Español B1.41.1 El primer choque cultural: los horarios de las tiendas

Cuento corto: El primer choque cultural: los horarios de las tiendas

Una historia sobre el primer choque cultural de un estudiante al adaptarse a las diferencias en los horarios.

Texto y traducción

1.	Es mi primera semana en la ciudad y ya noto que todo es diferente.
2.	Aquí las costumbres no son como en mi país.
3.	Por ejemplo, me está costando acostumbrarme al horario de las tiendas.
4.	La mayoría cierra a las seis de la tarde, ¡y no me lo esperaba!
5.	En mi país, las tiendas abren temprano y cierran más tarde.
6.	No entiendo muy bien por qué aquí cierran tan pronto.
7.	Estoy intentando acostumbrarme, pero me sigue pareciendo raro.
8.	En mi país, se puede hacer la compra a casi cualquier hora.
9.	Aunque no es fácil, sé que cada lugar tiene sus propias costumbres.
10.	Por eso adaptarse lleva tiempo, pero poco a poco voy aprendiendo.

Instrucción: Debatir las preguntas después de escuchar el audio o leer el texto.

¿Alguna vez has tenido que adaptarte a una nueva situación o cultura?

¿Qué aspectos culturales te han costado más entender o adaptar?