Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten
Gespräch
1. | Julien: | J'ai trouvé un train pour aller chez mes grands-parents à Marseille. | (Ich habe einen Zug gefunden, um zu meinen Großeltern nach Marseille zu fahren.) Anzeigen |
2. | Stéphanie: | Super ! Tu pars quand ? | (Super! Wann fährst du?) Anzeigen |
3. | Julien: | Ce soir à vingt heures trente. Mais le train s'arrête à Toulouse avant. | (Heute Abend um zwanzig Uhr dreißig. Aber der Zug hält vorher in Toulouse.) Anzeigen |
4. | Stéphanie: | Et tu as combien de temps d'attente à Toulouse ? | (Und wie lange hast du Wartezeit in Toulouse?) Anzeigen |
5. | Julien: | Quarante-cinq minutes. Je prends le train à la gare centrale. Tu peux m'y emmener ? | (Fünfundvierzig Minuten. Ich nehme den Zug am Hauptbahnhof. Kannst du mich dort hinbringen?) Anzeigen |
6. | Stéphanie: | Oui, pas de problème. | (Ja, kein Problem.) Anzeigen |
7. | Julien: | C'est à dix minutes en voiture de chez moi. | (Das ist zehn Minuten mit dem Auto von mir zu Hause entfernt.) Anzeigen |
8. | Stéphanie: | D'accord, on partira à vingt heures dix pour être tranquilles. | (Okay, wir fahren um zwanzig Uhr zehn los, um entspannt zu sein.) Anzeigen |
9. | Julien: | Merci. Tu finis le travail à quelle heure ? | (Danke. Wann bist du mit der Arbeit fertig?) Anzeigen |
10. | Stéphanie: | Je termine vers dix-neuf heures trente. Sois prêt quand je reviens. | (Ich bin gegen neunzehn Uhr dreißig fertig. Sei bereit, wenn ich zurückkomme.) Anzeigen |
11. | Julien: | Pas de souci. De toute façon, aujourd'hui je travaille depuis chez moi jusqu'à dix-huit heures, donc je ne sortirai pas. | (Kein Problem. Heute arbeite ich sowieso bis achtzehn Uhr von zu Hause aus, also werde ich nicht rausgehen.) Anzeigen |
12. | Stéphanie: | D'accord. Pendant ce temps, peux-tu garder un œil sur Antoine ? Il rentre de l'école à quinze heures. | (Okay. Kannst du in der Zwischenzeit ein Auge auf Antoine haben? Er kommt um fünfzehn Uhr von der Schule nach Hause.) Anzeigen |
Übung 1: Diskussionsfragen
Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.
- Où va Julien ?
- À quelle heure vont-ils partir de la maison ?
- Combien de temps Julien va-t-il attendre à la gare de Toulouse ?
- Pars-tu en vacances en train ?
- À quelle heure rentres-tu du travail ?
Wohin geht Julien?
Um wie viel Uhr werden sie das Haus verlassen?
Wie lange wird Julien am Bahnhof in Toulouse warten?
Fährst du mit dem Zug in den Urlaub?
Um wie viel Uhr kommst du von der Arbeit zurück?
Übung 2: Praxis im Kontext
Anleitung: Quel est le prochain départ de train et la prochaine arrivée à cette gare ?