Una historia sobre el primer choque cultural de un estudiante al adaptarse a las diferencias en los horarios.
1. | Es mi primera semana en la ciudad y ya noto que todo es diferente. | (It's my first week in the city and I already notice that everything is different.) Show |
2. | Aquí las costumbres no son como en mi país. | (Here the customs are not like in my country.) Show |
3. | Por ejemplo, me está costando acostumbrarme al horario de las tiendas. | (For example, I'm finding it hard to get used to the store hours.) Show |
4. | La mayoría cierra a las seis de la tarde, ¡y no me lo esperaba! | (Most close at six in the afternoon, and I wasn't expecting that!) Show |
5. | En mi país, las tiendas abren temprano y cierran más tarde. | (In my country, stores open early and close later.) Show |
6. | No entiendo muy bien por qué aquí cierran tan pronto. | (I don't quite understand why they close so early here.) Show |
7. | Estoy intentando acostumbrarme, pero me sigue pareciendo raro. | (I'm trying to get used to it, but it still feels strange to me.) Show |
8. | En mi país, se puede hacer la compra a casi cualquier hora. | (In my country, you can shop at almost any time.) Show |
9. | Aunque no es fácil, sé que cada lugar tiene sus propias costumbres. | (Although it's not easy, I know every place has its own customs.) Show |
10. | Por eso adaptarse lleva tiempo, pero poco a poco voy aprendiendo. | (That's why adapting takes time, but little by little I'm learning.) Show |
Exercise 1: Discussion questions
Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.
- ¿Alguna vez has tenido que adaptarte a una nueva situación o cultura?
- ¿Qué aspectos culturales te han costado más entender o adaptar?
Have you ever had to adapt to a new situation or culture?
What cultural aspects have you found most difficult to understand or adapt to?