Zukunftsform (zullen, gaan)

Toekomende tijd (zullen, gaan)


De toekomende tijd beschrijf je met zullen of gaan + infinitief: ik zal koken, hij gaat zingen.

(Die Zukunft beschreibst du mit zullen oder gaan + Infinitiv: ik zal koken, hij gaat zingen.)

Zullen oder gaan? Die schnelle Entscheidung

  • gaan + Infinitiv = etwas ist geplant oder steht sehr bald an (nahe Zukunft).
  • zullen + Infinitiv = Versprechen, Zusage, spontane Entscheidung oder Vermutung/Prognose.
Situation Typisch Niederländisch Signalwörter
Naher Plan / steht gleich an Ik ga vanavond tickets kopen. straks, zo, vanavond, morgen (als es „schon fest“ ist)
Zusage / Versprechen Ik zal je straks de link sturen. maak je geen zorgen, beloofd, ik doe het
Prognose / Vermutung Denk je dat ze zal zingen? denk je dat…, waarschijnlijk, vast

Form: 2 Bausteine, gleiche Logik

  • zullen + infinitief: Ik zal werken. / Wij zullen werken.
  • gaan + infinitief: Ik ga werken. / Wij gaan werken.
  • Merke: Der zweite Verbteil ist immer der Infinitiv (Grundform).

Typischer Fehler: kein Partizip nach „zullen“.

  • Ik zal gestuurd.Ik zal sturen.

Wortstellung: Wo steht der Infinitiv?

  • Im Hauptsatz steht zullen/gaan auf Position 2.
  • Der Infinitiv steht meistens am Satzende.
Hauptsatz Beispiel
Heute Abend … Vanavond ga ik online tickets kopen.
Gleich … Straks zal ik je de link sturen.

Die häufigste Verwechslung: Plan vs. Versprechen

  • Plan (steht schon) → meist gaan:
    • Ik ga morgen naar Amsterdam.
  • Reaktion / Zusage jetzt im Moment → oft zullen:
    • Oké, ik zal de tickets regelen.

Praktische Faustregel: Wenn du auf etwas reagierst („Kein Problem, ich…“), klingt zullen natürlicher.

Achte auf diese Stolpersteine

  • Kein „te“ nach „gaan“:
    • Ik ga te kopen.Ik ga kopen.
  • Nicht doppelt „gaan“ (in der Regel wählst du eins):
    • Wij gaan volgende week naar een concert gaan.Wij gaan volgende week naar een concert.
    • oder: Wij zullen volgende week naar een concert gaan. (neutraler/„wir werden“)
  • „jij“ in der Tabelle: In echtem Niederländisch sagst du:
    • jij gaat zingen (nicht: jij gaat als „gaat“ wäre „geht“ – hier ist „gaat“ korrekt als Verbform)
    • jij zult zingen oder sehr häufig: jij zal zingen (umgangssprachlich)

Mini-Selbstcheck: Welche Form passt?

  1. Ist es gleich/gleich danach oder ein fester Plan? → gaan
  2. Ist es eine Zusage, ein Versprechen oder eine Prognose? → zullen
  3. Steht der zweite Verbteil als Infinitiv am Ende? (kopen, sturen, gaan, zingen)

Wenn du bei 1–3 überall „ja“ sagen kannst, ist dein Satz sehr wahrscheinlich korrekt.

  1. Benutze zullen + infinitief für Pläne oder Versprechen.
  2. Benutze gaan + infinitief für Handlungen in der nahen Zukunft.
Persoon (Person)Zullen (werden)Gaan (gehen)
ikzal zingen (werde singen)ga zingen (gehe singen)
jijzult zingen (wirst singen)gaat zingen (gehst singen)
hij/zij/hetzal zingen (wird singen)gaat zingen (geht singen)
wijzullen zingen (werden singen)gaan zingen (gehen singen)
julliezullen zingen (werdet singen)gaan zingen (geht singen)
zijzullen zingen (werden singen)gaan zingen (gehen singen)

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

1. Ik ____ vanavond online tickets kopen voor het jazzfestival.

Ich ____ heute Abend online Tickets für das Jazzfestival kaufen.

2. Maak je geen zorgen, ik ____ je straks de link sturen.

Mach dir keine Sorgen, ich ____ dir gleich den Link schicken.

3. We ____ morgen naar een concert in Amsterdam.

Wir ____ morgen zu einem Konzert in Amsterdam.

4. Denk je dat zij moderne popmuziek ____ spelen op het festival?

Glaubst du, dass sie ____ auf dem Festival moderne Popmusik spielen wird?

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle den Satz mit der richtigen Zukunftsform (zullen oder gaan + Infinitiv).

1.
‚Zullen‘ ist für eine geplante Handlung in der nahen Zukunft weniger passend; dafür verwendet man normalerweise ‚gaan‘.
Nach ‚gaan‘ folgt der Infinitiv ohne ‚te‘: ‚ik ga ... kopen‘.
2.
Nach ‚zullen‘ verwendet man den Infinitiv, nicht das Partizip Perfekt: ‚gaan‘, nicht ‚gegaan‘.
Man verwendet nicht zweimal ‚gaan‘ – entweder ‚gaan + Infinitiv‘ oder ‚zullen + Infinitiv‘ ist korrekt.

Übung 3: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Formuliere die Sätze in der Zukunftsform um: Verwende „werden + Infinitiv“ für Pläne oder Versprechen und „gehen + Infinitiv“ für Handlungen in der nahen Zukunft.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Ik kook vanavond voor mijn vrienden.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Ik zal vanavond voor mijn vrienden koken.
    (Ich werde heute Abend für meine Freunde kochen.)
  2. Ik bel je zo terug.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Ik ga je zo terugbellen.
    (Ich werde dich gleich zurückrufen.)
  3. Wij sturen morgen de e-mail met de afspraak.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Wij zullen morgen de e-mail met de afspraak sturen.
    (Wir werden morgen die E-Mail mit dem Termin schicken.)
  4. Hij neemt straks de bus naar het station.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Hij gaat straks met de bus naar het station gaan.
    (Er wird gleich mit dem Bus zum Bahnhof fahren.)

Übung 4: Grammatik in Aktion

Anleitung: Plane den Konzertbesuch und trefft klare Absprachen zu Tickets und Fahrt.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden
Situation
Je collega vraagt of jullie dit weekend samen naar een festival gaan.
(Dein Kollege fragt, ob ihr dieses Wochenende zusammen zu einem Festival gehen wollt.)

Diskutieren
  • Welk soort muziek gaan jullie luisteren: jazz, klassiek, pop of rock? (Welche Musikrichtung wollt ihr hören: Jazz, Klassik, Pop oder Rock?)
  • Wie gaat de tickets kopen en hoeveel kosten ze ongeveer?」「Welke tijden zullen jullie afspreken voor vertrek en terugkomst? (Wer kauft die Tickets und wie viel werden sie ungefähr kosten?)

Nützliche Wörter und Redewendungen
  • We gaan naar het festival. (Wir gehen zum Festival.)
  • Ik zal de tickets regelen. (Ich kümmere mich um die Tickets.)
  • Zullen we met de auto of trein gaan? (Fahren wir mit dem Auto oder mit dem Zug?)

Im Gespräch verwenden
  • Ik ga ... + infinitief (Ich werde ... + Infinitiv)
  • Zal je ... + infinitief (Wirst du ... + Infinitiv)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Wirtschaft und Sprachen

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Sonntag, 29/03/2026 12:36