'¿Adivina Quién?' es un juego muy popular también en España.
« Devine Qui ? » est un jeu très populaire aussi en Espagne.

Exercice 1: Compréhension orale

Instruction: Regarde la vidéo et reconnais le vocabulaire. Ensuite, réponds aux questions ci-dessous.

Mot Traduction
lleva gafas lleva gafas
el bigote la moustache
calvo calvo
¿tu personaje lleva gafas? ton personnage porte-t-il des lunettes ?
los ojos azules les yeux bleus
Cómo ganar siempre en el juego ¿Quién es quién?. (Comment toujours gagner au jeu « Qui est-ce ? ».)
Preguntas simples como “¿tu personaje lleva gafas?”, “¿tiene bigote?” o “¿es calvo?” no ayudan mucho porque varios personajes tienen esos mismos detalles. (Des questions simples comme « Ton personnage porte-t-il des lunettes ? », « A-t-il une moustache ? » ou « Est-il chauve ? » n'aident pas beaucoup car plusieurs personnages partagent ces mêmes détails.)
Con un poco de suerte, puedes adivinar quién es tu personaje en ocho turnos, pero si preguntas sobre dos características a la vez, lo adivinarás en sólo cinco turnos. (Avec un peu de chance, tu peux deviner qui est ton personnage en huit tours, mais si tu demandes à propos de deux caractéristiques en même temps, tu le devineras en seulement cinq tours.)
Por ejemplo puedes preguntar: “¿Tu personaje lleva gafas o tiene bigote?” (Par exemple, tu peux demander : « Ton personnage porte-t-il des lunettes ou a-t-il une moustache ? »)
O también: “¿Tu personaje tiene los ojos azules o lleva sombrero?” (Ou encore : « Ton personnage a-t-il les yeux bleus ou porte-t-il un chapeau ? »)
Por último, no confundas la letra O con la I, porque eso te hará perder la partida. (Enfin, ne confonds pas la lettre O avec le I, car cela te fera perdre la partie.)

Exercice 2: Dialogue

Instruction: Lisez le dialogue et répondez aux questions.

Dos amigos jugando el juego "¿Adivina Quién?"

Deux amis jouant au jeu « Qui est-ce ? »
1. Pablo: ¿Tu personaje es bajo? (Ton personnage est-il petit ?)
2. Sara: No, es bastante alto. (Non, il est assez grand.)
3. Pablo: ¿Tiene el pelo corto? (A-t-il les cheveux courts ?)
4. Sara: Sí, y también es muy guapo. (Oui, et il est aussi très beau.)
5. Pablo: ¿Es un actor moreno? (Est-ce un acteur brun ?)
6. Sara: Exacto. ¡Siempre te lo pongo fácil! (Exactement. Je te le facilite toujours !)
7. Pablo: ¡Lo sabía! Es Antonio Banderas. Ahora te toca a ti. (Je le savais ! C’est Antonio Banderas. À toi maintenant.)
8. Sara: Vale, ¿tu personaje es una actriz con el pelo largo? (D’accord, ton personnage est-il une actrice aux cheveux longs ?)
9. Pablo: Sí, largo y castaño. (Oui, longs et châtain.)
10. Sara: ¿La gente la encuentra muy guapa? (Les gens la trouvent-ils très belle ?)
11. Pablo: Sí, y también es muy elegante. (Oui, et elle est aussi très élégante. Elle est très célèbre et a beaucoup de prix.)
12. Sara: ¡Entonces es Penélope Crúz! (Alors c’est Penélope Cruz !)

Exercice 3: Questions sur le texte

Instruction: Lisez le texte ci-dessus et choisissez la bonne réponse.

1. ¿Cómo describe Pablo y Sara al personaje de Antonio Banderas?

(Comment Pablo et Sara décrivent-ils le personnage d'Antonio Banderas ?)

2. ¿Qué característica del pelo de Antonio Banderas menciona Sara?

(Quelle caractéristique des cheveux d'Antonio Banderas mentionne Sara ?)

3. ¿Qué dice Pablo sobre la actriz con pelo largo y castaño?

(Que dit Pablo de l'actrice aux cheveux longs et châtains ?)

4. ¿Quiénes son los personajes famosos que adivinan Pablo y Sara?

(Qui sont les personnages célèbres que devinent Pablo et Sara ?)

Exercice 4: Questions pour commencer la conversation

Instruction: Répondez aux questions et corrigez avec votre professeur.

  1. ¿Cómo describirías a una persona que para ti es elegante?
  2. ¿Cómo describirías a una persona que para ti es elegante?
  3. ¿Prefieres el pelo corto o largo? ¿Por qué?
  4. ¿Prefieres el pelo corto o largo? ¿Por qué?
  5. ¿Conoces a algún famoso que se parezca a tu descripción?
  6. ¿Conoces a algún famoso que se parezca a tu descripción?
  7. ¿Qué adjetivos usarías para describir a una persona morena?
  8. ¿Qué adjetivos usarías para describir a una persona morena?