Cette leçon explique quand ne pas utiliser d'article en néerlandais, notamment avec le pluriel, les noms propres, les lieux, les expressions figées, les mois et jours, les noms non dénombrables, les métiers et les nationalités. Elle permet de mieux comprendre les différences par rapport au français et d'améliorer la construction des phrases.
Gebruik (Utilisation) | Voorbeelden (Exemples) |
---|---|
Meervoud (Pluriel) | Daar lopen kinderen. (Là-bas courent des enfants.) |
Namen van personen (Noms de personnes) | Zijn naam is Piet Jansen. (Son nom est Piet Jansen.) |
Namen van landen, eilanden, provincies, steden en dorpen (Noms de pays, d’îles, de provinces, de villes et de villages) | Ik woon in Amsterdam. (J'habite à Amsterdam.) |
Vaste uitdrukkingen (Expressions figées) |
op straat (dans la rue) |
Maanden en dagen (Mois et jours) | In juli ga ik op vakantie. (En juillet, je pars en vacances.) |
Niet-telbare zelfstandige naamwoorden (Noms communs non dénombrables) | Zij drinkt water. (Elle boit de l'eau.) |
Beroepen (Métiers) | Mijn vader is agent. (Mon père est agent.) |
Nationaliteiten zonder lidwoord (Nationalités sans article) | John is Engelsman. (John est Anglais.) |
Exercice 1: Wanneer geen artikel gebruiken
Instruction: Remplissez le mot correct.
de, een, /
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la phrase correcte sans article conformément aux règles du néerlandais.