Exprimer accord et désaccord

Expresar acuerdo y desacuerdo

Expresiones como creo que usan el indicativo; no creo que, el subjuntivo. Ej: creo que es, no creo que sea.

(Des expressions comme creo que utilisent l’indicatif ; no creo que, le subjonctif. Ex. : creo que es, no creo que sea.)

Explication de l'enseignant

Quand utiliser l’indicatif vs le subjonctif après que ?

Avec creo que / es verdad que / estoy seguro de que, tu exprimes une opinion positive (tu y crois) → indicatif.

Avec la forme négative (no creo que / no es verdad que / no estoy seguro de que), tu exprimes doute, désaccord ou incertitude → subjonctif.

Ce que tu « valides »	Structure	Mode
Je considère que c’est vrai	Creo que + verbe	Indicatif
Je ne le valide pas (doute / négation)	No creo que + verbe	Subjonctif

Le réflexe en 3 étapes (auto‑check rapide)

Repère l’expression : creo que / es verdad que / estoy seguro de que…
Regarde si c’est affirmatif ou négatif (présence de no).
Choisis le mode : affirmatif = indicatif ; négatif = subjonctif.

Exemples “miroir” (même idée, mode différent)

Affirmatif (indicatif)	Négatif (subjonctif)
Creo que el informe está listo.	No creo que el informe esté listo.
Es verdad que ellos organizan bien.	No es verdad que ellos organicen bien.
Estoy seguro de que tú completas la tarea.	No estoy seguro de que tú completes la tarea.

Ce qui change concrètement : la forme du verbe

Souvent, c’est la 3e personne qui te permet de voir la différence.

Infinitif	Indicatif (présent)	Subjonctif (présent)
ser	es	sea
estar	está	esté
tener	tiene	tenga
organizar	organizan	organicen
completar	completas	completes

Erreurs typiques (et comment les éviter)

Erreur 1 : oublier le subjonctif après une opinion négative

~~No creo que es urgente.~~ → No creo que sea urgente.
Erreur 2 : mettre le subjonctif après une opinion positive

~~Creo que sea urgente.~~ → Creo que es urgente.
Erreur 3 : utiliser un infinitif après que

~~No creo que terminar el informe hoy.~~ → No creo que Ana termine el informe hoy.

Point d’attention : de que vs que

On dit : Creo que... (pas ~~creo de que~~).
On dit : Estoy seguro de que... (ici, de est obligatoire).

Ce que tu dois retenir (mini‑résumé)

Affirmatif (je valide l’information) → indicatif.
Négatif (je doute / je nie / je ne suis pas sûr) → subjonctif.
Après que, il faut un verbe conjugué (pas d’infinitif).

Opinion positive = indicatif ; Opinion négative = subjonctif

Expresión (Expression)	Ejemplo (Exemple)
Creo que + indicativo (Je crois que + indicatif)	Creo que es urgente. (Je crois que c’est urgent.)
No creo que + subjuntivo (Je ne crois pas que + subjonctif)	No creo que sea urgente. (Je ne crois pas que ce soit urgent.)
Es verdad que + indicativo (C’est vrai que + indicatif)	Es verdad que organizan bien. (C’est vrai qu’ils organisent bien.)
No es verdad que + subjuntivo (Ce n’est pas vrai que + subjonctif)	No es verdad que organicen bien. (Ce n’est pas vrai qu’ils organisent bien.)
Estoy seguro de que + indicativo (Je suis sûr que + indicatif)	Estoy seguro de que completas la tarea. (Je suis sûr que tu termines la tâche.)
No estoy seguro de que + subjuntivo (Je ne suis pas sûr que + subjonctif)	No estoy seguro de que completes la tarea. (Je ne suis pas sûr que tu termines la tâche.)

Exercice 1: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne réponse

1. ___ el informe está pendiente, pero lo podemos terminar hoy.

2. No creo que el líder ___ esta tarea hoy; está en una reunión.

3. Está claro que la fecha límite ___ mañana, así que hay que coordinar bien.

4. No está claro que ___ tiempo para completar todo antes del lunes.

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisis la bonne réponse.

Exercice 3: Réécrivez les phrases

Instruction: Réécris chaque phrase en changeant l’opinion d’affirmative en négative (ou vice versa). Utilise l’indicatif pour les formes affirmatives (je crois que / il est clair que / il est vrai que / je suis sûr que) et le subjonctif pour les formes négatives (je ne crois pas que / il n’est pas clair que / il n’est pas vrai que / je ne suis pas sûr que).

Afficher/Masquer la traduction Afficher/masquer les indices

Creo que la reunión es a las diez.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
No creo que la reunión sea a las diez.
(Je ne crois pas que la réunion soit à dix heures.)
No creo que el jefe tenga tiempo hoy.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
Creo que el jefe tiene tiempo hoy.
(Je crois que le patron a le temps aujourd’hui.)
Está claro que el informe está listo.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
No está claro que el informe esté listo.
(Il n’est pas clair que le rapport soit prêt.)
No está claro que el cliente quiera cambiar el contrato.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
Está claro que el cliente quiere cambiar el contrato.
(Il est clair que le client veut modifier le contrat.)

Exercice 4: Grammaire en action

Instruction: Parlez entre vous et décidez qui fait quoi ainsi que les solutions possibles.

Afficher/Masquer la traduction

Situation

En la reunión, el líder reparte tareas y fija la fecha límite del proyecto.

Discuter

¿Qué tareas están pendientes y cuáles ya están realizadas? (Quelles tâches sont encore en attente et lesquelles sont déjà réalisées ?)
¿Quién debe asumir cada responsabilidad según la agenda y por qué? (Qui doit assumer chaque responsabilité selon l’ordre du jour, et pourquoi ?)

Mots et expressions utiles

La fecha límite (La date limite)
La responsabilidad (La responsabilité)
Completar el informe (Terminer le rapport)

Utilisation en conversation

Creo que + indicativo (Je crois que + indicatif)
No creo que + subjuntivo (Je ne crois pas que + subjonctif)
No está claro que + subjuntivo (Ce n’est pas clair que + subjonctif)