Expresiones como creo que usan el indicativo; no creo que, el subjuntivo. Ej: creo que es, no creo que sea.

(Uitdrukkingen zoals creo que gebruiken de indicatief; no creo que, de conjunctief. Bijv: creo que es, no creo que sea.)

  1. Creo que + indicativo** om instemming of zekerheid uit te drukken.
  2. No creo que + subjuntivo om afkeuring of twijfel te tonen.
  3. Positieve mening = indicatief; negatieve mening = conjunctief
Expresión (Uitdrukking)Uso (Gebruik)Ejemplo (Voorbeeld)
Creo que + indicativo (Ik denk dat + indicatif)Certeza  (Zekerheid)Creo que es urgente. (Ik denk dat het dringend is.)
No creo que + subjuntivo (Ik denk niet dat + conjunctief)Duda o negación (Twijfel of ontkenning)No creo que sea urgente. (Ik denk niet dat het dringend is.)
Está claro que + indicativo (Het is duidelijk dat + indicatif)Hecho evidente  (Duidelijke feit)Está claro que tenemos tiempo. (Het is duidelijk dat we tijd hebben.)
No está claro que + subjuntivo (Het is niet duidelijk dat + conjunctief)Falta de claridad  (Gebrek aan duidelijkheid)No está claro que tengamos tiempo. (Het is niet duidelijk dat we tijd hebben.)
Es verdad que + indicativo (Het is waar dat + indicatif)Afirmación verdadera  (Werkelijke bewering)Es verdad que organizan bien. (Het is waar dat ze goed organiseren.)
No es verdad que + subjuntivo (Het is niet waar dat + conjunctief)Negación de verdad  (Ontkenning van waarheid)No es verdad que organicen bien. (Het is niet waar dat ze goed organiseren.)
Estoy seguro de que + indicativo (Ik ben ervan zeker dat + indicatif)Seguridad (Zekerheid)Estoy seguro de que completas la tarea. (Ik ben ervan zeker dat je de taak voltooit.)
No estoy seguro de que + subjuntivo (Ik ben niet zeker dat + conjunctief)Inseguridad  (Onzekerheid)No estoy seguro de que completes la tarea. (Ik ben niet zeker dat je de taak voltooit.)

Oefening 1: Toestemming en onenigheid uitdrukken

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

No estoy seguro de que, Estoy seguro de que, No creo que, No es verdad que, Es verdad que, Está claro que, Creo que

1. Seguridad:
... completas el formulario sin problemas.
(Ik ben ervan overtuigd dat je het formulier zonder problemen invult.)
2. Duda / Subjuntivo:
... la responsabilidad sea suya.
(Ik denk niet dat de verantwoordelijkheid bij hem ligt.)
3. Inseguridad / Subjuntivo:
... cambies de opinión fácilmente.
(Ik weet niet zeker of je van mening verandert.)
4. Hecho evidente:
... la tarea es urgente.
(Het is duidelijk dat de taak dringend is.)
5. Afirmación verdadera:
... ellos trabajan en equipo.
(Het is waar dat zij in teamverband werken.)
6. Certeza:
... el líder tiene una agenda muy organizada.
(Ik denk dat de leider een zeer georganiseerde agenda heeft.)
7. Negación de verdad:
... cambien de líder cada semana.
(Het is niet waar dat ze elke week van leider veranderen.)
8. Seguridad:
... el correo es para ti.
(Ik ben er zeker van dat de mail voor jou is.)

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies voor elke situatie de juiste zin en let op het gebruik van de indicatief en conjunctief bij uitdrukkingen van instemming en twijfel, en op de woordenschat over organisatie en delegatie.

1.
Fout: na 'Ik denk dat' moet de indicatief worden gebruikt, niet de conjunctief.
Na 'Ik denk niet dat' wordt de conjunctief gebruikt, niet de indicatief.
2.
Fout: met 'Ik denk dat' wordt de indicatief gebruikt, niet de conjunctief.
Fout: na 'Ik denk niet dat' moet de conjunctief gebruikt worden ('voltooid is' conjunctief), niet de indicatief.
3.
Fout: na 'Het is niet waar dat' wordt conjunctief gebruikt, niet de indicatief.
Onjuiste combinatie als de taak daadwerkelijk openstaat, want dit weerspreekt de ontkenning.
4.
Na 'Ik ben niet zeker of' hoort de conjunctief, niet de indicatief.
Fout: na 'Ik ben ervan overtuigd dat' moet de indicatief worden gebruikt, niet de conjunctief.

Oefening 3: Herschrijf de zinnen

Instructie: Herschrijf de zinnen door een positieve of negatieve mening uit te drukken met de structuren uit het kader (ik denk dat / ik denk niet dat / het is duidelijk dat / het is niet duidelijk dat / het is waar dat / het is niet waar dat / ik ben ervan overtuigd dat / ik ben er niet zeker van dat) en gebruik de indicatief of de aanvoegende wijs waar dat van toepassing is. Voorbeeld: No es urgente → Ik denk niet dat het dringend is.

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints
  1. Hint Hint (Creo que) Es urgente.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Creo que es urgente.
    (Creo que es urgente.)
  2. Hint Hint (No creo que) No es urgente.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    No creo que sea urgente.
    (No creo que sea urgente.)
  3. Hint Hint (Está claro que) Tenemos tiempo para terminar el informe.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Está claro que tenemos tiempo para terminar el informe.
    (Está claro que tenemos tiempo para terminar el informe.)
  4. Hint Hint (No está claro que) No sabemos si tenemos tiempo para terminar el informe.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    No está claro que tengamos tiempo para terminar el informe.
    (No está claro que tengamos tiempo para terminar el informe.)
  5. Hint Hint (Es verdad que) Ellos organizan muy bien las reuniones.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Es verdad que organizan muy bien las reuniones.
    (Es verdad que organizan muy bien las reuniones.)
  6. Hint Hint (No es verdad que) Ellos no organizan bien las reuniones.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    No es verdad que organicen bien las reuniones.
    (No es verdad que organicen bien las reuniones.)

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage