Expressing agreement and disagreement

Expresar acuerdo y desacuerdo


Expresiones como creo que usan el indicativo; no creo que, el subjuntivo. Ej: creo que es, no creo que sea.

(Expressions like creo que use the indicative; no creo que use the subjunctive. E.g.: creo que es, no creo que sea.)

Indicative vs. Subjunctive after “que”: what changes and why

These expressions introduce a second clause with que. The verb mood in that second clause depends on your level of certainty:

  • Affirmative opinion / certaintyIndicative (you present it as true/likely).
  • Negative opinion / doubtSubjunctive (you don’t confirm it; it’s uncertain).

The core pattern (quick visual rule)

What you mean Spanish structure Verb mood in the 2nd clause
I consider it true / I’m confident Creo que … / Es verdad que … / Estoy seguro de que Indicative
I don’t confirm it / I doubt it No creo que … / No es verdad que … / No estoy seguro de que Subjunctive

Compare the meaning (same facts, different stance)

  • Creo que es urgente. (I treat it as true.)
  • No creo que sea urgente. (I’m not confirming it; I doubt it.)
  • Es verdad que organizan bien. (I present it as a fact.)
  • No es verdad que organicen bien. (I deny that “fact”.)

Most common learner mistake: negation flips the mood

In English, the verb form often stays the same. In Spanish, the negation changes the mood.

Correct Common error
No creo que el informe esté listo. No creo que el informe está listo.
No estoy seguro de que Marta pueda venir. No estoy seguro de que Marta puede venir.

A2-friendly “subjunctive toolbox” you will use here

You don’t need every subjunctive form—just the present subjunctive of common verbs. These appear constantly in meetings, emails, and planning.

Infinitive Indicative (present) Subjunctive (present)
ser es sea
estar está esté
tener tiene tenga
poder puede pueda
querer quiere quiera
hacer hace haga

“De que” vs. “que”: don’t mix them

  • Creo que… (not creo de que)
  • Estoy seguro de que… (this one does take de)

Tip: if the phrase already contains de (estar seguro de), keep it: de que.

Self-check: choose the mood in 3 steps

  1. Find the trigger: creo que / no creo que / es verdad que / no es verdad que / estoy seguro de que / no estoy seguro de que
  2. Decide your stance:
    • Do I present it as true? → Indicative
    • Do I deny/doubt it? → Subjunctive
  3. Conjugate only the second verb (after que / de que).

Mini model sentences for professional contexts

  • Creo que el equipo tiene capacidad para asumirlo.
  • No creo que el proveedor entregue a tiempo.
  • Es verdad que ya tenemos los datos.
  • No es verdad que el informe esté finalizado.
  • Estoy seguro de que lo podemos resolver hoy.
  • No estoy seguro de que lo podamos resolver hoy.
  1. Positive opinion = indicative
  2. Negative opinion = subjunctive
Expresión (Expression)Ejemplo (Example)
Creo que + indicativo (I think that + indicative)Creo que es urgente. (I think it’s urgent.)
No creo que + subjuntivo (I don’t think that + subjunctive)No creo que sea urgente. (I don’t think it’s urgent.)
Es verdad que + indicativo (It’s true that + indicative)Es verdad que organizan bien. (It’s true that they organize well.)
No es verdad que + subjuntivo (It’s not true that + subjunctive)No es verdad que organicen bien. (It’s not true that they organize well.)
Estoy seguro de que + indicativo (I’m sure that + indicative)Estoy seguro de que completas la tarea. (I’m sure that you complete the task.)
No estoy seguro de que + subjuntivo (I’m not sure that + subjunctive)No estoy seguro de que completes la tarea. (I’m not sure that you complete the task.)

Exercise 1: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

1. ___ el informe está pendiente, pero lo podemos terminar hoy.

___ the report is pending, but we can finish it today.

2. No creo que el líder ___ esta tarea hoy; está en una reunión.

I don't think the leader ___ this task today; they're in a meeting.

3. Está claro que la fecha límite ___ mañana, así que hay que coordinar bien.

It’s clear that the deadline ___ tomorrow, so we have to coordinate well.

4. No está claro que ___ tiempo para completar todo antes del lunes.

It’s not clear that ___ time to complete everything before Monday.

Exercise 2: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct option.

1.
After “I don't think” there must be a verb conjugated in the subjunctive, not an infinitive.
After “I don't think” the subjunctive is used: it should be “finishes” (subjunctive form).
2.
A verb conjugated in the indicative is missing after “I think”; “asking” is a gerund and is not correct here.
After “I think” the indicative is used: the correct form would be “asks”, not the subjunctive “ask”.

Exercise 3: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite each sentence by changing the opinion from affirmative to negative (or vice versa). Use the indicative in affirmative forms (I think that / it is clear that / it is true that / I am sure that) and the subjunctive in negative forms (I don’t think that / it isn’t clear that / it isn’t true that / I’m not sure that).

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Creo que la reunión es a las diez.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    No creo que la reunión sea a las diez.
    (I don’t think the meeting is at ten o’clock.)
  2. No creo que el jefe tenga tiempo hoy.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    Creo que el jefe tiene tiempo hoy.
    (I think the boss has time today.)
  3. Está claro que el informe está listo.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    No está claro que el informe esté listo.
    (It’s not clear that the report is ready.)
  4. No está claro que el cliente quiera cambiar el contrato.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    Está claro que el cliente quiere cambiar el contrato.
    (It’s clear that the client wants to change the contract.)

Exercise 4: Grammar in action

Instruction: Talk among yourselves and decide who does what and possible solutions.

Show/Hide translation
Situation
En la reunión, el líder reparte tareas y fija la fecha límite del proyecto.
(In the meeting, the leader assigns tasks and sets the project's deadline.)

Discuss
  • ¿Qué tareas están pendientes y cuáles ya están realizadas? (What tasks are still pending and which are already completed?)
  • ¿Quién debe asumir cada responsabilidad según la agenda y por qué? (Who should take on each responsibility according to the agenda and why?)

Useful words and phrases
  • La fecha límite (The deadline)
  • La responsabilidad (The responsibility)
  • Completar el informe (Complete the report)

Use in conversation
  • Creo que + indicativo (I think that + indicative)
  • No creo que + subjuntivo (I don't think that + subjunctive)
  • No está claro que + subjuntivo (It's not clear that + subjunctive)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage