Las preposiciones: "Desde" y "Hasta"

Las preposiciones: "Desde" y "Hasta"


Las preposiciones "desde" y "hasta" indican el punto donde comienza o el punto donde termina una acción.

Idea clave: “desde” inicia, “hasta” termina

  • desde marca el punto de inicio (tiempo o lugar).
  • hasta marca el punto final (tiempo o lugar).
  • desde… hasta… enmarca un intervalo completo (duración o trayecto).
¿Qué quiero decir? Uso Ejemplo correcto
Inicio desde + inicio

Trabajo aquí desde 2022.

Final hasta + final

Estoy disponible hasta las 19:00.

Inicio y final (intervalo) desde + inicio + hasta + final

La sesión es desde las 10:00 hasta las 12:00.

Cómo decidir rápido: 2 preguntas

  1. ¿Me preguntan cuándo / dónde empieza? → usa desde.

  2. ¿Me preguntan cuándo / dónde termina? → usa hasta.

Si quieres dar la información completa, usa desde… hasta….

Tiempo: horas, días, meses, años

  • desde + día/mes/año: desde el lunes, desde septiembre, desde 2022.

  • hasta + hora/día/fecha: hasta las 20:00, hasta el viernes, hasta el 15 de mayo.

  • Con horas, es normal usar artículo: desde las 9:00 / hasta las 14:00.

Distancia y trayectos: entre dos lugares

  • desde indica el origen: desde la plaza.

  • hasta indica el destino: hasta la estación.

Ejemplo modelo: Camina desde la plaza hasta la estación de metro.

Errores típicos (y cómo corregirlos)

  • 1) Usar “a” después de “desde”

    desde a septiembredesde septiembre

  • 2) Confundir inicio y final

    El taller empieza hasta las seis.El taller es desde las cuatro hasta las seis.

  • 3) Orden invertido (no tiene lógica temporal/espacial)

    hasta las 9 desde las 14desde las 9 hasta las 14

  • 4) Frase ambigua con solo “hasta”

    Hay clases hasta el lunes (solo sabemos el final) → si quieres duración: Hay clases desde hoy hasta el lunes.

Auto-check en 10 segundos

  1. Subraya el inicio y el final en tu frase.

  2. Inicio → desde. Final → hasta.

  3. Si hay dos puntos (inicio+final), deben aparecer en ese orden: desde… hasta….

Lo que deberías poder hacer ahora

  • Dar horarios completos: desde X hasta Y.

  • Indicar antigüedad o continuidad: desde 2022 / desde el lunes.

  • Marcar límites: abierto hasta las 20:00; válido hasta fin de mes.

  • Describir trayectos: desde un lugar hasta otro.

  1. Ambas preposiciones pueden usarse juntas para indicar la duración de de una acción, tiempo o para describir la distancia entre dos lugares.
FórmulaEjemplo
Desde+ punto de InicioEl curso de cocina ha sido muy interesante desde el primer día.
Hasta + punto finalEl instructor está en el taller hasta las 5.
Desde + Hasta= duraciónLa sesión es desde las 10:00 hasta las 12:00.

¡Excepciones!

  1. Ambas preposiciones "desde" y "hasta" pueden marcar tanto tiempo como distancia.

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. Las clases de fotografía son ___ las 18:00 hasta las 19:30.


2. El instructor está en el taller ___ las 20:00, así que aún puedes preguntar.


3. La academia de idiomas está abierta ___ el lunes, pero hoy hay pocas plazas.


4. Para llegar a la escuela de idiomas, camina desde la plaza ___ la estación de metro.


Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la opción correcta con "desde" y/o "hasta".

1.
Falta el punto de inicio; con un periodo completo suele usarse "desde..." o "desde... hasta..." para indicar inicio y/o duración.
Con "desde" no se usa la preposición "a"; la forma correcta es "desde septiembre".
2.
Para marcar el final con esta estructura se necesita "hasta"; decir "desde... a..." es incorrecto en este caso.
"Hasta" indica el final, no el inicio; para marcar cuándo empieza se usa "empieza a" o "empieza a las".

Ejercicio 3: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe las frases usando "desde" y/o "hasta" para expresar inicio, final o duración (ejemplo: Empieza a las 9 y termina a las 11 → Es desde las 9 hasta las 11).

Mostrar/Ocultar pistas
  1. Pista Pista (Desde) La oficina abre a las 8:30 y cierra a las 17:30.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    La oficina está abierta desde las 8:30 hasta las 17:30.
  2. Estoy en esta empresa. Empecé en 2022.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Estoy en esta empresa desde 2022.
  3. Pista Pista (Hasta) Puedes llamar a la recepción. Es posible hasta las 19:00.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Puedes llamar a la recepción hasta las 19:00.
  4. El curso de español empieza el lunes y termina el viernes.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    El curso de español es desde el lunes hasta el viernes.

Ejercicio 4: Gramática en acción

Instrucción: En parejas, organizad el horario y la duración del curso con detalle.

Situación
Quieres apuntarte a un curso de fotografía en un taller del barrio.

Discutir
  • ¿Qué hobby te interesa aprender y por qué?
  • ¿Prefieres clases en una academia, en un taller o online? ¿Por qué?」「¿Desde qué día y hasta qué hora puedes asistir a las sesiones?」,

Palabras y frases útiles
  • Quiero apuntarme y asistir desde el lunes hasta el jueves.
  • La sesión es desde las 18:00 hasta las 19:30 en el taller.
  • Necesito una cámara de fotos para hacer un curso con el fotógrafo.

Usar en conversación
  • desde + punto de inicio
  • hasta + punto final
  • desde... hasta... (duración)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage