10K+ students - 4.8/5
Learn with a teacher Learning materials included Practise conversation

Teaching guidelines +/- 15 minutes

Text and translation

1. Ana siempre tiene mucho trabajo, pero en su tiempo libre le gusta probar nuevos pasatiempos. Ana always has a lot of work, but in her free time she likes to try new hobbies.
2. Es aficionada a actividades como la jardinería y la fotografía. She is fond of activities like gardening and photography.
3. Le gustaría hacer un curso de pintura, pero trabaja tanto que no le queda tiempo para ello. She would like to take a painting course, but she works so much that she doesn't have time for it.
4. Si tuviera más tiempo por las tardes, coleccionaría plantas para el jardín. If she had more time in the afternoons, she would collect plants for the garden.
5. Para relajarse, le gusta hacer crucigramas. To relax, she likes to do crosswords.
6. También le interesa el atletismo. She is also interested in athletics.
7. Dice que si entrena bien, podría correr una maratón. She says that if she trains well, she could run a marathon.
8. El bricolaje es otro hobby que le gustaría probar, aunque su hermano le dice que no es tan sencillo como parece. DIY is another hobby she would like to try, although her brother tells her it's not as simple as it seems.
9. A veces piensa que sería una forma económica de mejorar su casa, pero tiene un poco de miedo de que no le salga bien. Sometimes she thinks it would be an economical way to improve her house, but she is a little afraid it won't turn out well.
10. Si consiguiera tener más tiempo, podría dedicarse mejor a todos estos pasatiempos, piensa Ana. If she managed to have more time, she could dedicate herself better to all these hobbies, Ana thinks.

Exercise 1: Discussion questions

Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.

  1. ¿Qué pasatiempos querría explorar Ana?
    2. What hobbies would Ana want to explore?
  2. ¿Por qué Ana tiene miedo de probar el bricolaje?
    3. Why is Ana afraid to try DIY?
  3. ¿Por qué quiere entrenar bien?
    4. Why does she want to train well?
  4. ¿Te gustaría participar en una maratón? ¿Por qué o por qué no?
    5. Would you like to participate in a marathon? Why or why not?
  5. ¿Piensas que es difícil encontrar tiempo para los pasatiempos?
    6. Do you think it is difficult to find time for hobbies?