Diese Lektion vermittelt die Bildung der Negation im Niederländischen mit den Wörtern „niet“ und „geen“, z.B. in Sätzen wie „Ik werk niet“ und „Ik heb geen auto“, und zeigt deren korrekten Gebrauch je nach Satztyp.
  1. 'Niet' steht meistens hinter dem Verb oder vor dem Wort, das verneint wird.
  2. Bei einem Satz mit Infinitiv wird nicht meistens hinter den Infinitiv gesetzt, außer wenn im Hauptsatz noch ein konjugiertes Verb steht.
Type (Typ)Positief (Positiv)Negatief (Negativ)

 

Zinnen met niet (Sätze mit nicht)

Werk je? (Arbeitest du?)

Studeren jullie? (Studiert ihr?)

Nee, ik werk niet (Nein, ich arbeite nicht.)

Nee, wij studeren niet. (Nein, wir studieren nicht.)

Werk je in Utrecht? (Arbeitest du in Utrecht?)

Studeren jullie in Amsterdam? (Studiert ihr in Amsterdam?)

Wij Nee, ik werk niet in Utrecht. (Wir Nein, ich arbeite nicht in Utrecht.)

Nee, wij studeren niet in Amsterdam. (Nein, wir studieren nicht in Amsterdam.)

Zinnen met geen (Sätze mit kein)

Werk je hard? (Arbeitest du hart?)

Spreken jullie goed Nederlands? (Sprecht ihr gut Niederländisch?)

Nee, ik werk niet hard. (Nein, ich arbeite nicht hart.)

Nee, wij spreken niet goed Nederlands. (Nein, wir sprechen nicht gut Niederländisch.)

Heb je een auto?  (Hast du ein Auto?)

Spreek je Chinees? (Sprichst du Chinesisch?)

Hebben jullie kinderen? (Habt ihr Kinder?)

Nee, ik heb (Nein, ich habe kein Auto.)geen auto. 

Nee, ik spreek (Nein, ich spreche)geen Chinees.

Nee, wij hebben (Nein, wir haben)geen kinderen.

Übung 1: Negatie

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

geen, niet

1.
Mijn zus is ... zo open over haar gevoelens.
(Meine Schwester ist nicht so offen über ihre Gefühle.)
2.
Het is ... slimme jongen.
(Er ist kein kluger Junge.)
3.
We hebben elkaar gisteren ... ontmoet.
(Wir haben uns gestern nicht getroffen.)
4.
Hij lijkt onvriendelijk, want hij toont ... interesse.
(Er wirkt unfreundlich, weil er kein Interesse zeigt.)
5.
Het is ... eerlijk.
(Es ist nicht fair.)
6.
De jongen is ... zo gesloten als zijn vader.
(Der Junge ist nicht so verschlossen wie sein Vater.)

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Ik ben ___ vriendelijk.

(Ich bin ___ freundlich.)

2. Zij heeft ___ geduld.

(Sie hat ___ Geduld.)

3. Wij spreken ___ hard.

(Wir sprechen ___ laut.)

4. Hij eet ___ vlees.

(Er isst ___ Fleisch.)

5. Ik kan ___ lachen als ik boos ben.

(Ich kann ___ lachen, wenn ich wütend bin.)

6. Jij werkt vandaag ___ hard.

(Du arbeitest heute ___ hart.)

Verneinung im Niederländischen – Grundlagen und Anwendung

In dieser Lektion lernen Sie, wie Sie Sätze im Niederländischen verneinen. Die Verneinung erfolgt hauptsächlich mit zwei Wörtern: niet und geen. Welches Wort Sie verwenden, hängt vom Satzbau und dem Worttyp ab, den Sie verneinen möchten.

Wichtigste Verneinungswörter

  • niet: Wird verwendet, um Verben, Adverbien oder ganze Satzteile zu verneinen.
  • geen: Verneint meist Substantive, wenn diese unbestimmt sind oder in Verneinung stehen.

Beispiele zu "niet"

Verwendung bei Verben und Orten:

  • Werk je? → Nee, ik werk niet. (Arbeitest du? – Nein, ich arbeite nicht.)
  • Werk je in Utrecht? → Nee, ik werk niet in Utrecht. (Arbeitest du in Utrecht? – Nein, ich arbeite nicht in Utrecht.)

Beispiele zu "geen"

Verwendung bei Substantiven:

  • Heb je een auto? → Nee, ik heb geen auto. (Hast du ein Auto? – Nein, ich habe kein Auto.)
  • Spreek je Chinees? → Nee, ik spreek geen Chinees. (Sprichst du Chinesisch? – Nein, ich spreche kein Chinesisch.)

Wo wird das niet im Satz platziert?

Das Wort niet steht häufig nach dem Verb oder vor dem Wort, das verneint wird. Im Falle eines Infinitivs wird niet meist hinter den Infinitiv gesetzt, außer wenn im Hauptsatz ein konjugiertes Verb vorhanden ist.

Unterschiede Deutsch – Niederländisch bei der Verneinung

Im Deutschen wird oft mit "nicht" verneint, wobei "kein" verwendet wird, wenn ein Substantiv verneint wird – ähnlich wie im Niederländischen mit niet und geen.

Wichtige niederländische Ausdrücke im Vergleich zum Deutschen:

  • niet = nicht
  • geen = kein/keine
  • Ik werk niet = Ich arbeite nicht
  • Ik heb geen auto = Ich habe kein Auto

Beachten Sie, dass geen im Niederländischen für unbestimmte Substantive verwendet wird, während niet für andere Satzteile oder bestimmte Wörter eingesetzt wird.

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Wirtschaft und Sprachen

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Dienstag, 07/10/2025 03:18