Las preposiciones "desde" y "hasta" indican el punto donde comienza o el punto donde termina una acción.

(The prepositions "desde" and "hasta" indicate the point where an action begins or the point where it ends.)

  1. "Desde" indicates the starting point.
  2. "Hasta" indicates the end point.
  3. Both prepositions can be used together to indicate the duration of an action, time, or to describe the distance between two places.
Fórmula (Formula)Uso (Use)Ejemplo (Example)
Desde + [Punto de Inicio] ([Starting Point])Inicio de un periodo de tiempo (Start of a period of time)El curso de cocina ha sido muy interesante desde el primer día. (The cooking course has been very interesting since the first day.)
Hasta + [Punto Final] ([End Point])Final de un periodo de tiempo (End of a period of time)El instructor está en el taller hasta las 5. (The instructor is at the workshop until 5.)
Combinación de (Combination of) "Desde" y "Hasta"Se usan juntos para definir una duración (They are used together to define a duration)La sesión es desde las 10:00 hasta las 12:00. (The session is from 10:00 to 12:00.)

Exceptions!

  1. Both prepositions desde and hasta can indicate both time and distance.

Exercise 1: Las preposiciones: "Desde" y "Hasta"

Instruction: Fill in the correct word.

Show translation Show answers

hasta, Desde, desde

1. Punto final:
: Viviré en Valencia ... el final de este mes.
(I will live in Valencia until the end of this month.)
2. Punto final:
: El museo está abierto ... las ocho de la tarde.
(The museum is open until eight in the evening.)
3. Punto final:
: El instructor está disponible ... las 4 de la tarde.
(The instructor is available until 4 in the afternoon.)
4. Duración:
: El taller de fotografía es ... el lunes ... el viernes.
(The photography workshop is from Monday to Friday.)
5. Punto de inicio:
... que empecé el taller, aprendí mucho.
(Since I started the workshop, I have learned a lot.)
6. Duración:
: El taller organiza todo, ... la inscripción ... la sesión final.
(The workshop organises everything, from registration to the final session.)
7. Punto de inicio:
: Estudio inglés ... hace dos años.
(I have been studying English for two years.)
8. Duración:
: El evento durará ... las 8 de la mañana ... las 4 de la tarde.
(The event will last from 8 in the morning until 4 in the afternoon.)

Exercise 2: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct sentence that properly uses the prepositions "desde" and "hasta" to indicate the starting or ending point of an action or a period of time.

1.
"Hasta" indicates an end point; here the intention is to express the start, so it is incorrect.
A clear end point is missing for "hasta," which should be a specific hour or moment.
2.
There is confusion in the time format; use a clear and consistent format.
The order is reversed; "desde" should indicate the start and "hasta" the end.
3.
Incorrect use of "hasta" to indicate the start and "desde" the end, which is wrong.
The preposition "hasta" is missing to properly indicate the end time.
4.
The reversed order changes the meaning and is grammatically incorrect.
Although common, the absence of "hasta" does not follow the rule taught to mark the full period.

Exercise 3: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the sentences using 'desde' and/or 'hasta' to clearly indicate the start and/or end of the period (see the example).

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Hint Hint (desde / hasta) El taller empieza a las 10 y termina a las 12.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    El taller es desde las 10 hasta las 12.
    (El taller es desde las 10 hasta las 12.)
  2. Hint Hint (hasta) Vivo en Madrid desde 2018.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Vivo en Madrid desde 2018 hasta hoy.
    (Vivo en Madrid desde 2018 hasta hoy.)
  3. La biblioteca abre a las 9 y cierra a las 20.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    La biblioteca está abierta desde las 9 hasta las 20.
    (La biblioteca está abierta desde las 9 hasta las 20.)
  4. Hint Hint (hasta) Trabajo aquí desde marzo.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Trabajo aquí desde marzo hasta ahora.
    (Trabajo aquí desde marzo hasta ahora.)
  5. Hint Hint (hasta) La reunión termina a las 17:00.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    La reunión dura hasta las 17:00.
    (La reunión dura hasta las 17:00.)
  6. Hint Hint (desde / hasta) El autobús tarda 30 minutos: sale a las 8:00 y llega a las 8:30.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    El servicio de autobús es desde las 8:00 hasta las 8:30.
    (El servicio de autobús es desde las 8:00 hasta las 8:30.)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage