Pautas docentes +/- 15 minutos

En esta lección de nivel A2 aprenderás a usar las preposiciones "desde" y "hasta" para indicar puntos de inicio y fin en periodos de tiempo o distancias. Verás ejemplos prácticos para comprender su uso correcto y cómo combinarlas para expresar duración o recorridos en español.
  1. "Desde" indica el punto de inicio.
  2. "Hasta" indica del punto final.
  3. Ambas preposiciones pueden usarse juntas para indicar la duración de de una acción, tiempo o para describir la distancia entre dos lugares.
Fórmula (Fórmula)Uso (Uso)Ejemplo (Ejemplo)
Desde + [Punto de Inicio] ([Punto de Inicio])Inicio de un periodo de tiempo (Inicio de un periodo de tiempo)El curso de cocina ha sido muy interesante desde el primer día.
Hasta + [Punto Final] ([Punto Final])Final de un periodo de tiempo (Final de un periodo de tiempo)El instructor está en el taller hasta las 5.
Combinación de (Combinación de) "Desde" y "Hasta"Se usan juntos para definir una duración (Se usan juntos para definir una duración)La sesión es desde las 10:00 hasta las 12:00.

¡Excepciones!

  1. Ambas preposiciones "desde" y "hasta" pueden marcar tanto tiempo como distancia.

Ejercicio 1: Las preposiciones: "Desde" y "Hasta"

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

hasta, desde, Desde

1. Punto final:
: Viviré en Valencia ... el final de este mes.
(: Viviré en Valencia hasta el final de este mes.)
2. Punto final:
: El museo está abierto ... las ocho de la tarde.
(: El museo está abierto hasta las ocho de la tarde.)
3. Punto de inicio:
... que empecé el taller, aprendí mucho.
(Desde que empecé el taller, aprendí mucho.)
4. Duración:
: El evento durará ... las 8 de la mañana ... las 4 de la tarde.
(: El evento durará desde las 8 de la mañana hasta las 4 de la tarde.)
5. Punto final:
Puedes practicar la guitarra ... la sesión final del curso.
(Puedes practicar la guitarra hasta la sesión final del curso.)
6. Duración:
: El taller organiza todo, ... la inscripción ... la sesión final.
(: El taller organiza todo, desde la inscripción hasta la sesión final.)
7. Punto de inicio:
: Estudio inglés ... hace dos años.
(: Estudio inglés desde hace dos años.)
8. Punto final:
: Tengo clases ... el viernes pero el sábado estoy libre.
(: Tengo clases hasta el viernes pero el sábado estoy libre.)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la frase correcta que utiliza adecuadamente las preposiciones "desde" y "hasta" para indicar el punto de inicio o fin de una acción o un período de tiempo.

1.
"Hasta" indica un punto final; aquí se quiere expresar el inicio, por eso es incorrecto.
Falta un punto final concreto para "hasta", que debe ser una hora o momento claro.
2.
Confusión en el formato horario; debe usarse un formato claro y coherente.
El orden está invertido; "desde" debe indicar el inicio y "hasta" el final.
3.
Uso incorrecto de "hasta" para indicar el inicio y "desde" para el final, lo cual es erróneo.
Falta la preposición "hasta" para definir adecuadamente el punto final.
4.
El orden invertido cambia el sentido y es gramaticalmente incorrecto.
Aunque común, la ausencia de "hasta" no respeta la regla enseñada para marcar el período completo.

Aprende el uso de las preposiciones "Desde" y "Hasta" en español

Esta lección está diseñada para estudiantes con un nivel A2 de español que desean comprender cómo utilizar correctamente las preposiciones "desde" y "hasta". Estas preposiciones señalan un punto de inicio y un punto final, especialmente en relación con períodos de tiempo o distancias.

¿Qué enseña esta lección?

La lección explica que "desde" indica el comienzo de un periodo o acción, mientras que "hasta" marca el final. Cuando se usan juntas, "desde" y "hasta" definen claramente la duración de una actividad o la distancia entre dos puntos.

Ejemplos destacados

  • Desde + punto de inicio: "El curso de cocina ha sido muy interesante desde el primer día."
  • Hasta + punto final: "El instructor está en el taller hasta las 5."
  • Combinación "desde" y "hasta": "La sesión es desde las 10:00 hasta las 12:00."

Diferencias clave entre español e inglés

En inglés, las preposiciones para expresar tiempo y distancia suelen ser "from" y "to" o "until". En español, "desde" y "hasta" cumplen esta función pero no siempre coinciden en usos literales o idiomáticos con sus equivalentes ingleses. Por ejemplo, en español decimos "trabajo desde las 9 hasta las 18", mientras que en inglés se usa "I work from 9 to 6". Observe que el español usa "hasta" para marcar el límite final del periodo, y este detalle es importante para expresar correctamente el tiempo o la distancia.

Frases útiles para practicar

  • Estoy de vacaciones desde el lunes hasta el viernes.
  • La tienda está abierta desde las 9 hasta las 21 horas.
  • El tren va desde Madrid hasta Barcelona.

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage