Expresiones como me gustaría, querría o debería se usan para hablar de deseos y consejos de forma cortés.

(Expressions like me gustaría, querría or debería are used to talk about wishes and advice in a polite way.)

  1. The phrase me gustaría + infinitive is used to express wishes.
  2. The word querría is used to be polite or to express hypothetical wishes.
  3. Debería + infinitive expresses a recommendation or advice.
Expresión (Expression)Fórmula (Formula)Ejemplo (Example)
Me gustaríaGustar en condicional + infinitivo (Gustar in conditional + infinitive)Me gustaría planificar un viaje al comienzo del verano. (I would like to plan a trip at the beginning of summer.)
QuerríaQuerer en condicional + infinitivo (Querer in conditional + infinitive)Querría realizar todos mis planes antes del final del año. (I would want to carry out all my plans before the end of the year.)
DeberíaDeber en condicional + infinitivo (Deber in conditional + infinitive)Deberías soñar con un futuro posible. (You should dream of a possible future.)

Exercise 1: Expresar deseos, cortesía y sugerencias: "Me gustaría", "Debería", "Querría"

Instruction: Fill in the correct word.

Show translation Show answers

Deberías, Me gustaría, Querría, deberías, gustaría

1. Consejo:
... pensar en tu futuro con más optimismo.
(You should think about your future with more optimism.)
2. Deseos hipotéticos:
... hacerme escritor algún día.
(I would like to become a writer one day.)
3. Deseo:
Me ... vivir juntos en el barrio del centro.
(I would like to live together in the central neighbourhood.)
4. Deseo:
... comenzar una nueva etapa en mi vida.
(I would like to start a new chapter in my life.)
5. Consejo:
... evitar lo imposible y enfocarte en lo que puedes lograr.
(You should avoid the impossible and focus on what you can achieve.)
6. Deseo:
... comenzar una nueva etapa en mi vida.
(I would like to start a new chapter in my life.)
7. Consejo:
Tú ... pensar en tu familia.
(You should think about your family.)
8. Deseo:
... realizar mis sueños antes del final del verano.",
(I would like to fulfill my dreams before the end of summer.)

Exercise 2: Multiple Choice

Instruction: Select the sentence that politely expresses wishes, advice, or suggestions using "Me gustaría", "Querría" or "Debería" correctly.

1.
Error: after 'Me gustaría' the infinitive must be used, not the subjunctive ('viajar' instead of 'viajo').
Conjugation error: after 'Me gustaría' the infinitive ('viajar') is required, not a conjugated verb.
2.
Error: the correct structure is 'Querría' + infinitive ('hablar'), not gerund.
Error: after 'Querría' use the infinitive, not the subjunctive ('hablar' instead of 'hablo').
3.
Error: after 'Deberías' the infinitive ('rest') is required, not the gerund.
Error: neither 'that' nor a conjugated verb should follow 'Deberías', only the infinitive.
4.
'En tu lugar' is used with the conditional for suggestions, not with the present indicative imperative like 'must'.
Incorrect for this structure because with 'En tu lugar' the conditional is used, not 'Deberías' + infinitive directly.

Exercise 3: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the sentences to express wishes or advice using: me gustaría / querría / debería + infinitive (choose the most logical option).

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Hint Hint (Me gustaría) Quiero planificar un viaje al comienzo del verano.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Me gustaría planificar un viaje a principios del verano.
    (Me gustaría planificar un viaje a principios del verano.)
  2. Hint Hint (Querría) Quiero hacer un curso de formación este año.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Querría hacer un curso de formación este año.
    (Querría hacer un curso de formación este año.)
  3. Hint Hint (Deberías) Tienes que hablar con tu jefe sobre tus vacaciones.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Deberías hablar con tu jefe sobre tus vacaciones.
    (Deberías hablar con tu jefe sobre tus vacaciones.)
  4. Quiero mejorar mi español para trabajar en España.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Me gustaría mejorar mi español para trabajar en España.
    (Me gustaría mejorar mi español para trabajar en España.)
  5. Hint Hint (Querría) Quiero organizar una reunión con mi equipo la próxima semana.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Querría organizar una reunión con mi equipo la próxima semana.
    (Querría organizar una reunión con mi equipo la próxima semana.)
  6. Tienes que descansar más después del trabajo.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Deberías descansar más después del trabajo.
    (Deberías descansar más después del trabajo.)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage