Bij onregelmatige voltooid deelwoorden veranderen de stam, zoals gebracht, gedacht, gezocht.
(Bei unregelmäßigen Partizipien ändert sich der Stamm, wie gebracht, gedacht, gezocht.)
- Der Stamm kann sich bei unregelmäßigen Verben stark verändern.
| Infinitief (Infinitiv) | Voltooid deelwoord (Partizip Perfekt) |
|---|---|
| brengen (bringen) | gebracht (gebracht) |
| denken (denken) | gedacht (gedacht) |
| kopen (kaufen) | gekocht (gekauft) |
| zoeken (suchen) | gezocht (gesucht) |
| hebben (haben) | gehad (gehabt) |
| doen (tun/machen) | gedaan (getan/gemacht) |
| gaan (gehen) | gegaan (gegangen) |
| zijn (sein) | geweest (gewesen) |
| moeten (müssen) | gemoeten (gemusst) |
| zitten (sitzen) | gezeten (gesessen) |
Ausnahmen!
- Dies sind häufige unregelmäßige Verben, aber es gibt noch mehr.
Übung 1: Unregelmäßige Partizip Perfekt
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
geweest, gebracht, gevonden, gegaan, politie, gedaan, gedacht, gehad
1.
Gaan:
We zijn naar het ziekenhuis ... vlak na het ongeluk.
(Wir sind kurz nach dem Unfall ins Krankenhaus gegangen.)
2.
Vinden:
De politie heeft het verloren voorwerp ....
(Die Polizei hat den verlorenen Gegenstand gefunden.)
3.
Doen:
De ... heeft haar werk snel ... na de ramp.
(Die Polizei hat ihre Arbeit nach der Katastrophe schnell erledigt.)
4.
Bedenken:
We hebben eindelijk een oplossing ... voor het probleem.
(Wir haben endlich eine Lösung für das Problem gefunden.)
5.
Denken:
Wij hebben lang over de reis ....
(Wir haben lange über die Reise nachgedacht.)
6.
Zijn:
Mijn telefoon is lang kwijt ...
(Mein Telefon ist lange verloren gewesen)
7.
Brengen:
Hij heeft zijn documenten niet ... naar de ambassade.
(Er hat seine Dokumente nicht zur Botschaft gebracht.)
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle den richtigen Satz mit dem korrekten unregelmäßigen Partizip Perfekt im Kontext von Urlaubsunfällen, Polizeiberichten oder Notfallhilfe.
1.
Die Wortstellung ist unnatürlich; ‚ihn bereits‘ gehört nicht zwischen ‚bei der Polizei‘ und ‚gemeldet‘.
Das Partizip Perfekt ‚gemeldet‘ wird zusammengeschrieben, nicht getrennt.
2.
‚Aufbewahrt‘ ist hier kein Partizip Perfekt, sondern Präsens; an dieser Stelle muss das Partizip Perfekt ‚aufbewahrt‘ stehen.
Das Partizip Perfekt ‚aufbewahrt‘ darf mitten im Satz nicht großgeschrieben werden.
3.
Das Partizip Perfekt ‚gegangen‘ ist falsch geschrieben als ‚gegaaan‘.
‚Gegangenen‘ ist kein korrektes Partizip Perfekt; es muss ‚gegangen‘ heißen.
4.
‚Gestohleen‘ ist kein korrektes Partizip Perfekt; richtig ist ‚gestohlen‘.
‚Gestohlenst‘ ist falsch; Partizipien enden hier nicht auf ‚-st‘.
Übung 3: Umschreiben Sie die Ausdrücke
Anleitung: Schreibe die Sätze im Perfekt mit dem richtigen unregelmäßigen Partizip (haben/sein + Partizip II).
-
Ik breng de kinderen naar school.⇒ _______________________________________________ ExampleIk heb de kinderen naar school gebracht.(Ich habe die Kinder zur Schule gebracht.)
-
Wij denken veel aan onze familie in het buitenland.⇒ _______________________________________________ ExampleWij hebben veel aan onze familie in het buitenland gedacht.(Wir haben viel an unsere Familie im Ausland gedacht.)
-
Mijn collega koopt een nieuwe laptop voor zijn werk.⇒ _______________________________________________ ExampleMijn collega heeft een nieuwe laptop voor zijn werk gekocht.(Mein Kollege hat für seine Arbeit einen neuen Laptop gekauft.)
-
Gisteren ga ik met mijn buurvrouw naar de markt.⇒ _______________________________________________ ExampleGisteren ben ik met mijn buurvrouw naar de markt gegaan.(Gestern bin ich mit meiner Nachbarin auf den Markt gegangen.)
-
De student zit de hele middag in de bibliotheek.⇒ _______________________________________________ ExampleDe student heeft de hele middag in de bibliotheek gezeten.(Der Student hat den ganzen Nachmittag in der Bibliothek verbracht.)
-
Weet je nog? Vorig jaar zijn we op vakantie in Nederland.⇒ _______________________________________________ ExampleWeet je nog? Vorig jaar zijn we op vakantie in Nederland geweest.(Erinnerst du dich? Letztes Jahr sind wir in den Niederlanden im Urlaub gewesen.)
Geschrieben von
Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage
