"Que" se usa en oraciones relativas para dar más información sobre el sustantivo.

( "Que" is used in relative clauses to give more information about the noun.)

1. What does que do in these sentences?

  • Que = “that / who / which” in Spanish.
  • It joins two sentences and avoids repeating the noun.

Compare:

  • La merienda es muy ligera. Yo como la merienda.
  • La merienda que como es muy ligera.

You now have one sentence. Que links “la merienda” with “como”.

2. The basic structure you always need

Keep this simple pattern in mind:

  • noun + que + verb + rest of the information

Examples from your unit:

  • La merienda que comí en el restaurante fue saludable.
  • El refresco que bebimos ayer estuvo bien.
  • El menú que queremos tiene verduras.
  • Mi amiga, que me ha recomendado esta dieta, me ha mostrado unos ejercicios.

Visually:

Noun Relative Verb Extra information
La merienda que comí en el restaurante
El refresco que bebimos ayer
Mi amiga , que me ha recomendado esta dieta

3. When do I use que?

  • Use que for things: food, drinks, menus, plans…
  • Use que for people: friends, colleagues, dietitians…

You do not need to change que for gender or number.

  • La ensalada que preparo
  • El pan que compro
  • Los ingredientes que uso
  • Mis compañeros que comen muy tarde…

Que stays the same in all examples.

4. Two types of sentences with que (with / without commas)

At this level you do not need complex terminology, but the comma changes the meaning.

  1. Without comma: identifies which person or thing

    • Busco un menú que tiene verduras.
      → You are looking for a specific type of menu (the one that has vegetables).
    • Tengo una amiga que trabaja como dietista.
      → You have a friend (not specified which one) and she works as a dietitian.
  2. With comma: adds extra information, not necessary to identify

    • Mi amiga, que trabaja como dietista, vive en Madrid.
      → You already know which friend. “Que trabaja como dietista” is just extra information.
    • Mi amiga, que me ha recomendado esta dieta, me ha mostrado unos ejercicios.

For speaking at A2, this is enough:

  • No comma → you say which menu / which friend.
  • Comma → you add an extra comment about a known person or thing.

5. Very common mistakes to avoid

These are the points that typically cause problems. Use them as a checklist.

  1. Using quien instead of que

    • At A2, use que for almost everything.
    • La receta quien me diste es excelente.
    • La receta que me diste es excelente.
    • El menú quien elegiste es saludable.
    • El menú que elegiste es saludable.
  2. Forgetting subject–verb agreement

    • The verb after que must agree with the real subject (the noun before que).
    Wrong Why? Correct
    El plato que cociné en la cocina están delicioso. plato is singular → verb must be singular. El plato que cociné en la cocina está delicioso.
    El pan que están en la mesa es fresco. pan is singular, but verb is plural. El pan que está en la mesa es fresco.
    Los ingredientes que usaste está frescos. ingredientes is plural, verb is singular. Los ingredientes que usaste están frescos.
    La fruta que comimos estaban maduras. fruta is singular, verb is plural. La fruta que comimos estaba madura.
  3. Putting extra words between the noun and que

    • Que must come directly after the noun it describes.
    • La merienda en la oficina que preparo…
    • La merienda que preparo en la oficina…

6. Step-by-step: how to join two sentences with que

Use this mini procedure when you do the exercises or when you speak.

  1. Find the repeated noun

    • Estoy siguiendo una dieta.
    • La dieta es muy variada.
    • Repeated noun: la dieta.
  2. Decide which sentence will be the main sentence

    • Here: main idea = “La dieta es muy variada.”
  3. Place the noun first, then add que

    • La dieta que…
  4. Move the verb from the other sentence after que

    • From sentence 1: estoy siguiendo.
    • La dieta que estoy siguiendo…
  5. Add the rest

    • La dieta que estoy siguiendo es muy variada.

Try another one:

  • He encontrado un restaurante.
  • El restaurante tiene muchas opciones saludables.
  1. Repeated noun: el restaurante.
  2. Main sentence: He encontrado un restaurante.
  3. Add que after the noun: He encontrado un restaurante que…
  4. Add verb and rest: He encontrado un restaurante que tiene muchas opciones saludables.

7. Quick self-check before you move on

Use these questions to test yourself. If you can answer “yes” for your own sentences, you are using que correctly.

  1. Do I have a noun + que + verb?

    • Example: El menú que necesito es equilibrado.
  2. Is que immediately after the noun it describes?

    • La dietista que trabaja en el hospital… (good)
    • La dietista en el hospital que trabaja… (confusing)
  3. Does the verb after que agree with the noun?

    • Los menús que preparo son saludables.
    • La merienda que tomo es ligera.
  4. Am I using que, not quien?

    • La persona que me recomienda esta dieta…
    • El refresco que bebo…
  5. If I use commas, is it really just extra information?

    • Mi compañera, que trabaja en nutrición, me ayuda mucho.
      → you already know which colleague.

If anything feels unclear, go back to the table in section 2 and match your own sentences to that pattern.

8. What you should be able to do now

  • Recognise noun + que + verb as a relative clause.
  • Use que for people and things in everyday contexts (food, work, friends).
  • Join two simple sentences into one, using que to add details.
  • Avoid typical errors with quien, commas, and verb agreement.

When you feel comfortable with these points, you are ready to use que actively in conversation about your diet, your habits, and the people who recommend them.

  1. The relative clause with "que" is always attached to the noun it refers to.
  2. "Que" refers to things or people.
  3. It is formed with: noun + "que" + verb + subordinate clause.
Sustantivo (Noun)Sustantivo = que relativo (Noun = relative que)Ejemplo (Example)
La merienda (The snack)Que + verbo + oración subordinadaLa merienda que comí en el restaurante fue saludable. (The snack that I ate at the restaurant was healthy.)
El refresco (The soft drink)Que + verbo + oración subordinadaEl refresco que bebimos ayer estuvo bien. (The soft drink that we drank yesterday was fine.)
El menú (The menu)Que + verbo + oración subordinadaEl menú que queremos tiene verduras. (The menu that we want has vegetables.)
Mi amiga (My friend)Que + verbo + oración subordinada Mi amiga, que me ha recomendado esta dieta también, me ha mostrado unos ejercicios. (My friend, who has also recommended this diet to me, has shown me some exercises.)

 

Exercise 1: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

1. La dieta ___ te recomiendo tiene muchas verduras y poco azúcar.

The diet ___ I recommend you has a lot of vegetables and little sugar.)

2. La merienda ___ preparo para la oficina es un yogur con cereales y fruta.

The snack ___ I make for the office is a yogurt with cereal and fruit.)

3. El menú semanal ___ necesito debe ser equilibrado porque trabajo muchas horas sentado.

The weekly menu ___ I need must be balanced because I sit for many hours at work.)

4. Mi amiga, ___ es vegetariana, siempre lleva arroz y verduras al trabajo.

My friend, ___ is vegetarian, always brings rice and vegetables to work.)

Exercise 2: Multiple Choice

Instruction: Select the correct sentence that properly uses the relative pronoun 'que' to provide more information about the noun, avoiding common mistakes in its use.

1.
Error: the verb must agree in singular with 'dish'; 'is' (singular) should be used instead of 'are'.
Error: the correct relative pronoun is 'que' ('that'), not 'whom', which is only used for people.
2.
Error: the relative pronoun must be 'que' ('that'), not 'whom', as it refers to a thing.
Error: subject-verb agreement is missing; 'bread' is singular, so use 'is' instead of 'are'.

Exercise 3: Rewrite the phrases

Instruction: Join the two sentences and rewrite them as a single sentence using a relative clause with "que".

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Como una merienda. La merienda es muy ligera.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    La merienda que como es muy ligera.
    (The snack that I eat is very light.)
  2. Bebemos un refresco. El refresco no tiene azúcar.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    El refresco que bebemos no tiene azúcar.
    (The soft drink we drink has no sugar.)
  3. Busco un menú. El menú tiene muchas verduras.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Busco un menú que tiene muchas verduras.
    (I'm looking for a menu that has a lot of vegetables.)
  4. Tengo una amiga. Mi amiga trabaja como dietista.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Tengo una amiga que trabaja como dietista.
    (I have a friend who works as a dietitian.)

Exercise 4: Grammar in action

Instruction: In pairs, describe a healthy menu or snack that you like.

Show/Hide translation
Situation
En la oficina, comparáis los menús semanales y hábitos de merienda.
(At the office, you compare weekly menus and snacking habits.)

Discuss
  • Describe la merienda que sueles tomar cuando trabajas hasta tarde. (Describe the snack you usually have when you work late.)
  • Habla de un plato típico que comes a menudo y por qué te parece sano; menciona ingredientes y bebidas que acompañan ese plato usando oraciones con que para añadir detalles sobre la comida o la persona que te la recomendó. (Talk about a typical dish you often eat and why you think it's healthy; mention ingredients and drinks that accompany that dish, using sentences with que to add details about the food or the person who recommended it to you.)

Useful words and phrases
  • La merienda que tomo en la oficina es equilibrada. (The snack I have at the office is balanced.)
  • El menú semanal que sigo tiene arroz, atún y lechuga. (The weekly menu I follow includes rice, tuna, and lettuce.)
  • El refresco que bebo es zumo de naranja sin azúcar. (The drink I have is sugar-free orange juice.)

Use in conversation
  • sustantivo + que + verbo (noun + que + verb)
  • personas que + verbo (people who + verb)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage