A1.28: Charakter und Persönlichkeit

Karakter en persoonlijkheid

Lerne, wie man Charaktereigenschaften wie eerlijk (ehrlich), gesloten (verschlossen) und vriendelijk (freundlich) beschreibt, und übe wichtige Verben der Gegenwart wie ontmoeten (treffen) und zijn (sein) anhand von Alltagssituationen am Arbeitsplatz.

Hör- und Lesematerialien

Vokabeln mit echten Materialien im Kontext üben.

A1.28.1 Dialoog

Op zoek naar een nieuwe collega

Auf der Suche nach einem neuen Kollegen


Wortschatz (10)

 Eerlijk: ehrlich (Niederländisch)

Eerlijk

Anzeigen

Ehrlich Anzeigen

 Gesloten: verschlossen (Niederländisch)

Gesloten

Anzeigen

Verschlossen Anzeigen

 Vriendelijk: freundlich (Niederländisch)

Vriendelijk

Anzeigen

Freundlich Anzeigen

 Onvriendelijk: unfreundlich (Niederländisch)

Onvriendelijk

Anzeigen

Unfreundlich Anzeigen

 Verlegen: schüchtern (Niederländisch)

Verlegen

Anzeigen

Schüchtern Anzeigen

 Ontmoeten (treffen) - Verbkonjugation und Übungen

Ontmoeten

Anzeigen

Treffen Anzeigen

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: Sätze neu ordnen

Anleitung: Mache korrekte Sätze und übersetze.

Antworten zeigen
1.
onvriendelijke | Ik | mensen. | geen | ken | hier
Ik ken hier geen onvriendelijke mensen.
(Ich kenne hier keine unfreundlichen Menschen.)
2.
wel gesloten. | Mijn collega | is niet | lui, maar
Mijn collega is niet lui, maar wel gesloten.
(Mein Kollege ist nicht faul, sondern eher verschlossen.)
3.
eerlijk | gevoelens? | jij | je | Ben | over
Ben jij eerlijk over je gevoelens?
(Bist du ehrlich zu deinen Gefühlen?)
4.
heel open. | maar juist | niet verlegen, | Zij is
Zij is niet verlegen, maar juist heel open.
(Sie ist nicht schüchtern, sondern ganz offen.)
5.
vrienden. | Wij | elke | week | ontmoeten | nieuwe
Wij ontmoeten elke week nieuwe vrienden.
(Wir treffen jede Woche neue Freunde.)
6.
slim. | maar juist | Jij bent | niet dom,
Jij bent niet dom, maar juist slim.
(Du bist nicht dumm, sondern ziemlich schlau.)

Übung 2: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Übereinstimmen Sie die Übersetzungen

Hij is meestal erg gesloten en praat niet veel met anderen. (Er ist meist sehr verschlossen und spricht nicht viel mit anderen.)
Zij is altijd eerlijk en zegt wat ze echt denkt. (Sie ist immer ehrlich und sagt, was sie wirklich denkt.)
Ik ben niet lui maar ik werk graag rustig. (Ich bin nicht faul aber ich arbeite gerne ruhig.)
We ontmoeten vriendelijke mensen op het buurtfeest in de zomer. (Wir treffen freundliche Menschen auf dem Nachbarschaftsfest im Sommer.)

Übung 3: Clustern Sie die Wörter

Anleitung: Sortieren Sie die Wörter in zwei Gruppen: positive und negative charaktereigenschaften von Menschen.

Positieve eigenschappen

Negatieve eigenschappen

Übung 4: Übersetzen und in einem Satz verwenden

Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.

1

Verlegen


Schüchtern

2

Dom


Dumm

3

Open


Offen

4

Vriendelijk


Freundlich

5

Eerlijk


Ehrlich

Oefening 5: Gesprächsübung

Instructie:

  1. Beschreibe und vergleiche die Personen. (Beschreiben und vergleichen Sie die Personen.)
  2. Beschreibe deinen eigenen Charakter. (Beschreibe deinen eigenen Charakter.)
  3. Beschreibe deine Familienmitglieder und Freunde. (Beschreibe deine Familienmitglieder und Freunde.)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Beispielsätze:

Juliette en Lukas zijn een liefdevol stel.

Juliette und Lukas sind ein liebevolles Paar.

Raúl is de meest gesloten persoon. Hij is introvert.

Raúl ist die verschlossenste Person. Er ist introvertiert.

Caitlin is niet sportief; ze is de minst actieve persoon.

Caitlin ist unsportlich; sie ist die am wenigsten aktive Person.

Hij is de luieste persoon.

Er ist die faulste Person.

Ik lijk lui, maar ik ben actief.

Ich wirke faul, aber ich bin aktiv.

Ik kan verlegen zijn als ik de mensen niet ken.

Ich kann schüchtern sein, wenn ich die Leute nicht kenne.

Hij is niet eerlijk.

Er ist nicht ehrlich.

Zij is erg vriendelijk maar niet erg slim.

Sie ist sehr freundlich, aber nicht sehr klug.

Zij zijn intelligente studenten.

Sie sind intelligente Schüler.

Ze zijn nogal dom, maar we zullen het hen niet vertellen.

Sie sind ziemlich dumm, aber wir werden es ihnen nicht sagen.

...

Übung 6: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 7: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Ik ______ vandaag nieuwe collega’s op mijn werk.

(Ich ______ heute neue Kollegen bei der Arbeit.)

2. Jij ______ vaak vrienden in het café hier.

(Du ______ oft Freunde im Café hier.)

3. Hij ______ nieuwe mensen als hij naar evenementen gaat.

(Er ______ neue Leute, wenn er zu Veranstaltungen geht.)

4. Wij ______ elkaar altijd tijdens de lunchpauze.

(Wir ______ uns immer während der Mittagspause.)

Übung 8: Einen neuen Kollegen treffen

Anleitung:

Ik (Ontmoeten - OTT) vaak nieuwe mensen op mijn werk. Vandaag (Ontmoeten - OTT) wij een nieuwe collega in de vergaderruimte. Hij (Zijn - OTT) heel vriendelijk en (Hebben - OTT) een open karakter. Mijn vriendin en ik (Vinden - OTT) het leuk om met hem te praten. Soms (Zijn - OTT) hij een beetje verlegen, maar meestal (Zijn - OTT) hij eerlijk en slim. Wij (Kennen - OTT) tot nu toe geen slechte ervaringen met onze nieuwe collega.


Ich treffe oft neue Leute bei der Arbeit. Heute treffen wir einen neuen Kollegen im Besprechungsraum. Er ist sehr freundlich und hat einen offenen Charakter. Meine Freundin und ich finden es schön, mit ihm zu sprechen. Manchmal ist er ein bisschen schüchtern, aber meistens ist er ehrlich und klug. Wir kennen bisher keine schlechten Erfahrungen mit unserem neuen Kollegen.

Verbtabellen

Ontmoeten - Ontmoeten

Onvoltooid Tegenwoordige Tijd (OTT)

  • Ik ontmoet
  • Jij ontmoet
  • Hij/Zij/Het ontmoet
  • Wij ontmoeten
  • Jullie ontmoeten
  • Zij ontmoeten

Zijn - Zijn

Onvoltooid Tegenwoordige Tijd (OTT)

  • Ik ben
  • Jij bent
  • Hij/Zij/Het is
  • Wij zijn
  • Jullie zijn
  • Zij zijn

Hebben - Hebben

Onvoltooid Tegenwoordige Tijd (OTT)

  • Ik heb
  • Jij hebt
  • Hij/Zij/Het heeft
  • Wij hebben
  • Jullie hebben
  • Zij hebben

Vinden - Vinden

Onvoltooid Tegenwoordige Tijd (OTT)

  • Ik vind
  • Jij vindt
  • Hij/Zij/Het vindt
  • Wij vinden
  • Jullie vinden
  • Zij vinden

Kennen - Kennen

Onvoltooid Tegenwoordige Tijd (OTT)

  • Ik ken
  • Jij kent
  • Hij/Zij/Het kent
  • Wij kennen
  • Jullie kennen
  • Zij kennen

Übung 9: Negatie

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Grammatik: Negation

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

geen, niet

1.
Mijn zus is ... zo open over haar gevoelens.
(Meine Schwester ist nicht so offen über ihre Gefühle.)
2.
Het is ... slimme jongen.
(Er ist kein kluger Junge.)
3.
We hebben elkaar gisteren ... ontmoet.
(Wir haben uns gestern nicht getroffen.)
4.
Hij lijkt onvriendelijk, want hij toont ... interesse.
(Er wirkt unfreundlich, weil er kein Interesse zeigt.)
5.
Het is ... eerlijk.
(Es ist nicht fair.)
6.
De jongen is ... zo gesloten als zijn vader.
(Der Junge ist nicht so verschlossen wie sein Vater.)

Grammatik

Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!

Verbkonjugationstabellen für diese Lektion

Ontmoeten treffen

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Niederländisch Deutsch
(ik) ontmoet ich treffe
(jij) ontmoet / ontmoet du triffst / trifft
(hij/zij/het) ontmoet er/sie/es trifft
(wij) ontmoeten wir treffen
(jullie) ontmoeten ihr trefft
(zij) ontmoeten sie treffen

Übungen und Beispielsätze

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchten Sie heute Niederländisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Charakter und Persönlichkeit auf Niederländisch verstehen

In dieser A1-Lektion lernst du wichtige Wörter und Ausdrücke, um über Charaktereigenschaften und Persönlichkeit zu sprechen. Du erfährst, wie du positive und negative Eigenschaften beschreibst und wie du einfache Sätze mit Verneinungen richtig bildest. Außerdem übst du die Gegenwartsform (Onvoltooid Tegenwoordige Tijd) wichtiger Verben im Alltag.

Grundlegende Inhalte der Lektion

  • Wortschatz zu Charaktereigenschaften: Begriffe wie eerlijk (ehrlich), open (offen), slim (klug) und vriendelijk (freundlich) werden gegenübergestellt mit negativen Eigenschaften wie dom (dumm), gesloten (verschlossen), lui (faul) und onvriendelijk (unfreundlich).
  • Verneinungen mit Gegensätzen: Sätze wie „Ik ben niet lui, maar ik werk graag rustig.“ zeigen, wie du durch Verneinung und Gegensätze Aussagen präziser machst.
  • Wichtige Verben und ihre Gegenwartsformen: Verben wie ontmoeten (treffen), zijn (sein), hebben (haben), vinden (finden) und kennen (kennen) werden in der Gegenwartsform geübt, um über Menschen und Situationen zu sprechen.
  • Dialogübungen: Du lernst, wie du im Gespräch die Persönlichkeit von Kollegen und Freunden beschreibst und Meinungen austauschst.
  • Kurzgeschichte: Eine kleine Geschichte „Een nieuwe collega ontmoeten“ hilft dir, Vokabeln und Grammatik im Kontext zu verstehen.

Wichtige Ausdrücke und Beispiele

Beispiele für Satzstrukturen mit Verneinung und Gegensatz sind:

  • „Ik ken hier geen onvriendelijke mensen.“
  • „Mijn collega is niet lui, maar wel gesloten.“
  • „Zij is niet verlegen, maar juist heel open.“

Solche Sätze helfen dir, differenziert über Menschen zu sprechen und deine Meinung auszudrücken.

Unterschiede und hilfreiche Hinweise für deutschsprachige Lernende

Im Niederländischen werden Verneinungen meist mit „niet“ oder „geen“ gebildet, ähnlich wie „nicht“ im Deutschen, aber die Wortstellung kann sich unterscheiden. Beispielsweise steht „niet“ in der Regel vor dem Wort oder Satzteil, den man verneinen möchte.

Das Verb „ontmoeten“ bedeutet „treffen“, ähnlich dem deutschen „jemanden treffen“. Die Gegenwartsform wird regelmäßig gebildet: „ik ontmoet“, „jij ontmoet“, „hij ontmoet“. Im Deutschen gibt es starke und schwache Verben, hier ist die niederländische Konjugation einfacher und regelmäßiger.

Positive und negative Charaktereigenschaften findest du auch im Deutschen ähnlich, z.B. eerlijk – ehrlich, vriendelijk – freundlich, dom – dumm, lui – faul.

Hilfreiche Ausdrücke zum Beschreiben von Personen sind:

  • „Hij is meestal erg gesloten.“ – „Er ist meistens sehr verschlossen.“
  • „Zij is altijd eerlijk en zegt wat ze echt denkt.“ – „Sie ist immer ehrlich und sagt, was sie wirklich denkt.“

Wenn du das Gelernte anwendest, kannst du bald selbstbewusst über Menschen sprechen und ihre Charakterzüge auf Niederländisch beschreiben.

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏