Voyage jusque Marseille

Julien explique à sa copine son itinéraire pour arriver à Marseille, où il rejoint ses grands-parents.

A l'occasion du passage à l'heure d'hiver, interview d'un employé de la SNCF qui tente d'expliquer les heures de départ et d'arrivée des trains.

A l'occasion du passage à l'heure d'hiver, interview d'un employé de la SNCF qui tente d'expliquer les heures de départ et d'arrivée des trains.

Instruction: Regardez la vidéo et répondez aux questions associées.

Vous n’avez pas besoin de comprendre toute la vidéo. Écoutez les mots-clés et saisissez l’essentiel pour vous habituer au son de la langue.

Transcription vidéo

Madame, Mademoiselle, Monsieur, bonjour.

Tout augmente, même les nuits de sommeil !

Grâce au retour de l'heure d'hiver, nous avons dormi une heure de plus.

Mais ce changement d'heure a créé des problèmes à la SNCF.

À une heure du matin, heure d'été, il était en fait minuit, heure d'hiver.

Les trains sont partis à l'heure… mais quelle heure ?

Certains avaient une heure d'avance, d'autres une heure de retard.

Avec les grèves, il n'y avait déjà pas beaucoup de trains.

Un exemple : le train pour Caen va partir à zéro heure dix-sept.

Un retard sur l'heure d'été, une avance sur l'heure d'hiver !

1. Pourquoi les gens ont-ils dormi une heure de plus ?

2. À une heure du matin, heure d'été, quelle heure était-il en fait (heure d'hiver) ?

3. Quel problème ont rencontré les voyageurs ?

4. À quelle heure part le train pour Caen ?

Instruction: Lisez le dialogue et répondez aux questions.

Écoutez les mots-clés et l'idée principale. Vous n'avez pas besoin de saisir chaque mot ni de mémoriser les traductions.

Julien explique à sa copine son itinéraire pour aller à Marseille et voir ses grands-parents.

1.	Julien:	Ce soir, je prends un train pour rejoindre mes grands-parents à Marseille.
2.	Stéphanie:	Tu le prends à quelle heure ?
3.	Julien:	À vingt heures trente. Mais le train s'arrête à Toulouse avant d'arriver à Marseille.
4.	Stéphanie:	Et tu as combien de temps entre le premier et le deuxième train ?
5.	Julien:	J'attends quarante-cinq minutes. Tu peux me déposer à la gare ?
6.	Stéphanie:	Oui, bien sûr. Il faut dix minutes en voiture pour aller à la gare.
7.	Julien:	Merci ! Tu rentres du travail à quelle heure ?
8.	Stéphanie:	Je rentre vers dix-neuf heures trente. On va partir à vingt heures dix pour être en avance.
9.	Julien:	D'accord, merci !

1. À quelle heure Julien prend-il son train ?

2. Combien de temps Julien attend-il entre les deux trains ?

Apprendre le français pour étrangers : Cours complet A1 pour débutants avec audio

ISBN 979-13-88253-35-5

Cette application prend en charge ce livre.

Amazon.fr