Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten

Lerne die toekomende tijd mit 'zullen' (z.B. 'ik zal koken') für Pläne und Versprechen sowie 'gaan' (z.B. 'hij gaat zingen') für nahe Zukunft. Verstehe die Anwendung und Formen der Verben im Kontext.
  1. Verwende werden + Infinitiv für Pläne oder Versprechen.
  2. Verwende gaan + Infinitiv für Aktionen in der nahen Zukunft.
Persoon (Person)Zullen (werden)Gaan (gehen)
ik (ich)zal zingenga zingen
jij (du)zult zingengaat zingen
hij/zij/het (er/sie/es)zal zingengaat zingen
wij (wir)zullen zingengaan zingen
jullie (ihr)zullen zingengaan zingen
zij (sie)zullen zingengaan zingen

Übung 1: Toekomende tijd (zullen, gaan)

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

gaat, zullen, Zullen, ga

1.
Hij ... straks zijn viool oefenen.
(Er wird gleich seine Geige üben.)
2.
Wij ... morgen naar een concert gaan.
(Wir werden morgen zu einem Konzert gehen.)
3.
... we samen naar de opera gaan?
(Wollen wir zusammen zur Oper gehen?)
4.
We ... samen naar een festival gaan.
(Wir werden zusammen zu einem Festival gehen.)
5.
Ze ... popmuziek spelen op het festival.
(Sie werden Popmusik auf dem Festival spielen.)
6.
De muzikant ... een nieuw lied zingen.
(Der Musiker wird ein neues Lied singen.)
7.
Ik ... tickets kopen voor de musical.
(Ich werde Tickets für das Musical kaufen.)

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle den korrekten Satz, der die Zukunftsform richtig mit 'werden' oder 'gehen' + Infinitiv verwendet.

1.
Doppelte Infinitiv ist falsch; es darf nur ein konjugiertes Verb vor dem Infinitiv stehen.
Obwohl 'gehen + Infinitiv' die nahe Zukunft anzeigt, passt 'werde' hier besser zu einem geplanten Kaufzeitpunkt.
2.
Falsche Wortstellung; der Infinitiv 'üben' muss direkt nach 'wird' kommen, ohne 'gehen' dazwischen.
Falsche Stellung von 'wird'; dieses Verb gehört in dieser Konstruktion nicht zwischen Subjekt und Infinitiv.
3.
Falsche Kombination; man verwendet nicht 'gehen' und 'werden' zusammen mit zwei Infinitiven im gleichen Satz.
Diese Konstruktion ist grammatikalisch falsch; 'gehen' darf nicht zwischen 'werden' und dem Infinitiv stehen.
4.
Unvollständiger Satz; 'werden' benötigt immer einen Infinitiv dahinter, um die Zukunft zu bilden.

Zukünftige Zeit im Niederländischen: zullen und gaan

In dieser Lektion lernen Sie, wie man die Zukunft im Niederländischen mit den Hilfsverben zullen und gaan bildet. Beide Verben werden mit dem Infinitiv eines Hauptverbs kombiniert, um zukünftige Handlungen auszudrücken, unterscheiden sich aber in der Verwendung und Bedeutung.

Bildung der Zukunft

Die Zukunftsform besteht aus zullen oder gaan plus dem Infinitiv. Beispielsweise:

  • ik zal koken (ich werde kochen)
  • hij gaat zingen (er wird singen)

Verwendung von zullen

Zullen + Infinitiv wird für geplante Handlungen oder Versprechen verwendet. Es betont eher das Vorhaben oder die Absicht.

Verwendung von gaan

Gaan + Infinitiv drückt eine Handlung in der nahen Zukunft aus, oft wenn etwas unmittelbar bevorsteht.

Konjugation beider Hilfsverben

PersonZullenGaan
ikzal zingenga zingen
jijzult zingengaat zingen
hij/zij/hetzal zingengaat zingen
wijzullen zingengaan zingen
julliezullen zingengaan zingen
zijzullen zingengaan zingen

Wichtige Hinweise für Lernende

  • Keine Doppelinfinitive: Nach zullen oder gaan folgt immer genau ein Infinitiv.
  • Wortstellung beachten: Das Hilfsverb steht direkt vor dem Infinitiv ohne weitere Verben einfügen.

Unterschiede zwischen Deutsch und Niederländisch

Im Deutschen wird die Zukunft oft mit dem Hilfsverb „werden“ gebildet, ähnlich dem niederländischen zullen. Das niederländische gaan für die nahe Zukunft entspricht einem deutschen Ausdruck wie „ich gehe ... zu“ oder wird manchmal durch das Präsens ersetzt, wenn die Handlung unmittelbar bevorsteht. Wichtig ist, dass Niederländisch im Gegensatz zum Deutschen tatsächlich zwei verschiedene Konstruktionen für die Zukunft benutzt und darauf mit unterschiedlicher Betonung setzt.

Hilfreiche Phrasen und Wörter

  • ik zal doen – ich werde tun (Plan oder Versprechen)
  • ik ga doen – ich werde (bald) tun (nahe Zukunft)
  • morgen – morgen
  • straks – später, gleich (für nahe Zukunft verwendet)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Wirtschaft und Sprachen

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Donnerstag, 17/07/2025 17:49