espera?
    You have a meeting with a client and your colleague doesn’t know them. How would you describe the client so your colleague can find them in the waiting room?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. ¿Cómo es tu aspecto en un día normal de trabajo? Describe tu altura y el pelo en una o dos frases.
    What do you look like on a typical work day? Describe your height and your hair in one or two sentences.

    __________________________________________________________________________________________________________