Dans cette leçon A2, apprenez à exprimer accord et désaccord en espagnol avec des phrases comme « creo que » (je crois que) et « no creo que » (je ne crois pas que), en utilisant l'indicatif ou le subjonctif selon le contexte.
- Creo que + indicatif pour montrer accord ou certitude.
- No creo que + subjonctif** pour exprimer un désaccord ou un doute.
- Opinion positive = indicatif ; Opinion négative = subjonctif
| Expresión (Expression) | Uso (Usage) | Ejemplo (Exemple) |
|---|---|---|
| Creo que + indicativo (Je crois que + indicatif) | Certeza (Certitude) | Creo que es urgente. (Je crois que c'est urgent.) |
| No creo que + subjuntivo (Je ne crois pas que + subjonctif) | Duda o negación (Doute ou négation) | No creo que sea urgente. (Je ne crois pas que ce soit urgent.) |
| Está claro que + indicativo (Il est clair que + indicatif) | Hecho evidente (Fait évident) | Está claro que tenemos tiempo. (Il est clair que nous avons le temps.) |
| No está claro que + subjuntivo (Il n'est pas clair que + subjonctif) | Falta de claridad (Manque de clarté) | No está claro que tengamos tiempo. (Il n'est pas clair que nous ayons le temps.) |
| Es verdad que + indicativo (Il est vrai que + indicatif) | Afirmación verdadera (Affirmation vraie) | Es verdad que organizan bien. (Il est vrai que ils organisent bien.) |
| No es verdad que + subjuntivo (Ce n'est pas vrai que + subjonctif) | Negación de verdad (Négation de la vérité) | No es verdad que organicen bien. (Il n'est pas vrai que ils s'organisent bien.) |
| Estoy seguro de que + indicativo (Je suis sûr que + indicatif) | Seguridad (Sécurité) | Estoy seguro de que completas la tarea. (Je suis sûr que tu complètes la tâche.) |
| No estoy seguro de que + subjuntivo (Je ne suis pas sûr que + subjonctif) | Inseguridad (Insécurité) | No estoy seguro de que completes la tarea. (Je ne suis pas sûr que tu accomplisses la tâche.) |
Exercice 1: Exprimer l'accord et le désaccord
Instruction: Remplissez le mot correct.
No estoy seguro de que, Estoy seguro de que, No creo que, No es verdad que, Es verdad que, Está claro que, Creo que
1.
Seguridad:
... completas el formulario sin problemas.
(Estoy seguro de que completas el formulario sin problemas.)
2.
Duda / Subjuntivo:
... la responsabilidad sea suya.
(No creo que la responsabilidad sea suya.)
3.
Inseguridad / Subjuntivo:
... cambies de opinión fácilmente.
(No estoy seguro de que cambies de opinión fácilmente.)
4.
Hecho evidente:
... la tarea es urgente.
(Está claro que la tarea es urgente.)
5.
Afirmación verdadera:
... ellos trabajan en equipo.
(Es verdad que ellos trabajan en equipo.)
6.
Certeza:
... el líder tiene una agenda muy organizada.
(Creo que el líder tiene una agenda muy organizada.)
7.
Negación de verdad:
... cambien de líder cada semana.
(No es verdad que cambien de líder cada semana.)
8.
Seguridad:
... el correo es para ti.
(Estoy seguro de que el correo es para ti.)
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la phrase correcte pour chaque situation, en prêtant attention à l'utilisation de l'indicatif et du subjonctif avec les expressions d'accord et de désaccord, ainsi qu'au vocabulaire de l'organisation et de la délégation.
1.
Incorrect d'utiliser le subjonctif après « Je pense que » ; il faut utiliser l'indicatif.
Après « Je ne pense pas que », on utilise le subjonctif, pas l'indicatif.
2.
Erreur : avec « Je pense que » on utilise l'indicatif, pas le subjonctif.
Erreur : après « Je ne pense pas que » il faut le subjonctif (« soit »), pas l'indicatif (« est »).
3.
Erreur : après « Il n’est pas vrai que » on utilise le subjonctif (« soit »), pas l'indicatif.
Combinaison incorrecte si la tâche est réellement en attente, car cela contredit la négation.
4.
Après « Je ne suis pas sûr que » correspond le subjonctif (« délègues »), pas l'indicatif.
Erreur : après « Je suis sûr que » on utilise l'indicatif, pas le subjonctif.