In het Nederlands gebruik je in sommige gevallen geen lidwoord.
(W języku niderlandzkim w niektórych przypadkach nie używa się rodzajnika (lidwoord).)
| Gebruik (Zastosowanie) | Voorbeelden (Przykłady) |
|---|---|
| Meervoud (Liczba mnoga) | Daar lopen kinderen. |
| Namen van personen (Imiona i nazwiska osób) | Zijn naam is Piet Jansen. |
| Namen van landen, eilanden, provincies, steden en dorpen (Nazwy krajów, wysp, prowincji, miast i wsi) | Ik woon in Amsterdam. |
| Vaste uitdrukkingen (Utrwalone wyrażenia) |
op straat |
| Maanden en dagen (Miesiące i dni) | In juli ga ik op vakantie. |
| Niet-telbare zelfstandige naamwoorden (Rzeczowniki niepoliczalne) | Zij drinkt water. |
| Beroepen (Zawody) | Mijn vader is agent. |
| Nationaliteiten zonder lidwoord (Narodowości bez rodzajnika) | John is Engelsman. |
Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź
1. Ik reis morgen naar Spanje; alleen handbagage, de grote ___ blijft thuis.
Jutro jadę do Hiszpanii; tylko bagaż podręczny, duża ___ zostaje w domu.)2. Op maandag vertrek ik naar Berlijn voor ___ over duurzaam toerisme.
W poniedziałek wyjeżdżam do Berlina na ___ o zrównoważonej turystyce.)3. In Nederland draag ik vaak ___ en zonnebril als ik op straat loop.
W Holandii często noszę ___ i okulary przeciwsłoneczne, gdy idę ulicą.)4. Voor een zakenreis naar Italië pak ik nette kleding, ondergoed en een schoon ___ in.
Na wyjazd służbowy do Włoch pakuję eleganckie ubrania, bieliznę i czystą ___.)Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz w każdym zdaniu gramatycznie poprawną opcję bez (niepotrzebnego) rodzajnika.
Ćwiczenie 3: Przepisz zwroty
Instrukcja: Przekształć zdania, usuwając rodzajniki tam, gdzie to możliwe (nie używaj rodzajników przy liczbie mnogiej, imionach, miesiącach/dniach tygodnia, zawodach, narodowościach, rzeczownikach niepoliczalnych i stałych wyrażeniach).
-
De kinderen spelen op de straat.⇒ _______________________________________________ ExampleKinderen spelen op straat.(Dzieci bawią się na ulicy.)
-
De mijn vader is een leraar in de Amsterdam.⇒ _______________________________________________ ExampleMijn vader is leraar in Amsterdam.(Mój ojciec jest nauczycielem w Amsterdamie.)
-
Ik drink het water elke dag in de juli.⇒ _______________________________________________ ExampleIk drink water elke dag in juli.(Piję wodę codziennie w lipcu.)
-
De zij is een Nederlands en hij werkt als een arts.⇒ _______________________________________________ ExampleZij is Nederlands en hij werkt als arts.(Ona jest Holenderką, a on pracuje jako lekarz.)
Ćwiczenie 4: Gramatyka w praktyce
Instrukcja: Omówcie razem: co zabierasz, a co zostawiasz w domu?
- Welke kleding en spullen neem je mee voor drie dagen? Waarom? (Jakie ubrania i rzeczy zabierasz na trzy dni? Dlaczego?)
- Wat stop je in de handtas of rugzak en wat in de koffer? Leg uit. (Co wkładasz do torebki lub plecaka, a co do walizki? Wyjaśnij.)
- Ik pak eerst ondergoed en T-shirts in de koffer. (Najpierw pakuję bieliznę i koszulki do walizki.)
- In mijn rugzak heb ik water, een handdoek en een zonnebril. (W moim plecaku mam wodę, ręcznik i okulary przeciwsłoneczne.)
- In juli neem ik vaak een bikini of zwembroek mee. (W lipcu często zabieram ze sobą strój kąpielowy lub kąpielówki.)
- meervoud zonder lidwoord (kleding, schoenen, handdoeken) (liczba mnoga bez rodzajnika (ubrania, buty, ręczniki))
- niet-telbare zelfstandige naamwoorden zonder lidwoord (water, zonnebrand) (rzeczowniki niepoliczalne bez rodzajnika (woda, krem przeciwsłoneczny))