Lernen Sie, wann im Niederländischen kein Artikel verwendet wird: bei Mehrzahl (kinderen), Eigennamen (Piet Jansen, Amsterdam), Berufen (agent) und unzählbaren Substantiven (water).
| Gebruik (Gebrauch) | Voorbeelden (Beispiele) |
|---|---|
| Meervoud (Plural) | Daar lopen kinderen. (Dort laufen Kinder.) |
| Namen van personen (Namen von Personen) | Zijn naam is Piet Jansen. (Sein Name ist Piet Jansen.) |
| Namen van landen, eilanden, provincies, steden en dorpen (Namen von Ländern, Inseln, Provinzen, Städten und Dörfern) | Ik woon in Amsterdam. (Ich wohne in Amsterdam.) |
| Vaste uitdrukkingen (Feste Wendungen) |
op straat (auf der Straße) |
| Maanden en dagen (Monate und Tage) | In juli ga ik op vakantie. (Im Juli fahre ich in den Urlaub.) |
| Niet-telbare zelfstandige naamwoorden (Unzählbare Substantive) | Zij drinkt water. (Sie trinkt Wasser.) |
| Beroepen (Berufe) | Mijn vader is agent. (Mein Vater ist Agent.) |
| Nationaliteiten zonder lidwoord (Nationalitäten ohne Artikel) | John is Engelsman. (John ist Engländer.) |
Übung 1: Wanneer geen artikel gebruiken
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
de, een, /
1.
Ik zie ... pet op de grond liggen.
(Ich sehe eine Mütze auf dem Boden liegen.)
2.
Hij pakt ... handtas en gaat naar de winkel.
(Er nimmt die Handtasche und geht zum Laden.)
3.
Daar lopen ... toeristen met rugzakken.
(Dort laufen Touristen mit Rucksäcken.)
4.
Ze draagt ... bikini naar het zwembad.
(Sie trägt einen Bikini zum Schwimmbad.)
5.
Ik neem mijn koffer mee naar ... Amsterdam.
(Ich nehme meinen Koffer mit nach Amsterdam.)
6.
In ... juli ga ik op vakantie naar Spanje.
(Im Juli fahre ich in den Urlaub nach Spanien.)
7.
Hij pakt ... handdoek uit zijn rugzak.
(Er nimmt das Handtuch aus seinem Rucksack.)
8.
Elke ochtend drink ik koffie met ... suiker.
(Jeden Morgen trinke ich Kaffee mit Zucker.)
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle den richtigen Satz ohne Artikel gemäß den Regeln der niederländischen Sprache.
1.
'Een' verwendet man nicht bei Mehrzahl wie 'kleren'.
Bei Mehrzahl ist hier kein Artikel nötig; 'de' ist hier falsch.
2.
Bei Berufen verwendet man keinen Artikel; 'de' ist hier falsch.
Bei Berufen als Funktion verwendet man meist keinen Artikel.
3.
Länder bekommen im Niederländischen meist keinen Artikel.
Monate wie Juli verwendet man ohne Artikel.
4.
Wenn 'water' allgemein gemeint ist, verwendet man keinen Artikel.
'Water' ist nicht zählbar und bekommt hier keinen Artikel.
