10K+ Studenten - 4.8/5
Lerne mit einem Lehrer Lernmaterialien inbegriffen Konversation üben

Elke Nederlander fietst één keer in zijn leven rond het IJsselmeer, via de Afsluitdijk natuurlijk! Herken: wandelen, fietsen, fietsbruggen, wandelpad.
Jeder Niederländer fährt einmal in seinem Leben rund um das IJsselmeer, natürlich über den Afsluitdijk! Erkenne: Wandern, Radfahren, Fahrradbrücken, Wanderweg.

De Afsluitdijk is 32 kilometer lang. Veel mensen fietsen daar. Het is mooi, maar ook koud en winderig!

1. Alex: Zullen we dit weekend over de Afsluitdijk fietsen? (Sollen wir dieses Wochenende über die Afsluitdijk fahren?) Anzeigen
2. Eva: Ik wil liever wandelen op de Vaalserberg. (Ich möchte lieber auf dem Vaalserberg wandern.) Anzeigen
3. Alex: Fietsen over de dijk is lang maar makkelijk. (Über den Damm zu fahren ist lang aber einfach.) Anzeigen
4. Eva: Wandelen kan best vermoeiend zijn. (Wandern kann ziemlich anstrengend sein.) Anzeigen
5. Alex: Op de Vaalserberg lopen we naar het hoogste punt van Nederland. (Auf dem Vaalserberg laufen wir zum höchsten Punkt der Niederlande.) Anzeigen
6. Eva: Daar heb je een prachtig uitzicht. (Dort hast du eine wunderschöne Aussicht.) Anzeigen
7. Alex: Bij de Afsluitdijk zie je onderweg het IJsselmeer en de Waddenzee, dat is mooi. (Bei der Afsluitdijk sieht man unterwegs das IJsselmeer und die Waddenzee, das ist schön.) Anzeigen
8. Eva: In Limburg wandelen we door het bos en langs een waterval. Dat is heel groen! (In Limburg wandern wir durch den Wald und an einem Wasserfall vorbei. Das ist sehr grün!) Anzeigen
9. Alex: Fietsen gaat sneller dan wandelen, dat is handig. (Radfahren geht schneller als wandern, das ist praktisch.) Anzeigen
10. Eva: Maar wandelen is rustiger, en ik draag graag mijn wandelschoenen. (Aber wandern ist ruhiger, und ich trage gerne meine Wanderschuhe.) Anzeigen
11. Alex: Van een brug af fietsen is ook leuk en rustig! (Von einer Brücke herunterzufahren macht auch Spaß und ist ruhig!) Anzeigen
12. Eva: Maar in het noorden hebben ze geen Limburge vlaai, daar heb ik echt zin in! (Aber im Norden haben sie keinen Limburger Vlaai, darauf habe ich wirklich Lust!) Anzeigen
13. Alex: Laten we eerst fietsen en volgende week wandelen? (Lass uns zuerst radfahren und nächste Woche wandern?) Anzeigen
14. Eva: Nee, eerst wandelen, dan fietsen! (Nein, zuerst wandern, dann radfahren!) Anzeigen
15. Alex: Nou ja, dat wist ik al toen we trouwden. Dus wandelen wordt het. (Na ja, das wusste ich schon, als wir geheiratet haben. Also wird es wandern.) Anzeigen

Übung 1: Diskussionsfragen

Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.

  1. Wat wil Alex in het weekend doen?
    2. Was möchte Alex am Wochenende machen?
  2. Waarom wil Eva liever naar de Vaalserberg?
    3. Warum möchte Eva lieber zum Vaalserberg gehen?
  3. Wat besluiten Alex en Eva uiteindelijk te doen?
    4. Was beschließen Alex und Eva schließlich zu tun?
  4. Wat doe jij het liefst? Fietsen of wandelen?
    5. Was machst du am liebsten? Radfahren oder Wandern?

Übung 2: Praxis im Kontext

Anleitung: Bonus: ontdek het drielandenpunt Vaalserberg in Limburg.

  1. https://www.youtube.com/watch?v=P87nL9xTy2w