Toon denkbeeldige of onwaarschijnlijke situaties met de irreële voorwaarde.
(Zeige imaginäre oder unwahrscheinliche Situationen mit der irrealen Bedingung.)
- Formel: 'Als' + onvoltooid verleden tijd, 'zou/zouden' + Infinitiv.
- Die Situation ist unwahrscheinlich oder nicht real.
- Verwende es oft bei Wünschen oder hypothetischen Ideen.
| Bijzin: voorwaarde (Nebensatz: Bedingung) | Hoofdzin: resultaat (Hauptsatz: Ergebnis) |
|---|---|
| Als ik tijd had, (Wenn ich Zeit hätte,) | zou ik veel romans lezen. (würde ich viele Romane lesen.) |
| Als het horrorverhaal echt was, (Wenn die Horrorgeschichte echt wäre,) | zou ik heel bang zijn. (wäre ich sehr ängstlich.) |
| Als ik rijk was, (Wenn ich reich wäre,) | zou ik de wereld rondreizen. (würde ich um die Welt reisen.) |
| Als zij vaker las, (Wenn sie öfter lesen würde,) | zou haar literatuurkennis groeien. (würde ihr Literaturwissen wachsen.) |
Ausnahmen!
- Der Hauptsatz folgt oft nach der Bedingung, kann aber auch am Anfang stehen.
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
1. Als ik meer tijd had, ___ ik elke week een roman lenen.
Wenn ich mehr Zeit hätte, ___ ich jede Woche einen Roman ausleihen.2. Als ik de titel wist, zou ik de auteur in de catalogus ___.
Wenn ich den Titel wüsste, würde ich den Autor im Katalog ___.3. Als ik een bibliotheekpas ___, zou ik vandaag een boek meenemen.
Wenn ich einen Bibliotheksausweis ___, würde ich heute ein Buch mitnehmen.4. Ik zou dit gedicht vaker lezen als het niet zo moeilijk ___.
Ich würde dieses Gedicht öfter lesen, wenn es nicht so schwierig ___.Übung 2: Schreibe die Sätze neu
Anleitung: Schreibe die Sätze mit einer irreale Bedingung um: verwende „Wenn“ + Präteritum, und im Hauptsatz „würde/würden“ + Infinitiv. Beispiel: Ich habe keine Zeit. Ich lese nicht viel. → Wenn ich Zeit hätte, würde ich viel lesen.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden-
Ik heb geen auto. Ik ga niet elke dag naar mijn werk.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielAls ik een auto had, zou ik elke dag naar mijn werk gaan.(Wenn ich ein Auto hätte, würde ich jeden Tag zu meiner Arbeit fahren.)
-
Het regent vandaag niet. We zitten niet binnen.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielAls het vandaag regende, zouden we binnen zitten.(Wenn es heute regnete, würden wir drinnen sitzen.)
-
Ik spreek nog niet goed Nederlands. Ik bel de huisarts niet zelf.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielAls ik goed Nederlands sprak, zou ik zelf de huisarts bellen.(Wenn ich gut Niederländisch spräche, würde ich den Hausarzt selbst anrufen.)
-
Mijn laptop is niet kapot. Ik hoef geen nieuwe te kopen.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielAls mijn laptop kapot was, zou ik een nieuwe moeten kopen.(Wenn mein Laptop kaputt wäre, müsste ich einen neuen kaufen.)
